-
101 coup de bélier
-
102 coup de fouet
сущ.общ. стимул, толчок, встряска, острая боль (при растяжении мышечных волокон) -
103 coup de raquette
сущ.1) общ. бросок, сотрясение, толчок2) авт. прыжки колеса (ñì. http://community.livejournal.com/ru_translate/7171224.html) -
104 donner de l'élan
-
105 détente
сущ.1) общ. взрыв, собачка, спуск, увеличение объёма, спусковой крючок (оружия), ослабление (пружины и т.п.), (f) активный отдых, ослабление, расслабляющий, дросселирование, разлёт, падение давления (газа), такт расширения (двигателя), вспышка, защёлка, расслабление, расширение, спуск курка, пружина боя (в часах)2) перен. ослабление напряжённости, ослабление напряжения, отдых, передышка, облегчение, разряд, разрядка3) спорт. бросок, быстрота реакции, прыгучесть, толчок, разгибание (при поднятии тяжестей), лёгкость движения (атлета)4) тех. дросселирование (холодильного агента)5) метал. ослабление натяжения, расширение (о газе) -
106 dévissé
сущ.спорт. поднятие тяжестей, толчок -
107 enlaidir
гл.1) общ. взятие, вывоз, отправка, увоз, уродовать, захват, сдирание, угон, уродование, ускорение взмахов вёсел (в лодочной гонке), толчок перед прыжком (в плавании), изъятие, обезображивание, похищение, снятие, утрата красоты, подъём (аэростата), рывок (бегуна перед финишем), уборка (уличного мусора), безобразить, дурнеть, обезобразить, подурнеть2) тех. вытравка, протрава, удаление -
108 faire tilt
гл.1) общ. вызвать реакцию, попасть в точку, производить впечатление, щёлкнуть, вызвать сигнал конца игры, дать толчок (мысли)2) перен. проиграть, провалиться -
109 gerbe d'ionisation
сущ.тех. ионизационный толчокФранцузско-русский универсальный словарь > gerbe d'ionisation
-
110 heurt
сущ.1) общ. конфликт, стычка, диссонанс (красок, звуков), столкновение, удар, резкий контраст, толчок2) метал. набегание (при прокатке)3) прок. набегание -
111 impact
сущ.1) общ. столкновение, попадание (в цель), удар2) мед. импульс3) перен. влияние, импакт, воздействие4) тех. толчок5) метал. ударное испытание -
112 impulser
-
113 impulsion
сущ.1) общ. влечение, побуждение, удар, импульс (imp.), порыв, толчок3) тех. реактивная тяга, толчкообразное движение, подталкивание (движущегося предмета), импульсное действие, поступательная тяга4) радио. импульс (см. также impulsions) -
114 impulsion d'ionisation
сущ.радио. ионизационный импульс, ионизационный толчокФранцузско-русский универсальный словарь > impulsion d'ionisation
-
115 impulsion itérative
сущ.тех. повторный импульс, повторный толчок (землетрясения)Французско-русский универсальный словарь > impulsion itérative
-
116 manoeuvre de Heimlich
сущ.мед. приём Геймлиха, поддиафрагмальный толчокФранцузско-русский универсальный словарь > manoeuvre de Heimlich
-
117 percussion
сущ.1) общ. толчок, сотрясение, удар2) мед. выстукивание, похлопывание (приёмы массажа), перкуссия, поколачивание3) тех. действие ударника, пробивной капсюль, ударный музыкальный инструмент4) стр. ударный я5) муз. ударный инструмент6) радио. импульс7) физ. импульс силы -
118 poussée
сущ.1) общ. давка, давление, напор, натиск, сила давления, толкание, усилие, высыпание (фурункулов), толкотня, толчок, приступ (лихорадки и т.п.)2) геол. сдвиг, надвиг3) мед. криз, вспышка (заболеваний)4) спорт. разгон (саней) (бобслей)5) воен. атака, продвижение, удар6) тех. выталкивающая сила, осевое давление, реактивная тяга, сила тяги, толкающее усилие, упорное давление, подъёмная сила, реактивная тага, тяга, движение, упор (гребного винта)7) редк. рост (растений)8) стр. распор9) метал. напряжение, отдача10) полит. неожиданное повышение, подъём, прорыв, вспышка, неожиданный успех11) выч. нажатие (кнопки, клавиши) -
119 précurseur
1. прил.1) общ. предвещающий2) мед. продромальный3) воен. передовой, головной2. сущ.1) общ. предвестник, предшественник, первооткрыватель, предтеча2) мед. предшественник (напр, заболевания)3) тех. первичная частица, предвестник (землетрясения), предшествующий элемент, прототип, толчок4) бизн. провозвестник -
120 pulsion
См. также в других словарях:
толчок — См. побуждение … Словарь синонимов
ТОЛЧОК — ТОЛЧОК, толчка, муж. 1. Действие по гл. толкнуть; прикосновение, удар, которым толкают. «Нет, ты нам не дворянское, дай слово христианское! дворянское с побранкою, с толчком да зуботычиной, то непригодно нам!» Некрасов. «Одним толчком согнать… … Толковый словарь Ушакова
толчок — ТОЛЧОК, чка, муж. 1. Резкий, короткий толкающий удар. Т. в спину. 2. Резкое колебательное движение, сотрясение чего н. Подземные толчки. 3. В спорте: движение, к рым толкают что н. (напр. ядро, штангу) или отталкиваются от чего н. Т. рукой, ногой … Толковый словарь Ожегова
толчок — 1. ТОЛЧОК, чка; м. 1. Резкий короткий удар, производимый движением от себя; тычок, пинок. Сильный, лёгкий т. Т. ногой, рукой. Т. в спину, в бок. Дать толчка кому л. В толчки гнать, выгонять кого л. (разг.; прогонять, грубо толкая). 2. Резкое,… … Энциклопедический словарь
Толчок — ситуация, когда после завершения треугольника цена резко изменяется. Минимальный размер толчка равен длине наибольшей волны треугольника. По английски: Thrust Синонимы: Удар См. также: Фигуры продолжения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
толчок — ТОЛЧОК, чка, м. 1. Толкучий рынок, толкучка, черный рынок. В выходной махнем на толчок, мотыля купим (о Птичьем рынке). 2. Туалет, унитаз. Подраться с толчком о рвоте. См. также: Просто, по человечески... 2. Возм. через уг. или арм … Словарь русского арго
ТОЛЧОК — в спорте упражнение в тяжелой атлетике из двух движений: поднятия штанги на грудь и выталкивания ее на прямые руки (оба движения с подседом или разножкой) … Большой Энциклопедический словарь
ТОЛЧОК 1 — ТОЛЧОК 1, чка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТОЛЧОК 2 — ТОЛЧОК 2, чка, м. (прост.). То же, что толкучка (во 2 знач.). Купил на толчке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
толчок — удар всплеск — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ударвсплеск EN bump … Справочник технического переводчика
толчок — [удар] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? толчка, чему? толчку, (вижу) что? толчок, чем? толчком, о чём? о толчке; мн. что? толчки, (нет) чего? толчков, чему? толчкам, (вижу) что? толчки, чем? толчками, о чём? о толчках 1.… … Толковый словарь Дмитриева