-
1 Троица
f Dreieinigkeit; Pfingsten n (на В zu); F троица Kleeblatt n; Бог любит Троицу Spr. aller guten Dinge sind drei* * *Тро́ица f Dreieinigkeit; Pfingsten n (на В zu); fam тро́ица Kleeblatt n;Бог тро́ицу лю́бит Spr. aller guten Dinge sind drei* * *тро́иц|а<-ы>ж drei PersonenТро́ица Pfingsten ntСвята́я тро́ица Trinität f, Heilige Dreieinigkeit f* * *n1) relig. Pfingsten2) christ. Dreiheit -
2 Троица
f Dreieinigkeit; Pfingsten n (на В zu); F троица Kleeblatt n; Бог любит Троицу Spr. aller guten Dinge sind drei -
3 троица
-
4 Троица
die Dreieinigkeit, die Dreifaltigkeit, die Trinität, die dreihypostatische Gottheit, der dreieinige Gott -
5 троица
-
6 Троица
ж1) рел. Dreifáltigkeit f; Dreiéinigkeit f ( триединство)2) ( праздник) Pfíngsten n неизм. ( Пятидесятница); Trinitátis n неизм., Dreifáltigkeitsfest n ( у католиков и протестантов - воскресенье после Пятидесятницы) -
7 троица
жнеразлу́чная тро́ица разг. — Kléeblatt n (умл.)
-
8 Троица Единосущная и Нераздельная
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Троица Единосущная и Нераздельная
-
9 Троица св. Анны
nrelig. Anna Selbdritt (Нем-рус словарь справочник по искусству И.В.Козыревой М. 2002) -
10 Живоначальная Троица
adjchrist. Dreiheit, die der Ursprung des Lebens ist, Lebenbegruendende Dreifaltigkeit, lebenschaffende DreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > Живоначальная Троица
-
11 Животворящая Троица
adjchrist. die lebenschaffende Dreiheit, Lebensspendende Dreifaltigkeit -
12 Пресвятая Троица
-
13 Святая Живоначальная Троица
adjchurch. Dreifaltigkeitsikone (u.a. Gemälde von Rubljow)Универсальный русско-немецкий словарь > Святая Живоначальная Троица
-
14 Святая Троица
adjchrist. die Heilige Trinität -
15 нераздельная троица
adjrelig. die unteilbare Dreieinigkeit -
16 неразлучная троица
adjphras. unzertrennliches Kleeblatt -
17 святая троица
adjchrist. die Heilige Trinität -
18 Святая Троица
-
19 Святая Троица
die Heilige Dreifaltigkeit, DreieinigkeitРусско-немецкий словарь христианской лексики > Святая Троица
-
20 Dreieinigkeit
f Rel. Троица
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Троица — (икона Андрея Рублёва, 1422 1427, Москва, Третьяковская галерея) … Википедия
ТРОИЦА — (греч. Τριάς, «триада», лат. Trinitas), в христианских теологических представлениях бог, сущность которого едина, но бытие которого есть личностное отношение трёх ипостасей: Отца безначального Первоначала, Сына Логоса, то есть абсолютного Смысла… … Энциклопедия мифологии
Троица — Троица. Новгородская икона нач. 15 в. Троица новозаветная ( Отечество ). Третьяковская галерея. ТРОИЦА, один из основных догматов христианства, согласно которому Бог един по своей сущности, но существует в трех “лицах” (“ипостасях”): Бог Отец,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТРОИЦА — триединство. Согласно христ. догме, Троица рассматривается как факт единства Бога в трех лицах: БогОтец, Бог Сын, Бог – Дух Святой (см. Ипостась), причем такая троичность совершенно не вредит этому единству. Учение о Троице, которого нет в Библии … Философская энциклопедия
ТРОИЦА — ТРОИЦА, троицы, жен. 1. только ед. В христианском учении триединое божество, в котором соединяются три лица, три ипостаси: бог отец, бог сын и бог дух святой (рел.). || Связанные единым культом три божества (рел.). Египетская божественная троица… … Толковый словарь Ушакова
троица — Пятидесятница Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. троица сущ. • трио • триумвират • тройка Словарь русских синонимов. Ко … Словарь синонимов
Троица — в христианских представлениях Бог, сущность которого едина, но Его бытие есть личностное отношение трёх ипостасей: Отца безначального Первоначала, Сына абсолютного Смысла, воплотившегося в Иисусе Христе, и Духа Святого животворящего Начала. По… … Исторический словарь
ТРОИЦА — центральный догмат христианского вероучения, согласно которому единый Бог существует в трех лицах (ипостасях): Бог Отец, Бог Сын, Бог Дух Святой, которые связаны между собою в качестве нераздельных и неслиян ных. Единосущность и ипостасность Бога … Новейший философский словарь
ТРОИЦА — (от лат. trinitas троица) англ. Trinity(1)/Whitsun(2)/ Whitsunday; нем. Dreieinigkeit. 1. Основной догмат христианства, согласно к рому Бог един и существует в трех лицах (ипостасях): Бог Отец, Бог Сын (Иисус Христос), Бог Дух Святой. 2.… … Энциклопедия социологии
ТРОИЦА — (Пятидесятница), один из двунадесятых православных церковных праздников. Установлен в честь сошествия Святого Духа на апостолов на 50 й день после Пасхи … Современная энциклопедия
ТРОИЦА — один из основных догматов христианства, согласно которому Бог един по своей сущности, но существует в трех лицах (ипостасях): Бог отец, Бог сын и Св. Дух. Термин появился в кон. 2 в., учение о Троице развито в 3 в. (Ориген), вызвало острую… … Большой Энциклопедический словарь