-
1 Юридическая тонкость
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Юридическая тонкость
-
2 exilitas
exīlitās, ātis f. [ exilis ]1) тонкость, незначительность ( aculei apum PM); слабость, худосочие PM2) скудость, бесплодие ( soli Col)3) тонкость ( vocis femineae Q)4) бесцветность, сухость, невыразительность (litterarum Q; in dicendo C) -
3 subtilitas
subtīlitās, ātis f. [ subtilis ]1) тонкость ( linearum PM)3) острота ( ferramentorum PM)4) тонкость, изящество (sententiarum C; columnae Vtr)5) изощрённость, остроумие (sermonis, disputandi C)6) простота, ясность, точность (scriptoris, orationis C)7) тонкий приём, остроумный способ ( impetum morbi subtilitate lenire Pt)8) ловкость, искусство (cum ingenti subtilitate aliquid facere Pt) -
4 aculeus
ī m. [ acus ]1) жало (apis C, PM); игла ( hystrĭcis PM); остриё, кончик ( sagittae L); шпора (a. calcis, sc. gallinacei maris Col); колючка, шип ( carduorum PM)2) колкость, язвительность (orationis, in aliguem C)3) возбуждающее начало, побуждение, поощрение, стимулa. ad militum animos stimulandos L — средство поднять дух бойцов5) тонкость, остроумие (sententiae C; judicii PJ)6) тревога, беспокойство ( domesticarum sollicitudinum C)7) жёсткость, беспощадность (severitatis C; aculeos habet severitas gravitasque, sc. judĭcum C) -
5 acumen
acūmen, inis n. [ acuo ]1) острый конец ( stili C); остриё ( ferri O); кончик (digiti O; nasi Lcr); наконечник копья ( lignum sine acumine O)5) тонкость (sententiae, ingenii C); остроумиеubi est a. tuum? C — куда девалось твоё остроумие?, т. е. как можешь ты говорить нечто подобное?6) острота, хитрость, уловка (argutiae et a. C) -
6 argutiae
argūtiae, ārum и argutia, ae Ap, AG f. [ argutus I \]1) выразительность, живость ( vultus PM); подвижность, жесты, жестикуляция ( digitorum C)2) остроумие, острота, тонкость ( orationis C)3) хитрость, хитросплетения, крючкотворство C -
7 elegantia
ēlegantia, ae f. [ elegans ]1) утончённость, изысканность, изящество (morum T; vitae, verborum C)e. capilli PM — изящная причёска2) тонкость, остроумие (e. Socraticorum Q)e. doctrinae C — высокая образованность3) стройность, логичность ( disserendi C) -
8 gracilitas
gracilitās, ātis f. [ gracilis ]1) тонкость, стройность, тж. худоба, худощавость (corporis C; crurum Su)2) простота, неприкрашенность (g. Lysiaca, g. narrationis Q) -
9 humanitas
hūmānitās, ātis f. [ humanus ]1) человеческая природа, человеческое достоинствоfac id, quod est humanitatis tuae C — поступай так, как велит тебе долг человека2) человеколюбие, гуманность, доброта, обходительность (adversus minores Sen)3) образованность, духовная культураcultus atque h. Cs — материальная и духовная культура4) утончённый вкус, тонкость обращения, изящество манер, изысканность речи, учтивость, воспитанность ( pro tuā facilitate et humanitate C)5) ( редко) человеческий род, человечество Ap, MF, Eccl -
10 tenuitas
tenuitās, ātis f. [ tenuis ]1) тонкость ( cutis PM); нежность ( animi C); утончённость ( rerum et verborum C)2) худоба, худощавость ( crurum Ph)3) бедность, скудость ( Bojorum C)5) разрежённость, прозрачность ( aĕris Sen)6) хилость, слабость C7) разжиженность, водянистость ( sanguinis PM) -
11 urbanitas
urbānitās, ātis f. [ urbanus ]1) городская жизнь (преим. римская) ( desideria urbanitatis C)2) утончённость, тонкость в обхождении, культурность, изящные манеры, учтивость, вежливость, воспитанность, образованность (u., cui contraria sit rusticitas Q)3) безупречная речь, изящество выражений ( urbanitate colorata oratio C)4) изящный юмор, тонкое остроумие ( hominum facetorum C); шутка Pt5) хитрость, плутоватость, склонность к мошенничеству T -
12 acumen
acumen acumen, inis n тонкость (чувств) -
13 exilitas
exilitas exilitas, atis f тонкость -
