-
81 трамвай
مذکر.: تراموا -
82 трамвай
sporvagn -
83 трамвай
sporvogn -
84 трамвай
tramm -
85 трамвай
-
86 трамвай
tramvay -
87 трамвай
tranbia -
88 трамвай
raitiovaunu (liikenn) -
89 трамвай без подвесной сети
Engineering: tram without catenary lineУниверсальный русско-английский словарь > трамвай без подвесной сети
-
90 трамвай с конной тягой
History: horsecarУниверсальный русско-английский словарь > трамвай с конной тягой
-
91 трамвай-электричка (составы , способные передвигаться как по трамвайным линиям , так и по железной дороге)
Railway term: tram-trainУниверсальный русско-английский словарь > трамвай-электричка (составы , способные передвигаться как по трамвайным линиям , так и по железной дороге)
-
92 трамвай-электричка
Railway term: (составы, способные передвигаться как по трамвайным линиям, так и по железной дороге) tram-trainУниверсальный русско-английский словарь > трамвай-электричка
-
93 трамвай, набитый людьми
ncolloq. AffenblumeУниверсальный русско-немецкий словарь > трамвай, набитый людьми
-
94 трамвай с канатной тягой
neng. tramway funiculaireDictionnaire russe-français universel > трамвай с канатной тягой
-
95 трамвай с низким уровнем пола
ntransp. NiederflurstraßenbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > трамвай с низким уровнем пола
-
96 трамвай был
• tramvaj byla -
97 трамвай был поставлен на рельсы
• tramvaj byla postavena na koleje -
98 трамвай номер восемь
kahdeksikko, raitiovaunu numero kahdeksan -
99 люблю, трамвай куплю
Универсальный русско-английский словарь > люблю, трамвай куплю
-
100 речной трамвай
См. также в других словарях:
ТРАМВАЙ — ТРАМВАЙ, трамвая, муж. (англ. tramway от tram рельс и way путь). 1. только ед. Электрическая городская железная дорога. Вагон трамвая. Проложить трамвай. Первый трамвай был построен в 80 х гг. 19 века. 2. Поезд этой железной дороги, из одного или … Толковый словарь Ушакова
трамвай — я, м. tramway <, англ. tram вагон + way дорога. 1. Городской рельсовый транспорт с электрической тягой. БАС 1. Городская наземная электрическая железная дорога. СИС 1985. Во Франции первые уличные железные дороги с конной тягой назывались: des … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Трамвай — Трамвай. Петербург родина отечественного трамвая . 22 августа 1880 на углу Болотной и Дегтярной улиц русский инженер Ф. А. Пироцкий продемонстрировал своё изобретение передвижение обычного вагона конки, оборудованного… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ТРАМВАЙ — (англ., от tram гладкий рельс, и way дорога,). Конно железная дорога, устроенная на обыкновенной дороге при помощи рельс. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАМВАЙ городская железная дорога, бывает:… … Словарь иностранных слов русского языка
трамвай — Атака, баланс, банк, батальон, бригада, бухгалтер, вагон, директор, миллион, рельсы, трамвай. Русский язык как один из самых богатых и мощных языков мира заключает в своем составе много заимствованных слов. [...] Есть особые, «странствующие… … История слов
ТРАМВАЙ — ТРАМВАЙ, я, муж. Городская наземная электрическая железная дорога, а также её вагон или поезд. Сесть в т. (на т.). Ехать на трамвае (в трамвае). • Речной трамвай пассажирское судно, совершающее рейсы в черте города, в пригород. | прил. трамвайный … Толковый словарь Ожегова
Трамвай — Петербург родина отечественного Т. 22 августа 1880 на углу Болотной и Дегтярной улиц русский инженер Ф. А. Пироцкий продемонстрировал своё изобретение передвижение обычного вагона конки, оборудованного электродвигателем, с помощью… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
трамвай — электрическая карета, уличный поезд, трамвайчик, трамка, трам, трали вали Словарь русских синонимов. трамвай сущ., кол во синонимов: 17 • вагон (96) • … Словарь синонимов
ТРАМВАЙ — (англ. tramway от tram вагон и way путь), городская наземная электрическая железная дорога; вагон или несколько вагонов (чаще все моторные). Питание осуществляется постоянным током напряжением 500 700 В обычно через подвесную контактную сеть… … Большой Энциклопедический словарь
ТРАМВАЙ — ТРАМВАЙ, пассажирский транспорт, передвигающийся по рельсам, проложенным вдоль улицы. Трамваи на конной тяге впервые появились в Нью Йорке в 1832 г. Несколько позже трамваи стали приводиться в движение паровыми локомотивами. Трамваи с… … Научно-технический энциклопедический словарь
трамвай — – вид транспорта. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь