-
61 woodwool
тонкая древесная стружка, древесная шерсть (фильтрующий материал для улавливания пыли) -
62 woodwool
ˈwudwul древесная шерсть;
фибролит reinforced woodwool( техническое) древесная шерсть;
тонкая упаковочная стружка (медицина) лигнин, древесная вата( перевязочное средство) woodwool тех. древесная шерсть;
тонкая, упаковочная стружкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > woodwool
-
63 woodwool
[ˌwʊd'wʊl]1) Общая лексика: тонкая упаковочная стружка2) Медицина: древесная вата (перевязочное средство), лигнин3) Техника: древесная шерсть, фибролит4) Горное дело: древесная шерсть (фильтрующий материал для улавливания пыли), тонкая древесная стружка5) Макаров: армированный фибролит -
64 Stahlwolle
сущ.1) тех. стальная путанка, стальная стружка, стальное волокно2) лес. стальная шерсть3) дер. тонкая стальная стружка, стальная шерсть (для шлифования лакокрасочных покрытий) -
65 Klärspäne
m, plтонкая и длинномерная стружка, снятая ножом с орешника или бука; стружка от лесопиления ( используемая в качестве фильтра в химической промышленности) -
66 steel wool
ˈsti:lˈwul тонкая стальная стружка для чистки кастрюль и т. п. металлическая мочалка для чистки и полировки кастрюль и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > steel wool
-
67 wood-wool
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wood-wool
-
68 wool
wul сущ.
1) шерсть to produce wool ≈ производить шерсть to process wool ≈ прясти кудель Syn: fleece
2) шерстяная пряжа или ткань;
изделия из шерсти ∙ all wool and a yard wide амер.;
разг. ≈ настоящий;
отличный, заслуживающий доверия to lose one's wool ≈ рассердиться to keep one's wool on ≈ сохранять самообладание шерсть;
руно - * in fleece, fleece * рунная шерсть - raw /greasy/ *, * in grease немытая шерсть - pelt * овечья шубная шерсть - dead * (текстильное) заводская шерсть, подпар - crude * сырая или немытая шерсть - downy * подшерсток - animal * натуральная шерсть шерстяная пряжа, шерстяные нитки - a ball of * клубок шерсти - knitting * шерсть для вязания - mending * шерстяная штопка - embroidery * шерсть для вышивания, гарус - virgin * натуральная шерсть, чистая шерсть шерстяная ткань или одежда;
шерстяные трикотажные изделия - brushed * шерстяная ткань с начесом - cloth * сукно - to wear * носить шерстяную одежду вата (тж. cotton *) - asbestos * асбестовая вата - mineral * шлаковая или минеральная вата волокно - artificial * штапельное волокно - willow * ивовое волокно, лыко волосы( особ. короткие и курчавые) пух - poplar * тополиный пух > to lose one's * рассердиться, разозлиться, выйти из себя > keep your * on! не выходите из себя!;
спокойнее! > to pull /to draw/ the * over smb.'s eyes обманывать, вводить в заблуждение кого-л. > dyed in the * заядлый;
отъявленный, закоренелый > much cry and little * визгу много, а шерсти мало;
много шуму из ничего;
гора родила мышь > to go for * and come home shorn пойти по шерсть, а вернуться стриженным;
ничего не приобрести, а только свое потерять > all * and a yard wide (американизм) настоящий, неподдельный;
отличный, замечательный( американизм) (сленг) дергать или таскать за волосы all ~ and a yard wide амер. разг. настоящий;
отличный, заслуживающий доверия cotton ~ вата cotton ~ хлопок-сырец dyed in the ~ объявленный, закоренелый;
a dyed in the wool Tory заядлый консерватор dyed in the ~ окрашенный в пряже dyed in the ~ объявленный, закоренелый;
a dyed in the wool Tory заядлый консерватор dyed-in-the ~ выкрашенный в пряже dyed-in-the ~ выносливый, стойкий dyed-in-the ~ отъявленный, закоренелый;
dyed-in-the wool Tory твердолобый тори dyed-in-the ~ отъявленный, закоренелый;
dyed-in-the wool Tory твердолобый тори to go for ~ and come home shorn = пойти по шерсть, а вернуться стриженным to lose one's ~ разг. рассердиться;
to keep one's wool on сохранять самообладание to lose one's ~ разг. рассердиться;
to keep one's wool on сохранять самообладание wool шутл. волосы;
to pull the wool over (smb.'s) eyes обманывать, вводить( кого-л.) в заблуждение steel ~ тонкая стальная стружка для чистки кастрюль (и т. п.) wool шутл. волосы;
to pull the wool over (smb.'s) eyes обманывать, вводить (кого-л.) в заблуждение ~ шерсть;
руно ~ шерстяная пряжа или ткань;
шерстяные изделия;
Berlin wool цветной гарус, шерстяная вязальная пряжа (ярких цветов) -
69 wood-wool
-
70 woodwool
[͵wʋdʹwʋl] n1. тех. древесная шерсть; тонкая упаковочная стружка2. мед. лигнин, древесная вата ( перевязочное средство) -
71 spinning
2) центрифугирование; пищ. фуговка4) формование ( волокна)6) прядение9) изделие, полученное выдавливанием ( на токарно-давильном станке)12) мн. ч. тонкая алюминиевая стружка•-
bobbin spinning
-
box spinning
-
bradford spinning
-
centrifugal spinning
-
chemical spinning
-
coke spinning
-
collapsed balloon spinning
-
condenser spinning
-
continuous spinning
-
cotton spinning
-
cuproammonium spinning
-
dry spinning
-
flax spinning
-
flax tow spinning
-
funnel spinning
-
high-speed spinning
-
pot spinning
-
silk-noil spinning
-
solution spinning
-
stretch spinning
-
wet spinning
-
worsted spinning -
72 ridge beet slices
Пищевая промышленность: тонкая свекловичная стружка -
73 spinnings
Техника: тонкая алюминиевая стружка -
74 steel wool
[ˌstiːl'wʊl]1) Общая лексика: металлическая мочалка для чистки и полировки кастрюль, тонкая стальная стружка (для чистки кастрюль и т. п.), металлическая мочалка для чистки и полировки кастрюль (и т.п.)2) Техника: стальная мочалка3) Строительство: моток тонкой проволоки (для очистки и полировки поверхности), стальная вата4) Холодильная техника: стальная шерсть5) Общая лексика: металлический ёрш (стальная "шерсть") -
75 French fries
[frenʧ fraɪz] сущ. кулин.1) жареная картошка2) (тонкая) картофельная стружка (обжаренная в масле)3) амер. картофель фриАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > French fries
-
76 steel wool
[`stiːl`wʊl]тонкая спрессованная стальная стружкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > steel wool
-
77 wood-wool
[`wʊdwʊl]древесная шерсть; тонкая, упаковочная стружкадревесная ватаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wood-wool
-
78 Feinschlichtspan
сущ. -
79 feine Schnitte
прил. -
80 feine Schnittlinge
прил.
См. также в других словарях:
Стружка — ж. Тонкая узкая спиралеобразная лента дерева, металла и т.п., образующаяся при обработке их поверхности строганием. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стружка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. 1. Тонкий (узкий, спиралеобразный, плоский и т.п.) слой дерева, металла и т.п., снятый каким л. режущим инструментом при обработке поверхности чего л. Стальные, железные, медные стружки. Ворох стружек. Древесная с.… … Энциклопедический словарь
стружка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. см. тж. стружечка, стружечный, стружковый 1) Тонкий (узкий, спиралеобразный, плоский и т.п.) слой дерева, металла и т.п., снятый каким л. режущим инструментом при обработке поверхности чего л. Стальные, железные,… … Словарь многих выражений
Столярное дело* — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Столярное дело — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лесоматериалы — материалы из древесины, сохранившие её природную физическую структуру и химический состав, получаемые из поваленных деревьев, хлыстов и (или из их частей) путём поперечного и (или) продольного деления. Под этими видами деления подразумеваются:… … Википедия
МАГНИЙ — (лат. Magnesium) Mg, химический элемент II группы периодической системы, атомный номер 12, атомная масса 24,305. Название от новолатинского magnesia магнезия. Серебристый металл, очень легкий и прочный; плотность 1,74 г/см³, tпл 650 .С. На… … Большой Энциклопедический словарь
магний — я; м. [лат. magnium] Химический элемент (Mg), лёгкий ковкий металл серебристо белого цвета, горящий ярким белым пламенем. Окись магния. Вспышка магния. ◁ Магниевый, ая, ое. М ые руды. М. сплав. * * * магний (лат. Magnesium), химический элемент… … Энциклопедический словарь
МАГНИЙ — (лат. Magnesium), хим. элемент II гр. периодич. системы. Назв. от новолат. magnesia магнезия. Серебристый металл, очень лёгкий и прочный; плотн. 1,74 г/см3, tnл 650 °С. На воздухе покрывается защитной оксидной плёнкой; подожжённая тонкая стружка… … Естествознание. Энциклопедический словарь
магний — МАГНИЙ, я, м Химический элемент, легкий ковкий металл серебристо белого цвета, подожженная тонкая стружка и порошок магния горят ярким белым светом. Применяется магний в производстве легких сплавов, а также для изготовления осветительных и… … Толковый словарь русских существительных
Кацуобуси — Стружка кацуобуси Кацуобуси (яп. 鰹節 … Википедия