-
1 трахнуться
трахнуться 1. разг. krachend hinfallen* vi (s) ( stürzen vi (s)] 2. груб.( о половом акте) bumsen vi -
2 трахнуться
разг.1) ( упасть) s'effondrer -
3 трахнуться
2) груб. ( о половом акте) bumsen vi -
4 трахнуться
-
5 трахнуться
1) ( упасть с шумом) cadere con un tonfo -
6 get laid
трахнутьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > get laid
-
7 тыңҡ (шаҡ) итеү
трахнуться -
8 шап (лып, лап) итеү
трахнуться -
9 vluggertje
-
10 BOFF
-
11 nyykistyä
трахнуться1)romahtaa,kukistua,luhistua,lysähtää,lyyhistyä,nyykistyä,painua kasaan,sortua,tuupertua2)romahtaa -
12 painua kasaan
трахнуться1)romahtaa,kukistua,luhistua,lysähtää,lyyhistyä,nyykistyä,painua kasaan,sortua,tuupertua2)romahtaa -
13 tuupertua
трахнуться1)romahtaa,kukistua,luhistua,lysähtää,lyyhistyä,nyykistyä,painua kasaan,sortua,tuupertua2)romahtaa -
14 ергә лап итеү
трахнуться на землю -
15 lay
I n sl1)That was a good lay of yours last night — Вчера вы хорошо "поработали"
2) esp BrE3) AmE4) AmEYou could spot a lay easy by the smell — Притон наркоманов, курящих опиум, легко определить по запаху
5) vulgHe actually said that she's a good lay — Он так прямо и заявил, что она хорошо трахается
The two girls looked like swell lays — Обе девушки были что надо. Только трахать
If anybody said I was a good lay, I'd sue - probably — Если бы кто-нибудь сказал, что я хорошо трахаюсь, я бы подала в суд. А может быть и нет
6) tabooHe's some private just back from a lay in town — Это какой-то солдат, вернувшийся только что из города после траханья
II vt taboo slAll he could think about was a lay — У него все мысли были о том, как бы трахнуться
He's the sort of boss who likes to lay his typist — Он относится к тому типу начальников, которые не прочь переспать с машинисткой
"What happened to you last night?" "Got laid at last" — "Что случилось с тобой прошлой ночью?" - "Наконец-то переспал с женщиной"
The punter really does have to think you're this randy nurse getting herself laid in this empty private ward she happens to have the keys for, and that's you're getting a kick out of telling him all about it — Этот охламон должен действительно думать, что ты похотливая медсестра, которую трахают в пустой частной палате, ключи от которой оказались у нее в кармане, и ты получаешь кайф, рассказывая ему об этом
-
16 трахаться
1) см. трахнуться 1), трахнуться 2)2) груб. прост. joderse, copularse -
17 go
I n infml1)2)Another go and she was essentially stoned — Еще одна доза наркотика, и она отрубилась
3) esp BrE4) AmEII viIt was a ripsnorting go that took your breath away — Это была захватывающая встреча профессиональных боксеров
1) infmlYou couldn't keep no dog here. What would you do when he had to go? Set him in the sink? — Здесь нельзя было держать собаку. Ведь если ей захочется сходить, так сказать, в туалет, что ж ее в раковину сажать?
2) infmlI like a jazz band that can really go — Мне нравится джазовый оркестр, который может завести публику
3) slSo I go, "Gross!" — А я говорю: "Какой ужас!"
Then she goes, "Like!..." and just stops talking — Потом она говорит: "Значит..." - и замолкает
So, he said, like, "Okay" and, like, I go "Okay" — Он, значит, говорит "Окей" и я, значит, говорю "Окей"
4) taboo sl"We should go one more time," he began to beg as she moved from under him and sat up quickly — "А можно трахнуться еще раз?" - начал он просить ее, когда она вылезла из-под него и быстро выпрямилась на сиденье
III vt AmE infml"Yeah, man," she answered softly, "we can go again, but it's going to cost you some more money" — "Хорошо, чувак," - тихонько ответила она. - "Мы можем трахнуться снова, но это будет стоить тебе дополнительных денег"
1)2)He was willing to go fifty dollars for the clock — Он готов был выложить пятьдесят баксов за эти часы
3)4)He left because he couldn't go that noise — Он ушел, потому что не мог вынести шума
5)6)7)IV adj pred1) infml2) AmE slHis black turtle-neck sweaters had never looked particularly go with white socks — Его черные водолазки мало гармонировали с белыми носками
-
18 nookey
n AmE taboo sl1)He's a young kid trying to get his first nookey — Он молодой парень и хочет трахнуться впервые в жизни
You might even have enough free time to get you a little nookey — У тебя будет достаточно времени, чтобы трахнуться
2) -
19 fuck
fʌk
1. сущ.
