-
41 клей для продольного склеивания бумажных трубок
Forestry: bag seam adhesiveУниверсальный русско-английский словарь > клей для продольного склеивания бумажных трубок
-
42 клещи для трубок Бергмана
Engineering: wire conduct benderУниверсальный русско-английский словарь > клещи для трубок Бергмана
-
43 комплект жёстких механических трубок
Aviation: conduletУниверсальный русско-английский словарь > комплект жёстких механических трубок
-
44 комплект трубок
Medicine: tubing set (напр. для гемодиализа) -
45 концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
1) Engineering: Inhibited Flow Porous Tube2) Makarov: Inhibited Flow Porous Tube( INPORT)Универсальный русско-английский словарь > концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
-
46 корродирование или износ трубок
Flow measurement: erosion/corrosion detectionУниверсальный русско-английский словарь > корродирование или износ трубок
-
47 линия по изготовлению трубок
Engineering: tubing lineУниверсальный русско-английский словарь > линия по изготовлению трубок
-
48 машина для закручивания трубок в спираль
Универсальный русско-английский словарь > машина для закручивания трубок в спираль
-
49 машина для навивки трубок
Engineering: tube winding machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для навивки трубок
-
50 машинка для изготовления зажигательных трубок
Универсальный русско-английский словарь > машинка для изготовления зажигательных трубок
-
51 мебель из металлических трубок
Engineering: tubular furnitureУниверсальный русско-английский словарь > мебель из металлических трубок
-
52 мебель из стальных трубок
Engineering: tubular steel furnitureУниверсальный русско-английский словарь > мебель из стальных трубок
-
53 набор приспособлений для заправки концов трубок гидравлического тормозного привода
Automobile industry: brake tube flaring tool setУниверсальный русско-английский словарь > набор приспособлений для заправки концов трубок гидравлического тормозного привода
-
54 набор трубок
Medicine: set of tubes -
55 определение плотности с помощью градиентных трубок
Polymers: gradient tube density determinationУниверсальный русско-английский словарь > определение плотности с помощью градиентных трубок
-
56 отверстие в коллекторе для индикаторных трубок
Military: collector hole for detector tubesУниверсальный русско-английский словарь > отверстие в коллекторе для индикаторных трубок
-
57 переформование стеклянных трубок
Silicates: glass tube reformingУниверсальный русско-английский словарь > переформование стеклянных трубок
-
58 печь для нагревания запаянных трубок
Oil: bomb furnaceУниверсальный русско-английский словарь > печь для нагревания запаянных трубок
-
59 площадь сечения водяных или масляных трубок
General subject: cross-sectional area of water or oil tubesУниверсальный русско-английский словарь > площадь сечения водяных или масляных трубок
-
60 поверхность нагрева испарительных трубок котла
Naval: generating surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность нагрева испарительных трубок котла
См. также в других словарях:
бумага для электроизоляционных трубок — Ндп. бумага для бергмановских трубок Бумага, пропитанная смолой, для изоляционного слоя внутри электроизоляционных трубок. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые бумага для бергмановских трубок Тематики бумага и картон EN bergmann tubes… … Справочник технического переводчика
гидроструйное устройство для очистки пучка трубок теплообменника — пароструйное устройство для очистки пучка трубок теплообменника — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы пароструйное устройство для очистки пучка трубок теплообменника EN bundle… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52716-2007: Воздух рабочей зоны. Определение массовой концентрации монооксида углерода. Метод с использованием индикаторных трубок с непосредственным отсчетом показаний и ускоренным отбором проб — Терминология ГОСТ Р 52716 2007: Воздух рабочей зоны. Определение массовой концентрации монооксида углерода. Метод с использованием индикаторных трубок с непосредственным отсчетом показаний и ускоренным отбором проб оригинал документа: 3.3 время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52717-2007: Воздух рабочей зоны. Определение массовой концентрации диоксида азота. Метод с использованием индикаторных трубок с непосредственным отсчетом показаний и ускоренным отбором проб — Терминология ГОСТ Р 52717 2007: Воздух рабочей зоны. Определение массовой концентрации диоксида азота. Метод с использованием индикаторных трубок с непосредственным отсчетом показаний и ускоренным отбором проб оригинал документа: 3.3 время одного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53764-2009: Качество почвы. Определение содержания почвенной влаги в виде объемной доли с применением трубок для отбора пробы грунта. Гравиметрический метод — Терминология ГОСТ Р 53764 2009: Качество почвы. Определение содержания почвенной влаги в виде объемной доли с применением трубок для отбора пробы грунта. Гравиметрический метод оригинал документа: 2.1 объемная доля влаги q: Отношение объема влаги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
па́трубок — патрубок, бка … Русское словесное ударение
гребёнка трубок Пито — (для измерения расхода воздуха в горелке топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Pitot grid … Справочник технического переводчика
концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Inhibited Flow Porous TubeINPORT … Справочник технического переводчика
направляющее кольцо (опора трубок ТВЭЛов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN guide thimble … Справочник технического переводчика
программа по разработке мероприятий для обеспечения целостности трубок парогенераторов АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam generator tube integrity programSGTIP … Справочник технического переводчика
работа в двух проекциях, поочередная работа трубок — Символ следует наносить на пульты управления и штативы рентгеновских аппаратов для обозначения места включения, управления и регулирования при проведении рентгеновских исследований, а также в конструкторской и сопроводительной эксплуатационной… … Справочник технического переводчика