-
1 толком
разг.vernünftig; verständlich ( разумно); zusámmenhängend ( связно); éingehend ( в подробностях) -
2 С чувством, с толком, с расстановкой
ngener. Mit Gefühl, mit Sinn und mit BetonungУниверсальный русско-немецкий словарь > С чувством, с толком, с расстановкой
-
3 он ничего толком не знает
prongener. er weiß nichts RechtesУниверсальный русско-немецкий словарь > он ничего толком не знает
-
4 он ничего толком не умеет
prongener. er kann nichts Rechtes, er kann nichts RichtigesУниверсальный русско-немецкий словарь > он ничего толком не умеет
-
5 он ничему толком не научился
Универсальный русско-немецкий словарь > он ничему толком не научился
-
6 он ничему толком не учился
Универсальный русско-немецкий словарь > он ничему толком не учился
-
7 С чувством, с толком, с расстановкой
(А. Грибоедов. Горе от ума, д. 2, явл. 1 - 1824 г.) Mit Gefühl, mit Sinn und mit Betonung (A. Gribojedow. Geist bringt Kummer. Übers. J. von Guenther). Bei Gribojedow bezieht sich der Ausdruck aufs Vorlesern (с расстано́вкой svw. unter Beachtung aller logischen Pausen). Verallgemeinert in dem Sinn: ohne Übereilung, mit Verstand, gründlich (etw. machen).Русско-немецкий словарь крылатых слов > С чувством, с толком, с расстановкой
-
8 с чувством, с толком, с расстановкой
(poet.) mit Gefühl, mit Sinn und mit BetonungРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > с чувством, с толком, с расстановкой
-
9 путём
I нареч. разг.( толком) ríchtig; órdentlich, wie es sich gehört ( должным образом)II предлог( посредством) durch, míttels; mit Hílfe von ( с помощью)путём соглаше́ния — im Wége éiner Veréinbarung
-
10 толк1
m1. F (29; 'а/ 'у) Sinn; Nutzen; mst pl. Gerede n ( предмет), Gerüchte n/pl.; fig. Staub; толкование; без толку sinnlos, nutzlos; никакого толку nichts Gescheites n; с толком mit Sinn u. Verstand; что толку?, какой толк в этом? was soll od. bringt das?, was hat das für einen Sinn?; взять в толк kapieren; знать толк Bescheid wissen (в П über A ), sich auskennen od. (auf A) verstehen;2. Richtung f, Schattierung f; Sekte f; Lehre f, Lehrmeinung f -
11 толковый
(42 K.) erklärend; F gescheit, verständig толком F vernünftig; verständlich; zusammenhängend; im Ernst; eindeutig -
12 толковый
(42 K.) erklärend; F gescheit, verständig толком F vernünftig; verständlich; zusammenhängend; im Ernst; eindeutig
См. также в других словарях:
ТОЛКОМ — ТОЛКОМ, нареч. (разг.). Так, что есть (или чтобы был) толк (см. толк1 в 5 знач.), разумно, дельно. Да говори ты толком, что тебе нужно. «Ну, вот мы теперь закусим и поговорим толком.» Максим Горький. || Не зря, не по пустякам, серьезно,… … Толковый словарь Ушакова
толком — внятно, порядком, дельно, подробно, разумно, хорошенько, ясно, понятно, хорошенечко, как следует, путем Словарь русских синонимов. толком 1. как следует; хорошенько, путём, порядком (разг.) 2. см. понятно Словарь сино … Словарь синонимов
ТОЛКОМ — ТОЛКОМ, нареч. (разг.). Разумно, дельно, ясно. Объяснить всё т. Т. всё разузнай. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
толком — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
толком — нареч. Разг. 1. Так, чтобы можно было понять; толково, ясно. Объясни всё т. Т. рассказывай! 2. Хорошенько, как следует. Разузнай всё т. Ничего не умеешь делать т.! Я тебя и не знаю толком то! … Энциклопедический словарь
толком — нареч.; разг. 1) Так, чтобы можно было понять; толково, ясно. Объясни всё то/лком. То/лком рассказывай! 2) Хорошенько, как следует. Разузнай всё то/лком. Ничего не умеешь делать то/лком! Я тебя и не знаю толком то! … Словарь многих выражений
Толком — нареч. качеств. обстоят. разг. Так, чтобы было понятно; обстоятельно, толково. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
толком — т олком, нареч … Русский орфографический словарь
толком — нареч … Орфографический словарь русского языка
толком — присл., розм. 1) Так, щоб було зрозуміло; виразно, ясно. 2) Як слід, так, щоб була користь … Український тлумачний словник
толком — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови