-
1 транспортной влажности
Forestry: shipping-dry (о пиломатериалах, частично высушенных)Универсальный русско-английский словарь > транспортной влажности
-
2 оптический интерфейс узла транспортной сети
оптический интерфейс узла транспортной сети
Интерфейс в узле оптической транспортной сети, используемый для взаимосвязи с другим узлом оптической транспортной сети. (МСЭ-T G.709/ Y.1331).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический интерфейс узла транспортной сети
-
3 оптический транспортный модуль порядка п (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
- n-order optical transport module (of railway telecommunication transport network)
оптический транспортный модуль порядка n (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
ОТМ-n
Оптический агрегатный сигнал в оптической транспортной сети железнодорожной электросвязи, образованный в результате мультиплексирования по частоте оптических каналов.
Примечания
1. n - коэффициент спектрального уплотнения.
2. В оптической транспортной сети без спектрального уплотнения, то есть при наличии одного оптического канала, образуется оптическая физическая секция (ОФС) и оптический транспортный модуль уровня ОТМ-0.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
- n-order optical transport module (of railway telecommunication transport network)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический транспортный модуль порядка п (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
-
4 оптический канал (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
оптический канал (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
Комплекс технических средств, обеспечивающий прозрачную передачу оптического сигнала на определенной длине волны, при многоканальной передаче, или в определенном диапазоне длин волн, при одноканальной передаче, между сетевыми узлами транспортной сети железнодорожной электросвязи.
Примечание
Прозрачность оптического канала представляет собой свойство, определяющее перенос любого сигнала независимо от его параметров - скорости передачи, не превышающей предельную для данного канала, структуры цикла, протокола передачи.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический канал (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
-
5 оптический транспортный блок (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
- OTU
- optical transport unit (of transport network of railway telecommunication)
оптический транспортный блок (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
ОТБ
Информационно-логическая структура в виде циклического оптического сигнала, предназначенного для транспортировки по оптическим каналам оптической транспортной сети железнодорожной электросвязи и состоящая из оптического блока данных (ОБД) и заголовка ОТБ.
Примечание
Оптический блок данных состоит из оптического блока полезной нагрузки (ОБП) и заголовка ОБД. ОБП состоит из клиентского информационного сигнала, заголовка клиентского сигнала и заголовка ОБП.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
- optical transport unit (of transport network of railway telecommunication)
- OTU
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический транспортный блок (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
-
6 сеть слоя (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
сеть слоя (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
Топологический компонент транспортной сети, охватывающий целиком слой сети и представляющий данный уровень многослойной сети.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть слоя (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
-
7 нарушение транспортной функции
нарушение транспортной функциипарушэнне транспартнай функцыiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > нарушение транспортной функции
-
8 адрес транспортной сети
адрес транспортной сети
(МСЭ-T G.7714.1/ Y.1705.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адрес транспортной сети
-
9 адрес транспортной станции
адрес транспортной станции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адрес транспортной станции
-
10 алгоритм решения транспортной задачи
алгоритм решения транспортной задачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алгоритм решения транспортной задачи
-
11 блок данных транспортной сети
блок данных транспортной сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок данных транспортной сети
-
12 волновой мультиплексор (транспортной сети железнодорожной электросвязи [первичной сети связи железнодорожного транспорта])
- WDM
- wavelength division multiplexer (of railway telecommunication transport network [of railway primary telecommunication network])
волновой мультиплексор (транспортной сети железнодорожной электросвязи [первичной сети связи железнодорожного транспорта])
Устройство объединения оптических сигналов с разными длинами волн в один комбинированный оптический сигнал, передаваемый по одному волокну оптического кабеля железнодорожной связи.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- wavelength division multiplexer (of railway telecommunication transport network [of railway primary telecommunication network])
- WDM
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волновой мультиплексор (транспортной сети железнодорожной электросвязи [первичной сети связи железнодорожного транспорта])
-
13 интерфейс узла оптической транспортной сети
интерфейс узла оптической транспортной сети
(МСЭ-T G.8081/ Y.1353).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интерфейс узла оптической транспортной сети
-
14 область транспортной сети
область транспортной сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > область транспортной сети
-
15 оптический коммутатор (транспортной сети железнодорожной электросвязи [первичной сети связи железнодорожного транспорта])
- optical switch (of railway telecommunication transport network [of railway primary telecommunication network])
