Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

тол

  • 1 тол

    тол

    Русско-таджикский словарь > тол

  • 2 тол

    м тол (моддаи тарканда)

    Русско-таджикский словарь > тол

  • 3 толовый

    …и тол; толовая шашка қуттии тол

    Русско-таджикский словарь > толовый

  • 4 окаянный

    1. уст. (проклятый) малъун, мардуд // (греховный, нечестивый) кофир, пургунох
    2. в знач. сущ. окаянный м уст. разг. дев, аҷина, шайтон
    3. бран. прост. лаънатӣ, бгт-тол окаянство с ист. разг. (греховность, кофирӣ, пургуноҳӣ океан м
    1. уқёнус, океан
    2. перен. як олам, як дунё, як тӯда, дарё-дарё; окаянный слёз дарё-дарё оби дида <> воздушный окаянный осмон

    Русско-таджикский словарь > окаянный

  • 5 пуститься

    сов. разг.
    1. рафтан, равона (роҳӣ) шудан, раҳсипор шудан; пуститься в путь ба роҳ даромадан, раҳсипор шудан; пуститься в погоню таъқиб кардан // давидан, шитофтан; пуститься вниз по лест­нице аз зина ба поён давидан (давида фаромадан)
    2. во что и с неопр. якбора ба коре сар кардан, коре кардан гириф­тан, оғоз кардан; пуститься в пляс якбора ба рақс даромадан, банохост рақс сар кардан; пуститься бежать давидан гирифтан, якбора ба давидан даромадан; пуститься тол­ковать о чём-л. дар бораи чизе баҳс сар кардан
    3. на что ҷуръат (ҷасорат) кардан, пеш гирифтан, даст задан; пуститься на хитрость ба роҳи найранг (фиреб) даромадан <> пуститься во все тяжкие (нелёгкие), \пуститься во вся тяжкая бадахлок шудан

    Русско-таджикский словарь > пуститься

См. также в других словарях:

  • тол — тол, а …   Русский орфографический словарь

  • тол — тол/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Тол-Я — (Толья, Талья) Характеристика Длина 95 км Площадь бассейна 1270 км² Бассейн Карское море Бассейн рек Воль Я → Северная Сосьва → Малая Обь → Обь …   Википедия

  • тол — а; м. Органическое кристаллическое соединение; взрывчатое вещество; тротил (сокращение слова тринитротолуол). Заложить, подложить т. ◁ Толовый, ая, ое. Т ое производство. Т ая шашка (изготовленная из тола). * * * тол см. Тротил. * * * ТОЛ ТОЛ, см …   Энциклопедический словарь

  • ТОЛ — тракторный опрыскиватель лесной Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ТНТ тол тротил тринитротолуол тол Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.:… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ТОЛ — ТОЛ, а, муж. Взрывчатое вещество, тротил. | прил. толовый, ая, ое. Толовая шашка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • тол — шимоза, взрывчатка, тротил, толит Словарь русских синонимов. тол сущ., кол во синонимов: 5 • взрывчатка (232) • …   Словарь синонимов

  • тол — ТОЛ, а, м и ТРОТИЛ, а, м То же, что тринитротолуол. Тол, или тротил, используется для снаряжения боеприпасов и для взрывных работ в чистом виде и в смесях, например, с аммиачной селитрой …   Толковый словарь русских существительных

  • ТОЛ — см. Тротил …   Большой Энциклопедический словарь

  • тол — тол, тола (взрывчатое вещество) …   Русское словесное ударение

  • Тол — м. Взрывчатое вещество, употребляемое в артиллерии и подрывном деле; тротил. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»