-
81 Matthiae-Mahlzeit
fОбед в День Св. Матфея, в Гамбурге, торжественный банкет-приём, устраивается ежегодно в конце февраля сенатом во главе с бургомистром Гамбурга в большом парадном зале ратуши. По традиции среди приглашённых (от 300 до 450 человек) присутствуют два почётных гостя с жёнами – один из Германии, второй – из какой-либо другой страны, государственный флаг которой вывешивается у входа в ратушу. Гости вписывают свои имена в "Золотую книгу города" (Goldenes Buch der Stadt), произносят речи. Приглашение на банкет считается одним из самых высоких знаков отличия г. Гамбург. Во время банкета исполняют предпочтительно музыку композитора XVIII в. Георга Филиппа Телемана, творческая судьба которого многие годы была связана с Гамбургом. Банкет считается старейшим торжественным обедом в мире, его традиции восходят к 1356 г. В прежние века ежегодно в День Св. Матфея (24 февраля) или другие дни, близкие к нему, собирался сенат, чтобы распределить обязанности, наметить планы на год. За деловой частью следовал обед с приглашёнными гостями, традицию проведения которого сенат сохранил до настоящего времени → Hamburg, Bremen, Tafelmusik, Telemann Georg Filipp -
82 Ottonen
pl, ист.Оттоны, династия германских королей и императоров Священной Римской империи, происходивших из саксонского герцогского рода Лиудольфингеров. Основана Генрихом I, королём восточной части франкского королевства. Его сын Оттон I возродил традицию Карла Великого и объединил титулы германского короля и императора Священной Римской империи, провозглашён императором в 962 г. Последним из династии Оттонов стал Генрих II (Heinrich II., 973-1024), не оставивший наследников мужского пола. На смену Оттонам пришли короли из династии салических франков → Sachsenkaiser, Heinrich I., Karl der Große, Heiliges Römisches Reich, Ottonische Renaissance, Salier, Magdeburger Reiter -
83 Pfeffel Gottlieb Konrad
Пфеффель Готлиб Конрад (1736-1809), баснописец, поэт, драматург, выдающийся педагог своего времени. Создал в Эльзасе протестантскую военную академию (по типу Парижской военной академии, которая была недоступна для протестантов). Его прижизненную и посмертную известность составил сборник "Поэтические опыты", куда вошли чувствительные баллады, романсы, нравоучительные идиллии и басни. Наиболее значителен вклад Пфеффеля в развитие философско-эпиграмматического жанра и жанра басни, в котором он продолжил традицию Ф. Геллерта ▲ "Poetische Versuche", "Fabeln", "Philemon und Baucis" → Gellert Christian FürchtegottГермания. Лингвострановедческий словарь > Pfeffel Gottlieb Konrad
-
84 Universität Mannheim
fУниверситет Мангейма, обучение ведётся на факультетах правоведения, экономики предприятия, статистики, общественных наук, философии, психологии и педагогики, языка и литературы, истории, географии, математики и информатики. Относительно молодое учебное заведение имеет давнюю традицию, начало которой было положено основанием Курпфальцской академии наук (Kurpfälzische Akademie der Wissenschaften) в 1763 г. Позже была основана торговая академия, затем торговая высшая школа, которая в 1933 г. была включена в состав Хайдельбергского университета. После Второй мировой войны открывается Высшая школа экономики (Staatliche Wirtschaftshochschule), в 1967 г. на её базе открывается университет. Все факультеты университета сосредоточены в кампусе, ректорат и административные службы расположены на территории курфюршеского дворца → Mannheim, Kurfürstliches Schloss, Zweiter WeltkriegГермания. Лингвострановедческий словарь > Universität Mannheim
-
85 brechen*
1. vt1) ломать; разбиватьéínen Stock in Stücke bréchen — разломать палку на части
Wann hast du dir den Arm gebróchen? — Когда ты сломал себе руку?
2) высок рвать, собирать (цветы, фрукты и т. п.)3) сломить (сопротивление и т. п.); нарушать (обязательство, слово и т. п.)4) преломлять (лучи света)2. vi1) (s) ломаться; разбиватьсяDie Äste sind únter dem Schnééĺast gebróchen. — Сучья сломались под тяжестью снега.
2) (s) ломаться (о сопротивлении и т. п.)4) (s) обыкн высок прорываться (откуда-л – напр о солнце из-за туч)5) разг рвать, вырыватьNach dem Ábendessen músste er bréchen. — После ужина его вырвало.
3. -
86 liquidieren
vt1) эк ликвидировать, упразднить (предприятие)2) эк обращать [превращать] (что-л)в наличные деньги, обналичивать3) эк ликвидировать, оплачивать (долги и т. п.)4) выставлять [выписывать] счётéínen Betrág für téchnische Unterstützung liquidíéren — выставить счёт за техническую поддержку
5) книжн ликвидировать, устранять (противоречие), искоренять (традицию), улаживать (спор, конфликт)6) книжн ликвидировать, устранять [убивать] (кого-л по политическим причинам) -
87 Tradition
f <-, -en> традицияéíne Traditión lebéndig máchen — возобновить [оживить] традицию
éíne chrístliche Traditión — христианская традиция
-
88 verschütten
vt1) просыпать, проливать (что-л)2) (контузить и) засыпать; похоронить (под слоем земли и т. п.)Éíne Spréngbombe verschüttete ihn. — Его засыпало при взрыве фугасной бомбы.
Der Vesúv hátte méhrere Städte verschüttet. — При извержении Везувия были похоронены несколько городов.