14 subtilitas
subtilitas subtilitas, atis f тонкость -
15 tenuitas
tenuitas tenuitas, atis f тонкость -
16 Elegantia juris
Юридическая тонкость.Лишь от поверхностного наблюдателя может ускользнуть, что язык гражданского уложения обнаруживает такую elegantia juris которая придает юридической мысли равно удачную и гибкую форму. (ЖМЮ, 1910, № 4).Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Elegantia juris
-
17 apex
1) верх, dignitatis procons. (1. 3. C. 12, 22). 2) юридическая тонкость, de apicibus juris disputare (1. 29. § 4. D. 17, 1). 3) письмо: apices augusti, sacri, caelestes, divini, рескрипт императора (1. 6 § 4. D. 2, 8. 1. 5. C. 8, 49. 1. 5. C. 11, 42). -
18 subtilis
(adi.) subtiliter (adv.) тонкий, остроумный; аккуратно, точно, основательно;subtilitas, тонкость, мелочность, строгость, subtilius tractare (1. 3 § 8 D. 12, 4. 1. 4 § 2 D. 14, 2);
subt. ratio, прот. benignitas (1. 11 D. 8, 3);
subt. regula iuris (1. 13 pr. D. 28, 2);
ius subt. (1. 12 § 5 D. 49, 15. 1. 15 § 1 C. 6, 58);
subtilitas iuris, прот. bonum et aequum, benignum;
nimia subtil. (1. 12 pr. 17 D. 28, 3. 1. 25 D. 39, 5. 1. 36 D. 45, 1);
mora subt. (1. 32 § 2 D. 3);
subtil. verborum (1. 20 D. 12, 1);
legis (1. 16 § 6 D. 20, 1. 1. 30 C. 5, 12. 1. 31 C. 6, 23);
veterum (Gai. IV. 30).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > subtilis
-
19 acumen
, inis n тонкость, острота (ingenii); остроумие -
20 subtilitas
, atis fтонкость
См. также в других словарях:
ТОНКОСТЬ — ТОНКОСТЬ, тонкости, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к тонкий во всех знач., кроме 9. Тонкость сукна. Тонкость ума. Тонкость шутки. Тонкость обращения. «Всех удивляла поразительная тонкость его осязания.» Крыленко. 2. Тонкая подробность (см.… … Толковый словарь Ушакова
тонкость — изящество, легкость, грациозность, грация, пластичность; подробность, деталь, частность, детальность, доскональность; щепетильность, душевная тонкость, лиризм, худощавость, чуткость, мелочь, ювелирность, такт, остроумие, неплотность, бережность,… … Словарь синонимов
ТОНКОСТЬ — ТОНКОСТЬ, и, жен. 1. см. тонкий. 2. Мелкая подробность, специальная, частная сторона чего н. Тонкости математики. Вдаваться в тонкости. Узнать всё до тонкостей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тонкость — тонкость, мн. тонкости, род. тонкостей (неправильно тонкостя, тонкостей) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
тонкость — (напр. распыливания) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fineness … Справочник технического переводчика
Тонкость помола — характеристика дисперстности вяжущих, пигментов, наполнителей. Тонкость помола определяется остатком на стандартном сите в процентах по отношению к начальной навеске материала. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Тонкость помола — – характеристика дисперстности вяжущих, пигментов, наполнителей. Тонкость помола определяется остатком на стандартном сите в процентах по отношению к начальной навеске материала … Словарь строителя
Тонкость помола цемента — – характеристика дисперсности цемента, которая может быть выражена массовой долей остатка (прохода) на одном или нескольких контрольных ситах или величиной удельной поверхности. [ГОСТ 30515 2013] Тонкость (тонина) помола цемента… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
тонкость (диспергирования) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN degree of fineness … Справочник технического переводчика
тонкость отсева фильтра — По ГОСТ 14146. [ГОСТ Р 51109 97] Тематики промышленная чистота … Справочник технического переводчика
тонкость помола — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fineness of grinding … Справочник технического переводчика