-
1 тонны
-
2 tons
-
3 tons
Тонны tons: gross register ~ (GRT) брутто-тоннаж gross register ~ (GRT) валовая регистровая вместимость tons: gross register ~ (GRT) брутто-тоннаж -
4 tons of oil equivalent
-
5 Ton (s) deadweight
-
6 Tons deadweight capacity
English-Russian insurance dictionary > Tons deadweight capacity
-
7 wet tons
-
8 tons deadweight
-
9 wet tons
-
10 tons deadweight
-
11 carbon credit
1) Общая лексика: сертификат-разрешение на выброс тонны углекислого газа или другого парникового газа, действие которого эквивалентно действию тонны углекислого газа (или другого парникового газа, действия которого эквивалентно действию тонны СО2), углеродный кредит (АД), квота на выброс углерода2) ЕБРР: кредиты в виде нереализованных выбросов углерода (см. также emission credits) -
12 ton
̈ɪtʌn I сущ.
1) тонна long/gross ton ≈ длинная тонна (= 1016 кг) short/net ton ≈ короткая тонна (= 907,2 кг)
2) разг. масса II сущ. мода, стиль Syn: fashion, vogue тонна - metric * метрическая тонна - displacement * (морское) тонна водоизмещения - freight * (морское) фрахтовая /обмерная/ тонна - register * (морское) регистровая тонна - * burden тонна грузоподъемности;
тонна вместимости - about a * около тонны - to weight a * весить тонну (разговорное) очень большой вес - this suitcase weighs a * этот чемодан весит тонну, этот чемодан словно камнями набит обыкн. pl масса;
множество - *s of money куча денег;
бешеные деньги - *s of people масса народу - *s of time уйма времени - *s of equipment тонны снаряжения мода, стиль светские люди;
свет (профессионализм) сто миль в час( особ. на мотоцикле) (разговорное) сто фунтов стерлингов cubic ~ кубическая тонна dead weight ~ (DWT) суд. тонна дедвейт displacement ~ тонна водоизмещения (= весу 35 футов3 воды) freight ~ обмерная тонна freight ~ фрахтовая тонна (= 1,12 м
3) ;
register ton регистровая тонна (= 2,83 м
3) freight ~ фрахтовая тонна gross ~ длинная (или английская) тонна (= 1016,06 кг) gross ~ длинная тонна (1016 кг) long ~ = gross ton imperial ~ стандартная тонна ~ тонна;
long (или gross) ton длинная тонна (= 1016 кг) ;
metric ton метрическая тонна (= 1000 кг) long ~ = gross ton ~ тонна;
long (или gross) ton длинная тонна (= 1016 кг) ;
metric ton метрическая тонна (= 1000 кг) metric ~ метрическая тонна net register ~ (NRT) малая регистровая тонна freight ~ фрахтовая тонна (= 1,12 м
3) ;
register ton регистровая тонна (= 2,83 м
3) register ~ суд. регистровая тонна short ( или net) ~ короткая тонна (= 907,2 кг) short ~ короткая (малая) тонна (=907,2 кг) ton разг. масса;
tons of people масса народу ~ фр. мода, стиль ~ тонна;
long (или gross) ton длинная тонна (= 1016 кг) ;
metric ton метрическая тонна (= 1000 кг) ~ register ~ регистровая тонна (= 2,83 м
3) ton разг. масса;
tons of people масса народу -
13 ton
I [tʌn] n1. тоннаdisplacement ton - мор. тонна водоизмещения
freight ton - мор. фрахтовая /обмерная/ тонна
register ton - мор. регистровая тонна
ton burden - тонна грузоподъёмности; тонна вместимости
to weigh a ton - весить тонну [см. тж. 2, 1)]
2. разг.1) очень большой весthis suitcase weighs a ton - этот чемодан весит тонну, этот чемодан словно камнями набит [см. тж. 1]
2) обыкн. pl масса; множествоII [tɒn] ntons of money - куча денег; бешеные деньги
1) мода, стиль2) светские люди; светII [tʌn] n1. проф. сто миль в час (особ. на мотоцикле)2. разг. сто фунтов стерлингов -
14 metric ton
* * *
метрическая тонна = 1000 кг = 2204,6 lb = 0,9842 длинной тонны = 1,023 короткой тонны = 7,4 баррелей нефти среднего удельного веса* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > metric ton
-
15 barrels to tons conversion coefficient
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: коэффициент перевода баррелей в тонны (7,2) Сахалин Р: коэффициент перевода баррелей в тонныУниверсальный англо-русский словарь > barrels to tons conversion coefficient
-
16 gross register tons
1) Торговля: брутто-регистровые тонны2) Рыбоводство: регистровых тонн брутто (рег. т бр.)3) Деловая лексика: брутто регистровые тонны, брутто-тоннаж, валовая регистровая вместимость (GRT), регистровый тоннаж -
17 keel