1) производное от to fuck;
переводится глаголом или по смыслу The gels need a good fuck (J.Fowles, "The Ebony Tower"). ≈ Девчонок надо хорошенько оттрахать;
Девчонкам нужен хороший мужик.
2) основное значение;
как таковое не переводится What the fuck is that? ≈ Это что за чертовщина? Who the fuck is that man? ≈ А этот козел что здесь делает? Fuck knows where is your belt. ≈ Черт знает, куда девался твой ремень. Jesus fuck! (I. Welsh, "Trainspotting") ≈ О черт возьми! Oh fuck! ≈ О Господи! We don't give a fuck about you, Mrs. Brown. ≈ Миссис Браун, нам плевать на вас. Syn: hell
2. гл.;
груб. букв. совокупляться;
трахаться( употребляется в самых различных значениях, поэтому буквально практически никогда не переводится) Fuck you! - Fuck you! ≈ Да пошел ты! - Да сам ты пошел! Fuck you! - Fuck me?! ≈ Да пошел ты! - Что ты сказал?! Do you like to fuck? ≈ Трахнуться хочешь? fuck about fuck about with fuck around fuck off fuck up Syn: copulate( непристойное) половой акт, траханье ( непристойное) партнер по половой связи( непристойное) (эмоционально-усилительно) черт (выражает досаду, гнев, презрение) - not to care /to give/ a * мне на это наплевать! - what the *! черт с ним! (непристойное) совершать половой акт, трахаться ( непристойное) возиться;
заниматься пустяками - to * around;
!to * with smth. возиться с чем-л > * off! убирайся!;
пошел ты знаешь куда! > to * smth. up испортить что-л;
запутать > they *ed everything up они напортачили fuck груб. совокупляться -
20 klackern
См. также в других словарях:
трахнуться — шарахнуться, заняться любовью, погреховодить, повредиться в рассудке, своротить с ума, был грех, повредиться умом, съехать с ума, решиться ума, съехать с шариков, в уме рехнуться, обноситься умом, вступить в интимные отношения, повредиться… … Словарь синонимов
ТРАХНУТЬСЯ — ТРАХНУТЬСЯ, трахнусь, трахнешься, совер. (прост.). 1. Упасть с шумом. Ваза трахнулась на пол. 2. Сильно удариться обо что нибудь. Трахнуться головой о перекладину. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРАХНУТЬСЯ — ТРАХНУТЬСЯ, нусь, нешься; совер. (разг.). То же, что бахнуться. Т. на землю. Т. головой о косяк. | несовер. трахаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трахнуться — ТРАХНУТЬСЯ, нусь, нешься; сов. 1. То же, что трахаться, 1. 2. на чем и без доп. Сойти с ума, стать одержимым чем л … Словарь русского арго
трахнуться — ТРАХАТЬСЯ/ТРАХНУТЬСЯ разг. ТРАХАТЬСЯ/ТРАХНУТЬСЯ, разг. сниж. бабахаться/бабахнуться, разг. сниж. бахаться/ бахнуться, разг. сниж. бацаться/бацнуться, разг. сниж. брякаться/брякнуться, разг. сниж. кокаться/кокнуться, разг. сниж. ляпаться/… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Трахнуться — I сов. неперех. разг. см. трахаться I II сов. неперех. разг. см. трахаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трахнуться — трахнуться, трахнусь, трахнемся, трахнешься, трахнетесь, трахнется, трахнутся, трахнулся, трахнулась, трахнулось, трахнулись, трахнись, трахнитесь, трахнувшийся, трахнувшаяся, трахнувшееся, трахнувшиеся, трахнувшегося, трахнувшейся, трахнувшегося … Формы слов
трахнуться — тр ахнуться, нусь, нется … Русский орфографический словарь
трахнуться — (I), тра/хну(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
трахнуться — нусь, нешься; св. Разг. 1. С размаху упасть. Т. на землю, на пол. 2. Сильно удариться обо что л.; стукнуться. Т. головой о косяк. Т. носом о землю. 3. с кем. Разг. сниж. Совершить половой акт. ◁ Трахаться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
трахнуться — нусь, нешься; св.; разг. см. тж. трахаться 1) С размаху упасть. Тра/хнуться на землю, на пол. 2) Сильно удариться обо что л.; стукнуться. Тра/хнуться головой о косяк. Тра/хнуться носом о землю. 3) с кем … Словарь многих выражений