оптический коммутатор (транспортной сети железнодорожной электросвязи [первичной сети связи железнодорожного транспорта])
Совокупность оптических коммутационных приборов, реализующая полнодоступную схему на п входов и т выходов, объединенная конструктивно и схемно.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- optical switch (of railway telecommunication transport network [of railway primary telecommunication network])
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический коммутатор (транспортной сети железнодорожной электросвязи [первичной сети связи железнодорожного транспорта])
-
16 оптический усилитель (транспортной сети железнодорожной электросвязи [первичной сети связи железнодорожного транспорта])
- optical repeater (of railway telecommunication transport network [of railway primary telecommunication network])
оптический усилитель (транспортной сети железнодорожной электросвязи [первичной сети связи железнодорожного транспорта])
Устройство волоконно-оптической системы передачи железнодорожного транспорта, предназначенное для усиления оптического сигнала без преобразования его в электрический.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- optical repeater (of railway telecommunication transport network [of railway primary telecommunication network])
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический усилитель (транспортной сети железнодорожной электросвязи [первичной сети связи железнодорожного транспорта])
-
17 подразделение планирования транспортной инфраструктуры
подразделение планирования транспортной инфраструктуры
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение планирования транспортной инфраструктуры
-
18 правила и регламент для автомобилей транспортной системы
правила и регламент для автомобилей транспортной системы
Правила, распространяющиеся на транспортные средства объекта, автобусные перевозки и перевозки парком транспортных средств.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
policies and procedures for transport systems vehicles
Rules for venue transport, bus operations and fleet operations.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правила и регламент для автомобилей транспортной системы
-
19 пункт транспортной проверки аккредитации (ПТП)
пункт транспортной проверки аккредитации (ПТП)
Пространство, расположенное при въездах в кластер, комплекс, на объект или в зоны объекта, где визуально проверяются транспортные разрешения на въезд (или разрешения на въезд и аккредитация водителей).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
permit check point (PCP)
Space located at the cluster, complex, venue or venue zone road entry areas at which vehicle permits (or vehicle permits and driver's accreditation) are visually checked.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт транспортной проверки аккредитации (ПТП)
-
20 расходы по транспортной обработке грузов
- С.Н.С.
- cargo handling charges
расходы по транспортной обработке грузов
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- С.Н.С.
- cargo handling charges
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расходы по транспортной обработке грузов
См. также в других словарях:
Транспортной РНК гены — * транспартнай РНК гены * transfer RNA genes or tRNA g. гены, кодирующие транспортную РНК. У эукариот эти гены транскрибируются ДНК зависимой РНК полимеразой III (см.) и присутствуют в многочисленных копиях. Так, у дрожжей встречаются 5, у… … Генетика. Энциклопедический словарь
ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ ДОГОВОР — (см. ДОГОВОР ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ДОГОВОР ТРАНСПОРТНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ — в соответствии со ст. 16 Закона от 13 июня 2006 г. О транспортно экспедиционной деятельности (далее Закон) по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента) выполнить или… … Юридический словарь современного гражданского права
Оценивание градостроительной, транспортной и жилищной политики — Основная статья: Оценка программ Для жизненного цикла политик и программ оценка и мониторинг стали практически неотъемлемыми элементами. В общем, оценка государственных программ это совокупность социологических, экономических и правовых… … Википедия
День транспортной милиции России — Лицевая и оборотная стороны знамени МВД Тип неофициальный профессиональный праздник иначе «День транспортника» Отмечается Российская Федерация Празднование … Википедия
Командование Военно-транспортной авиации — Годы существования c 1 декабря 2010 года Страна … Википедия
Силы обеспечения транспортной безопасности — лица, ответственные за обеспечение транспортной безопасности, подразделения транспортной безопасности и персонал, непосредственно принимающий участие в обеспечении транспортной безопасности согласно плану обеспечения транспортной безопасности ОТИ … Официальная терминология
Музей Военно-Транспортной Авиации (Иваново) — Координаты: 69°03′53″ с. ш. 33°17′42″ в. д. / 69.064722° с. ш. 33.295° … Википедия
Активация транспортной карты — операция по установке срока действия транспортной карты и количества поездок или денежного эквивалента в рублях для проезда с использованием транспортной карты, выполняемая в пунктах продажи транспортных карт и в салонах транспортных средств...… … Официальная терминология
Персонализация транспортной карты — оформление внешнего вида транспортной карты и запись в память транспортной карты данных в соответствии с установленными требованиями... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ Минтранса МО от 19.03.2007 N 40 О ПОРЯДКЕ РЕАЛИЗАЦИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТРАНСПОРТНОЙ КАРТЫ … Официальная терминология
Специализированные организации в области транспортной безопасности — 8) специализированные организации в области обеспечения транспортной безопасности юридические лица, аккредитованные компетентными органами в области обеспечения транспортной безопасности в порядке, устанавливаемом Правительством Российской… … Официальная терминология