[kiːl]1) Общая лексика: килевать, килевать корабль, киль (судна), корабль, красная охра, мера веса для угля (21 тонна), мера веса угля (около 21 т), опрокидываться, отметка, сделанная красной охрой, охлаждать, переворачивать килем вверх (корабль), переворачиваться килем вверх, плоскодонное судно, студить2) Геология: мера веса для угля (примерно 21 тонна)3) Авиация: судно, грудная кость (у птицы; тж. keel bone)4) Зоология: грудная кость (у птицы, тж. keel bone)5) Морской термин: коробчатый киль, мера веса (20,86 метрических тонн)6) Разговорное выражение: неожиданно споткнуться и упасть7) Диалект: охлаждаться8) Техника: осадка9) Сельское хозяйство: гребень грудной кости (д уток), кошелёк (у гусей), мясо и кожа на гребне грудной кости (у уток), лодочка (цветка)11) Редкое выражение: бороздить море, плавать12) Строительство: красная охра (пигмент)13) Горное дело: мера веса для угля (около 21 тонны)14) Лесоводство: лодочка15) Текстиль: продольная полосатость (порок ткани)16) Нефть: мера веса для угля = 21.5 тонны17) Рыбоводство: килевой18) Палеонтология: киль (раковины)19) Рудные месторождения: килевидный прогиб (жил)20) Макаров: переворачивать корабль килем вверх21) Табуированная лексика: зад (часть тела)22) Нефть и газ: нижняя часть стамухи, подводная часть, подводная часть стамухи -
18 short ton
[ˌʃɔːt'tʌn]1) Общая лексика: короткая тонна (907, 2 кг), малая тонна (907, 2 кг)2) Морской термин: короткая тонна (907,2 кг.)3) Техника: судовая тонна4) Строительство: американская тонна (равная 0,907 кг)5) Автомобильный термин: короткая тонна (907кг), короткая тонна (=907 кг)6) Горное дело: американская тонна (= 0,9072 метрической тонны), короткая тонна (= 0,9072 метрической тонны)7) Лесоводство: короткая тонна (907,2 кг)8) Метрология: короткая тонна (907,185 кг, США)9) Деловая лексика: короткая тонна (= 907,2 кг)10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (2, 000 pounds or 0. 907 metric ton) короткая тонна (2000 фунтов или 0,907 метр. тонн)11) Оружейное производство: короткая тонна (907,185 кг)12) Макаров: короткая английская тонна (= 907,19 кг), короткая тонна (= 907,19 кг)13) Электрохимия: американская тонна (1 кор. т = 907,18 кг), короткая тонна (1 кор. т = 907,18 кг) -
19 w/t
весовые тонны
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- w/t
- weight tons
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > w/t
-
20 weight tons
весовые тонны
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- w/t
- weight tons
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > weight tons
См. также в других словарях:
Медаль «В ознаменование добычи трехмиллиардной тонны нефти Татарстана» — Медаль «В ознаменование добычи трехмиллиардной тонны нефти Татарстана» … Википедия
Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1900 - 0,5-1 тонны — Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1900 До 0,5 тонн 0,5 1 тонны 1 2 тонны 2 3 тонны 3 10 тонн 10 20 тонн … Википедия
Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1900 - 1-2 тонны — Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1900 До 0,5 тонн 0,5 1 тонны … Википедия
Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1900 - 2-3 тонны — Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1900 До 0,5 тонн 0,5 1 тонны … Википедия
половина тонны — сущ., кол во синонимов: 1 • полтонны (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
весовые тонны — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN w/tweight tons … Справочник технического переводчика
длинные (английские) тонны — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN 1gt.long tons … Справочник технического переводчика
(- )Какой у тебя вес? -!!! - А воняет, как от тонны! — Задав вполне безобидный вопрос, говорящий, после ответа собеседника, заканчивает диалог вот такими невинными сравнениями … Словарь народной фразеологии
ОПЛАЧИВАЕМЫЕ ТОННЫ — при фрахтовых операциях количество коротких (2 тыс. фунтов) или длинных (2240 фунтов) тонн при условии оплаты фрахта за весовую единицу плюс количество обмерных тонн в 40 куб. футов, каждая при оплате фрахта за объемную единицу. Наибольшее… … Внешнеэкономический толковый словарь
пепси-кола — Тонны күтәрә торган эчемлек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Ford F-Series — Ford F Series … Википедия