-
1 традиционно
-
2 традиционно
-
3 традиционно
•It is customary to express this great quantity in...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > традиционно
-
4 традиционно
1) General subject: ritually, traditionally, permanently2) Mathematics: conventionally, it is customary (to express и т.п.) -
5 традиционно
-
6 традиционно
-
7 традиционно
-
8 традиционно
-
9 традиционно
нареч.traditionally; by tradition; in the traditional style -
10 традиционно изображаемый на сцене
General subject: stageУниверсальный русско-английский словарь > традиционно изображаемый на сцене
-
11 традиционно находящийся в тяжелом положении
General subject: historically disadvantagedУниверсальный русско-английский словарь > традиционно находящийся в тяжелом положении
-
12 традиционно негативное отношение к однополым бракам
General subject: homophobic stereotypesУниверсальный русско-английский словарь > традиционно негативное отношение к однополым бракам
-
13 традиционно негритянские колледжи
General subject: historically black collegesУниверсальный русско-английский словарь > традиционно негритянские колледжи
-
14 в традиционно законных целях
Универсальный русско-английский словарь > в традиционно законных целях
-
15 компании, традиционно недопредставленные среди подрядчиков
General subject: historically underutilized businessesУниверсальный русско-английский словарь > компании, традиционно недопредставленные среди подрядчиков
-
16 название нескольких растений, которые традиционно используются аборигенами для изготовления копий
Australian slang: spearwood (напр. Eucalyptus dorotoxylon)Универсальный русско-английский словарь > название нескольких растений, которые традиционно используются аборигенами для изготовления копий
-
17 неделя заездов | скачек, традиционно самые громкие скачки сезона проводятся в течении недели заездов
General subject: Race weekУниверсальный русско-английский словарь > неделя заездов | скачек, традиционно самые громкие скачки сезона проводятся в течении недели заездов
-
18 обычный, традиционно ориентированный мужчина, не следящий за своим внешним видом
General subject: retrosexualУниверсальный русско-английский словарь > обычный, традиционно ориентированный мужчина, не следящий за своим внешним видом
-
19 ожирение традиционно связывают с проблемой заболеваемости и смертности среди населения
Универсальный русско-английский словарь > ожирение традиционно связывают с проблемой заболеваемости и смертности среди населения
-
20 пироги, традиционно подаваемые на стол в Канун дня всех святых (Хэллоуин) в Ирландии, в которые при приготовлении вкладывают символические предметы (например , кольцо)
General subject: barmbracksУниверсальный русско-английский словарь > пироги, традиционно подаваемые на стол в Канун дня всех святых (Хэллоуин) в Ирландии, в которые при приготовлении вкладывают символические предметы (например , кольцо)
См. также в других словарях:
традиционно — традиционно … Орфографический словарь-справочник
традиционно — нареч, кол во синонимов: 3 • классически (26) • обычно (46) • ортодоксально (4) … Словарь синонимов
традиционно выделяемый — традиционно выделяемый … Орфографический словарь-справочник
традиционно исполненный — традиционно исполненный … Орфографический словарь-справочник
традиционно применяемый — традиционно применяемый … Орфографический словарь-справочник
традиционно толкуемый — традиционно толкуемый … Орфографический словарь-справочник
традиционно установленный — традиционно установленный … Орфографический словарь-справочник
традиционно-аллегорический — традиционно аллегорический … Орфографический словарь-справочник
традиционно-бытовой — традиционно бытовой … Орфографический словарь-справочник
традиционно-государственный — традиционно государственный … Орфографический словарь-справочник
традиционно-гуманистический — традиционно гуманистический … Орфографический словарь-справочник