3) перен похоронить (талант, традицию и т. п.)éínen Gráben (mit Kies) verschütten — засыпать канаву (гравием)
es bei j-m verschüttet háben диал — лишиться чьего-л расположения / утратить чьё-л расположение
-
89 zurückverfolgen
vt прослеживать (напр, традицию); анализировать события ретроспективно -
90 Fides historica
(лат. - историческая вера) - вера, наследуемая через традицию или влияние семьи. Представляет собой то, что принимается человеком, но не имеет духовного воздействия на личность.Westminster dictionary of theological terms > Fides historica
-
91 Залог веры
♦ ( ENG deposit of faith)(лат. depositum fîdei)истины, доверенные церкви Богом через Иисуса Христа и апостольскую традицию (1 Тим. 6:20; 2 Тим. 1:12,14). Используется, в частности, в римско-католической теологии для указания на то, что церковь должна "охранять и предлагать". -
92 Нигилизм
♦ ( ENG nihilism)(от лат. nihil - ничто)философская позиция, отвергающая всякий авторитет, традицию и мораль. Как социально-политическая философия 19 в., он не принимал религиозные и моральные ценности. -
93 Разъездной священник
♦ ( ENG circuit rides)разъезжающий вдоль американских границ методистский проповедник (см. Методизм). Эти проповедники поддерживали традицию странствий, начатую Джоном Уэсли (1703-1791) и Фрэнсисом Эс-бери (1745-1816).Westminster dictionary of theological terms > Разъездной священник
-
94 Реформатский
♦ ( ENG Reformed)термин, обозначающий церкви и теологическую традицию, возникшие на основе работ Жана Кальвина (1509-1564) и других реформаторов, таких, как Ульрих Цвингли (1484-1531) и Геннрих Буллингер (1504- 1575), - в отличие от лютеранской Реформации и анабаптизма. -
95 Традиционализм
♦ ( ENG traditionalism)призыв к возврату к прошлым формам религии, культуры или образцам веры или поведения. Также - реакция на модернизм, настаивающая на том, что вера в Божественное откровение, переданная через традицию, является единственным источником религиозного знания.Westminster dictionary of theological terms > Традиционализм
-
96 Чебура
♦ ( ENG chaburah)(от евр. haber-друг)в иудаизме друзья объединялись по религиозным мотивам. Нек-рые считают, что этим можно объяснить единство Иисуса и его учеников. По их мнению, Тайная Вечеря представляет собой обычный регулярный прием пищи, а не пасхальную трапезу (Ин. 18:28; 19:14). Ранние христиане продолжили эту традицию (Деян. 2:46; 20:7). -
97 æгъдау ихалун
нарушать обычай, традицию, закон, порядок, правило -
98 younger
1. a от I2. a младший3. a карт. второй по кругу4. a младшие, младшее поколениеСинонимический ряд:1. more callow (adj.) greener; more callow; more immature; more infant; more infantile; more juvenile; more unfledged; more unripe; more youthful2. more inexperienced (adj.) fresher; more inexperienced; more inexpert; more unconversant; more unexperienced; more unfleshed; more unpracticed; more unseasoned; more untried; more unversed; rawer; ruder -
99 arte
f.1.1) искусство (n.)arte barocca — барокко (n.) (барочное искусство)
arte gotica — готика (f.) (готическое искусство)
critico d'arte — искусствовед (m. e f.)
2) ремесло (n.), мастерство (n.), умение (n.), искусство (n.)2.•◆
teoria dell'arte per l'arte — теория искусства для искусстваnome d'arte — псевдоним (m.)
Michelangelo Merisi, in arte Caravaggio — настоящее имя художника Караваджо Микеланджело Меризи
è un tipo senza arte né parte — у него ни кола, ни двора (он неприкаянный)
3.• -
100 disseppellire
v.t.1) (esumare) эксгумировать
См. также в других словарях:
ЖИТИЙНАЯ ЛИТЕРАТУРА — раздел христианской лит ры, объединяющий жизнеописания христианских подвижников, причисленных Церковью к лику святых, чудеса, видения, похвальные слова, сказания об обретении и о перенесении мощей. В качестве синонима Ж. л. в совр. отечественной… … Православная энциклопедия
Тибетский буддизм — Буддизм … Википедия
Ламаизм — Буддизм Культура История Люди Страны Школы Храмы Терминология Тексты Хронология Проект | Портал … Википедия
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… … Православная энциклопедия
РУССКАЯ ФИЛОСОФИЯ — уже на ее начальном этапе характеризуется включенностью в мировые цивилизационные процессы. Философская традиция в Древней Руси формировалась по мере того, как развивалась традиция общекультурная. Облик древнерусской культуры в решающей степени… … Энциклопедия Кольера
РИСМЕН — (Riesman) Дэвид (p. 1909) амер. исследователь, представитель психоаналитич. ориентации в социологии и культурологии. В 1931 получил степень д ра биохимич. наук. После трехлетнего обучения в Гарвард. школе права становится проф.… … Энциклопедия культурологии
ФОЛЬКЛОР — (в культурологическом аспекте) в “широком” смысле (вся народная традиционная крестьянская духовная и отчасти материальная культура) и “узком” (устная крестьянская словесная худож. традиция). Фольклор это совокупность… … Энциклопедия культурологии
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Дзэн — Cтатья является частью серии статей про Дзэн … Википедия
Портрет итальянского Ренессанса — Сандро Боттичелли. «Портрет юноши с медалью Козимо Медичи». 1470 1477. Уффици, Флоренция Портрет итальянского … Википедия
Рисмен — Рисмен, Дэвид Дэвид Рисмен (родился в Филадельфии штат Пенсильвания 22 сентября 1909, умер в Бингемтоне Нью Йорк 10 мая 2002) американский социолог и юрист. Рисмена назвали в честь отца Дэвидом. Рисмен старший был известным врачом и… … Википедия