-
1 торосы
-
2 торосы
-
3 торосы
-
4 торосы
торо́сы мн.
(ice) hummock -
5 торосы
-
6 торосы
мн. hummock -
7 торосы, надвинутые на скалу
Marine science: roches montannees (фр)Универсальный русско-английский словарь > торосы, надвинутые на скалу
-
8 ледовые торосы
oil&gas: ice ridges -
9 ледяные торосы
Makarov: ice bar -
10 севшие на мель торосы
Ice formation: grounded ice, grounded ice hummocks, stamukhaУниверсальный русско-английский словарь > севшие на мель торосы
-
11 нижняя часть заглублена в грунт дна
Универсальный русско-английский словарь > нижняя часть заглублена в грунт дна
-
12 стамуха
1) Engineering: grounded hummock2) Oil: grounded/floating ice hummock (плавающее ледовое нагромождение), stamukha (grounded ice hummocks)3) Ecology: stranded hummock4) Sakhalin energy glossary: floating ice hummock (плавающее ледовое нагромождение), grounded ice hummock (плавающее ледовое нагромождение), stamukha5) Oil&Gas technology hammock (мелкосидящая глыба льда)6) Sakhalin R: stamukha (термин принят специалистами. Отличается от тороса неподвижностью, нижняя часть заглублена в грунт дна, термин айсберг или крупные торосы не применять; should not be replaced with iceberg or ridged ice)7) Marine science: grounded ice, grounded pummock, stranded ice8) Makarov: hummock, hummock aground (торосистое образование, сидящее на грунте или на мели), stamukha (the term came from the White Sea) (торосистое образование, сидящее на грунте или на мели)9) Ice formation: grounded ice hummocks -
13 дрейф льда
-
14 пояс торосов
Русско-английский военно-политический словарь > пояс торосов
См. также в других словарях:
ТОРОСЫ — Громадные льдины или ледяные горы, плавающие в полярных морях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТОРОСЫ громадные льдины или ледяные горы (по несколько сот аршин в окружности), плавающие в полярных… … Словарь иностранных слов русского языка
ТОРОСЫ — нагромождения льдин, образующиеся в результате сжатия ледяных полей морей, озер и рек. Высота до 10 20 м … Большой Энциклопедический словарь
Торосы — нагромождения льдин, образующиеся в результате сжатия ледяных полей морей, озер и рек под влиянием ветров, течений и волнений. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Торосы — У этого термина существуют и другие значения, см. Торос. Торосы на Финском заливе Торосы нагромождение обломков льда, до 10 20 метров в высоту, которые образуются в результате сжатия … Википедия
торосы — нагромождения льдин, образующиеся в результате сжатия ледяных полей морей, озёр и рек. Высота до 10 20 м. * * * ТОРОСЫ ТОРОСЫ, нагромождения льдин, образующиеся в результате сжатия ледяных полей (см. ЛЕДЯНОЕ ПОЛЕ) морей, озер и рек. Высота до 10… … Энциклопедический словарь
ТОРОСЫ — нагромождения льдин на сравнительно ров ном ледяном покрове. Образуются в результате его деформации при подвижках, вызванных главным образом вет ром и приливными течениями. На стыках ледяных полей располагаются гряды торосов. При нажиме льдов на… … Морской энциклопедический справочник
Торосы — нагромождения обломков льдин в ледяном покрове морей, рек, озёр. Образуются в результате бокового давления ледяных полей друг на друга, а также на берега и на мелководные участки дна и происходящего при этом обламывания их краев. Наиболее … Большая советская энциклопедия
ТОРОСЫ — нагромождения льдин, образующиеся в результате сжатия ледяных полей морей, озёр и рек. выс. до 10 20 м … Естествознание. Энциклопедический словарь
нагромоздивший торосы — прил., кол во синонимов: 1 • наторосивший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нагромождавший торосы — прил., кол во синонимов: 1 • торосивший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Арктика — (от греч. arktikys северный) северная полярная область земного шара, включающая окраины материков Евразии и Сев. Америки и почти весь Сев. Ледовитый океан (кроме В. и Ю. Норвежского моря) со всеми его островами (кроме прибрежных островов… … Большая советская энциклопедия