-
1 травление
I с. тех., хим.corrosión f, ataque químico, decapado m; grabado al agua fuerte, grabación f ( нанесение узора)II с.1) мор. arriada f2) спец. (пара, воздуха) evacuación f, escape m, expulsión f -
2 acrografía
-
3 decapado por inmersión
Diccionario Politécnica español-ruso > decapado por inmersión
-
4 grabación
сущ.1) общ. (на пластинку и т. п.) запись, гравирование, гравюра, грамзапись2) тех. диск, звукозапись, магнитофонная лента, травление (нанесение узора), грампластинка, запись, травление (см.тж. grabado) -
5 ataque
1) воздействие2) забивка3) коррозия5) набивка6) разъедание7) травление8) трамбование9) уплотнение -
6 arriada
-
7 травка
-
8 acrografia
-
9 arriada
прил.мор. травление -
10 ataque
сущ.1) общ. (нападение, атака) удар, нападки, наскок, наступление (боевые действия), пререкание, спор, налёт (imprevisto), выходка (выпад), выпад, ссора2) авиа. заход3) мед. приступ, припадок4) воен. атака, вылазка, натиск (воздействие), нападение5) тех. разъедание, трамбование, уплотнение, забивка (летки), (металлографическое) травление, коррозия, набивка, воздействие (напр., реактивом)6) юр. посягательство, террористический акт, штурм, взрыв (злобы), порыв (ревности)7) горн. забойка -
11 ataque electroquìmico
сущ.тех. электрохимическое воздействие, электрохимическое травлениеИспанско-русский универсальный словарь > ataque electroquìmico
-
12 ataque por chorro electroquìmico
Испанско-русский универсальный словарь > ataque por chorro electroquìmico
-
13 ataque quìmico
сущ.тех. коррозия, травление, воздействие (каким-л. реактивом) -
14 ataque térmico
сущ. -
15 corrosión
-
16 decapado
сущ.1) общ. смывка (m. Ingen. Acción y efecto de decapar.)2) тех. декапирование, травление, очистка (поверхности металла) -
17 decapado acido
сущ.тех. кислотное травление, очистка кислотой -
18 decapado electrolìtico
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > decapado electrolìtico
-
19 decapado mate
сущ.тех. матовая отделка поверхности, матовое травление (нержавеющей стали) -
20 decapado por inmersión
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > decapado por inmersión
См. также в других словарях:
травление — 1. ТРАВЛЕНИЕ см. 1. Травить. 2. ТРАВЛЕНИЕ см. 2. Травить. * * * травление химическое или электрохимическое растворение поверхности твёрдых материалов с практической целью. Различают травление технологическое (удаление окалины, изготовление… … Энциклопедический словарь
ТРАВЛЕНИЕ — химическое или электрохимическое растворение поверхности твердых материалов с практической целью. Различают травление технологическое (удаление окалины, изготовление интегральных схем и печатных плат, углубление пробельных участков типографских… … Большой Энциклопедический словарь
травление — протравка, подтравливание, умерщвление, бейцовка, травка, бейцевание, выпуск, гальванокаустика, растворение, спускание, протравливание, выпускание, замор Словарь русских синонимов. травление сущ., кол во синонимов: 17 • бейцевание (5) … Словарь синонимов
травление — Обработка поверхности основного покрываемого металла химическим или электрохимическим способом для растворения и удаления окислов или слоя металла. [ГОСТ 9.008 82] травление Процесс удаления материала (например, окисей или других тонких пленок)… … Справочник технического переводчика
ТРАВЛЕНИЕ — 1. ТРАВЛЕНИЕ1, травления, мн. нет, ср. (спец.). Действие по гл. травить1 в 6 и 7 знач. 2. ТРАВЛЕНИЕ2, травления, мн. нет, ср. (мор., авиац.). Действие по гл. травить2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРАВЛЕНИЕ — 1. ТРАВЛЕНИЕ1, травления, мн. нет, ср. (спец.). Действие по гл. травить1 в 6 и 7 знач. 2. ТРАВЛЕНИЕ2, травления, мн. нет, ср. (мор., авиац.). Действие по гл. травить2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
травление — ТРАВИТЬ 1, травлю, травишь; травленный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Травление — Не следует путать с Травля (значения). Фольгированный текстолит … Википедия
Травление — [pickling] растворение поверхностных слоев твердых тел, чаще всего металлов и сплавов, с практической целью (в отличие от коррозии). Различают травление технологическое для обработки и изменения формы поверхности материалов и структурное для… … Энциклопедический словарь по металлургии
Травление — 18. Травление I). Atzung К. Ething F. Dccapage Обработка поверхности основного металла или покрытия для растворения и удаления окислов или слоя металла Источник: ГОСТ 9.008 73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические неорганические.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Травление — в технике, растворение поверхности твёрдых тел с практической целью (в отличие от коррозии (См. Коррозия)). Различают Т. технологическое для обработки и изменения формы поверхности металлов, полупроводников, стекла, древесины и др.… … Большая советская энциклопедия