-
1 тройка
тройка ж 1. Drei f c 2. (оценка) Drei f c, «befriedigend» n 1 (тж. в школах Германии) 3. (лошадей) Dreigespann n 1a; Troika f, pl -s (русская) 4. (группа из трёх человек или предметов) Dreiergruppe f c; юр. ист. Dreierkollegium n 1, pl -gi|en костюм-тройка dreiteiliger Anzug 5. разг. (третий номер о транспортном средстве) Dreier m 1d (автобуса, троллейбуса); Drei f c (трамвая) -
2 тройка
-
3 Dreier rückwärts-auswärts
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Dreier rückwärts-auswärts
-
4 Dreier rückwärts-einwärts
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Dreier rückwärts-einwärts
-
5 Dreier vorwärts-auswärts
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Dreier vorwärts-auswärts
-
6 Dreier vorwärts-einwärts
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Dreier vorwärts-einwärts
-
7 Drei f
тройка {ж} -
8 Drei f [Kartenspiel]
тройка {ж} [игра на карти] -
9 Drei
f =, -en3) тройка (группа из трёх человек, совокупность трёх однородных предметов)eine Drei laufen — сделать тройку ( катаясь на коньках)5) тройка (отметка; в немецких школах, как правило, удовлетворительная), удовлетворительно; см. Eins 4)6) тройка ( игральная карта); см. Acht I 5) -
10 Dreier
m -s, =3) разг. (монета в) три пфеннига5) человек, родившийся в третьем году (какого-л. века)6) вино урожая третьего года (какого-л. века); см. Achter 5)7) тройка (отметка; в немецких школах, как правило, удовлетворительная), удовлетворительно; см. тж. Einser 7)9) трёхшажный ход ( лыжи)10) спорт. тройка ( лодка)11) трёхместные сани ( для бобслея)••keinen Dreier wert sein — не стоить ни грошаder eine ist einen Dreier wert, der and(e)re drei Pfennige ≈ один другого стоит; два сапога параfür den Schund kriegst du keinen Dreier — разг. за эту дрянь ты не выручишь ни копейки ( ни гроша)der letzte Dreier — последний грош -
11 Drei
сущ.1) общ. тройка, цифра три, тройка (группа из трёх человек, совокупность трёх однородных предметов), тройка (фигура, узор в виде цифры), число три2) разг. третий номер (трамвая) -
12 Dreier
сущ.1) общ. третий номер (автобуса), вино урожая третьего года (какого-л. века), тройка (отметка; в немецких школах), тройка (коньки), три пфеннига (старая монета)2) австр. тройка (отметка, номер трамвая)3) нумизм. дрейер -
13 drei
сущ.1) общ. тройка, цифра три, тройка (группа из трёх человек, совокупность трёх однородных предметов), тройка (фигура, узор в виде цифры), число три2) разг. третий номер (трамвая) -
14 Dreigespann
сущ.общ. тройка лошадей, тройка (лошадей) -
15 Triplett
n1) вчт. тройка (напр. команд или схем)3) яд. физ. триплет4) тлв. группа из трёх зёрен люминофора с красным, синим и зелёным свечениями, люминофорная тройка -
16 dreigespann
Dreigespann n тройка (конски впряг).* * *das, -e тройка; -
17 Dreier
m <-s, ->1) три выигрышных числа (напр в лотерее)2) диал тройка (цифра, карта, отметка, номер автобуса)3) фам секс втроём4) спорт тройка (фигура в конькобежном спорте)5) три пфеннига (старая монета)kéínen Dréíer wert разг — ничего не стоить
-
18 Triplett
n группа ж. из трёх зёрен люминофора с красным, синим и зелёным свечениями тлв.; люминофорная тройка ж. тлв.; система ж. трёх радионавигационных станций; триада ж. тлв.; триплет м. яд. физ.; тройка ж. (напр., команд или схем) выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Triplett
-
19 Drei
-
20 Dreigespann
См. также в других словарях:
тройка — См … Словарь синонимов
ТРОЙКА — ТРОЙКА, тройки, жен. 1. Цифра 3 (разг.). 2. Название различных предметов, нумеруемых этой цифрой (разг.), напр. бильярдный шар № 3, трамвай, автобус № 3. 3. Школьная отметка, обозначаемая этой цифрой, в знач. посредственно (устар.). Получил… … Толковый словарь Ушакова
ТРОЙКА — ТРОЙКА, три, говорят о конях или о карте о трех очках. Дружная тройка, и под стать и масть подобрана. Русская езда тройкою, коренная в оглоблях да две пристяжных. | Тройка, архан. лодочка тройник, на три гребца, по паре весел. | архан. род… … Толковый словарь Даля
ТРОЙКА — ТРОЙКА, и, жен. 1. Цифра 3, а также (о сходных или однородных предметах) количество три (разг.). Красиво выписать тройку. Т. неразлучных (о трёх неразлучных друзьях). 2. Школьная учебная отметка «удовлетворительно». Учиться на тройки. 3. Упряжка… … Толковый словарь Ожегова
Тройка-1 — мемориал в составе «Зелёного пояса Славы». Открыт в 1975 на окраине деревни Ваганово Всеволожского района Ленинградской области по инициативе Совета ветеранов войск связи Ленинградского фронта. Здесь на западном берегу Ладожского озера в… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
тройка — ТРОЙКА, посредственно, три, удовлетворительно, разг. трешка, разг. трояк, жарг. троебан и жарг. тройбан разг. ТРОЕЧНЫЙ, посредственный, удовлетворительный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТРОЙКА — см. Русская тройка … Справочник по коневодству
тройка — 1) ВАЗ 2103; 2) бомба третьей серии. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
тройка — Группа из трех изолированных жил, расположенных параллельно в одни ряд или скрученных. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
Тройка — Художник Т. В. Лукьянова … Википедия
тройка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? тройки, чему? тройке, (вижу) что? тройку, чем? тройкой, о чём? о тройке; мн. что? тройки, (нет) чего? троек, чему? тройкам, (вижу) что? тройки, чем? тройками, о чём? о тройках 1. Тройка это… … Толковый словарь Дмитриева