-
1 толченый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > толченый
-
2 толченый
pilé; concassé ( дробленый) -
3 толченый
gestoßen, zerkleinert -
4 толченый
прил.triturado, molido; desmenuzado ( дробленый) -
5 толченый
прил.pestato, trit(ur)ato, sminuzzato -
6 толченый миндаль
ground almonds мн.Большой англо-русский и русско-английский словарь > толченый миндаль
-
7 crushed
-
8 peeneks tambitud
толченый -
9 pihustatud
толченый -
10 uhmerdatud
толченый -
11 pounded
-
12 убыкIыгъ
толченыйшъоущыгъу убыкIыгъ толченый сахар -
13 broken limestone
-
14 peenike
толченый,тоненький,тонкий,худой -
15 миндаль
муж.;
коллект. almond(s) (плод) ;
almond-tree (дерево) толченый миндаль ≈ ground almonds мн.м.
1. собир. (плоды) almonds pl. ;
2. (дерево) almond-tree;
~ный almond attr. ;
~ные орехи almonds;
~ное масло almond oil;
~ное молоко milk of almonds. -
16 mandorla
màndorla f миндальный орех, миндалина farina di mandorla -- толченый миндаль olio di mandorle -- миндальное масло emulsione di mandorla -- миндальное молоко a mandorla а) миндалевидный occhi a mandorla -- миндалевидные глаза б) ромбоидальный -
17 mascè
-
18 pesto
pésto 1. agg 1) толченый, молотый caffè pesto -- молотый кофе 2) истоптанный, вытоптанный erba pesta -- помятая трава 3) побитый, избитый sentirsi tutto pesto-- чувствовать себя совсем разбитым 2. m 1) фарш 2) tecn тряпичная полумасса carta pesta v. cartapesta occhi pesti а) утомленные <воспаленные> глаза б) синяки <фонари жарг> под глазами -
19 tritato
-
20 broken limestone
Англо-русский словарь строительных терминов > broken limestone
См. также в других словарях:
толченый — истолченный, размельченный, крошенный, крупнотолченый Словарь русских синонимов. толченый прил., кол во синонимов: 5 • истолченный (12) • … Словарь синонимов
Толченый — толчёный прил. Изготовленный толчением. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
толченый — ТОЛЧЁНЫЙ ая, ое. Изготовленный толчением, дроблением на мелкие частицы; измельчённый. Т. сахар, миндаль. Т ое стекло. Посыпать дорожки толчёным кирпичом … Энциклопедический словарь
Чеснок толченый, да таракан печеный. — Чеснок толченый, да таракан печеный. См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Имеретинский сыр толченый — Состав: 500 г молодого имеретинского сыра (замена: молодая слабосоленая брынза, вымоченная в течение 10 мин в теплой воде, и 50 г сливочного масла) 2 ст. ложки мяты или 3 ч. ложки сухой мяты 1 ст. ложка зелени… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
crushed — толченый … English-Russian travelling dictionary
пшеница — укр. пшениця, ст. слав. пьшеница σῖτος (Супр.), болг. пшеница, сербохорв. вшѐница, шѐница, словен. рšеniса, чеш. рšеniсе, слвц. рšеniса, польск. рszеniса, в. луж. рšеnса, н. луж. рšеniса, полаб. раsеnеiса. Производное от пшено, ср. укр. пшоно,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Крапп — Именем К. называется красильный материал, прежде имевший большое значение и представляющий толченый корень красильной марены Rubia tinctorum, Rubia peregrina и Rubia mungista. Марена представляет многолетнее растение; корень ее длиной от 10 до 25 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
толчёный — ая, ое. Подвергшийся толчению, измельченный. Толченый сахар. Толченый миндаль. Толченое стекло … Малый академический словарь
ТОЛЧЁНЫЙ — ТОЛЧЁНЫЙ, толчёная, толчёное. Полученный толчением. Толченый миндаль. Толченый сахар. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рататуй — Блюдо провинциальной французской кухни, овощное рагу. Бараньи отбивные с рататуем. Смешайте мелко нарезанный лук, толченый чеснок и лимонный сок. Положите бараньи отбивные. Маринуйте примерно 1 час. За это время переверните отбивные 1… … Кулинарный словарь