-
81 Т-136
МАЛАЯ ТОЛИКА NP sing only)1. old-fash \Т-136 чего (obj or subj) a small amount (of sth.): a little (bit)a tiny bit a small quantity a few (in refer, to food only) a morsel.2. usu. получить, дать, отложить и т. п. малую толику obs (to get, give, save etc) a small amount of moneya little somethinga small (modest) sum.Он (губернатор) как-то втихомолку улучшал своё состояние, как крот где-то под землёю, незаметно, он прибавлял зерно к зерну и отложил-таки малую толику на чёрные дни (Герцен 1). Не (the governor) was improving his fortune somehow on the sly, like a mole working unseen underground, he was adding grain to grain and laying by a little something for a rainy day (1a).3. obs (accus onlyadv or modif) (to possess some trait, display some characteristic, do sth.) to a small extenta littlea (little) bit somewhat. -
82 filament
[`fɪləmənt]нитьнить накалаволокно, волосоккрупица, малая толика чего-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > filament
-
83 hoot
[huːt]гиканье, крикикрик совысмех; смешная ситуация, казусмалая толика, малая степень, малое количествогромко кричать; гикать, улюлюкатьвыражать негодование, демонстрировать несогласиеухатьиздавать звук, похожий на уханье совыгудеть, свистетьах ты!, тьфу!Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > hoot
-
84 Fitzelchen
сущ.общ. малая толика, малая часть -
85 ein geringer Teil, Bruchteil, wenig
кол.числ.общ. малая толикаУниверсальный немецко-русский словарь > ein geringer Teil, Bruchteil, wenig
-
86 חתיכה
малая толика
ломтик
ломоть
сверло
удила
мундштук
бур
кусок
кусочек
пьеса
обломок
часть
бит
коронка
доля
красавица -
87 פיסה
малая толика
мундштук
клочок
металлолом
обрывок
кусок
обломок
кусочек
бит
часть -
88 קצת
קצָתнемного
мало
малая толика
бит
малый
некоторый
несколько
небольшой
незначительный
немножко
мелкий* * *קצתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./קָץ I [לָקוּץ, קָץ, יָקוּץ] בּ-гнушаться, чувствовать отвращениеקָצָה נַפשוֹ בּ-ему опротивело————————קצתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./קָץ II [לָקוּץ, קָץ, יָקוּץ]пробуждаться (уст.) -
89 שמץ
капля
малая толика
кусочек
кусок
бит
крупица -
90 dosis
-isen, -er1) порция, доза (лекарства)2) разг. немного, малая толика -
91 kende
знатьуметьзнатьkender-kendte-har kendt[кЕне]знать, быть знакомымkender-kendte-har kendt[кЕне]знать, быть знакомымкЕне знать, быть знакомым* * *I. kende [kαmə] sb.(en) малая толикаII. kende [kænə] vb. -er, -te, -t1. знать; узнавать; быть знакомым2. считать, признаватьkender du Peter? ты знаешь Петера?han vil ikke kendes ved sin eks-kone он не желает знаться/порвал со своей бывшей женой -
92 granito de arena
сущ.общ. лепта, малая толика (перен.), песчинка -
93 partìcula
-
94 un poquito, una pizca
арт.общ. толика (малая) (разг.)Испанско-русский универсальный словарь > un poquito, una pizca
-
95 ein Körnchen Wahrheit.
кол.числ.разг. крупица правды, толика правдыУниверсальный немецко-русский словарь > ein Körnchen Wahrheit.
-
96 крыха
крыхакрошка, немного, немножко————————толикаБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > крыха
-
97 filament
noun1) bot. нить2) electr. нить накала3) волокно, волосок4) (attr.) filament lamp лампа накаливания* * *(n) волокно; волосок накала; гифа; нить; тычиночная нить* * ** * *[fil·a·ment || 'fɪləmənt] n. нить, волокно, волосок; нить накала [эл.]* * *волокноволосокнитканить* * *1) бот. нить 2) электр. нить накала 3) а) волокно б) перен. крупица, малая толика чего-л. -
98 hoot
I1. noun1) крики, гиканье2) крик совыI don't give a hoot, I don't give two hoots collocation мне на это наплевать2. verb1) кричать (at - на); улюлюкать, гикать; to hoot with laughter slang громко, оглушительно смеяться2) ухать (о сове)3) гудеть, свистеть (о гудке, сирене)hoot afterhoot awayhoot downhoot offhoot outII(also hoots)interjectionах ты!, тьфу! (выражает нетерпение, досаду)* * *1 (n) восклицания; гиканье; гудок; крик совы; крики; смешной случай; фабричный гудок2 (v) кричать; освистать; освистывать* * *гудеть, свистеть, сигналить* * *[ huːt] n. крик совы, уханье, крики, гиканье, гудок v. ухать, кричать, свистеть, гикать, улюлюкать, гудеть* * *гиканьегудетьгудоккрикикричатьулюлюкатьухать* * *I 1. сущ. 1) а) гиканье б) крик совы 2) разг. смех; смешная ситуация 3) малая толика, малая степень, малое количество (чего-л.) 2. гл. 1) а) громко кричать (at - на) б) перен. выражать негодование, демонстрировать несогласие (громко крича) 2) а) ухать (о сове) б) издавать звук, похожий на уханье совы 3) гудеть, свистеть (о гудке, сирене) II межд. ах ты!, тьфу! -
99 shred
1. noun1) лоскуток, клочок, кусок; to tear to shreds разорвать в клочки; to tear an argument to shreds полностью опровергнуть довод2) частица; мизерное количество; not a shred of truth ни капли правдыSyn:fragment2. verb(past and past participle shredded, shred)1) кромсать; резать или рвать на клочки2) расползаться (о материи)* * *1 (n) ветошка; йота; лоскуток; малая толика; обрезок; обрывок; полоска; частица2 (v) разрезать; резать* * *клочок, кусочек, обрывок* * *[ ʃred] n. лоскуток, клочок, кусок, тряпка, частица v. резать на клочки, крошить; шинковать; распадаться* * *клочоккусоклоскутобрывокшматшматок* * *1. сущ. 1) клочок 2) а) обрезок, лоскут, лоскуток (ткани) б) мн. лохмотья (об одежде) 3) перен. клочок (облака); полоска (тумана) 2. гл. 1) а) кромсать; резать или рвать на клочки (ткань, бумагу) б) уничтожать документы (в бумагорезательной машинке) в) делить на небольшие порции 2) измельчать -
100 soupcon
n. намек, чуточка, малая толика
См. также в других словарях:
толика — малую толик.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. толика капелька, крупица, чуточка, крошка, частица, капля, крупинка, частичка, малая толика, кроха, доля Словарь русских… … Словарь синонимов
ТОЛИКА — ТОЛИКА, толики, жен. (срн. толикий, толико) (разг.). преим. в разг. выражениях: малая толика или некоторая толика 1) некоторое количество, немного, несколько. Завелась у него малая толика денег. Самую малую толику денег израсходовал. 2) не мало,… … Толковый словарь Ушакова
ТОЛИКА — ТОЛИКА, и, жен. : малая (небольшая, некоторая) толика чего (устар. разг.) нек рое количество, немного. Денег малая толика. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
толика — (неправильно толика). Употр. в сочетании малая толика … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
толика — Толика, это слово, чаще всего встречающееся в выражении малая толика, имеет ударение на втором слоге: толи/ка (не то/лика) … Словарь ошибок русского языка
ТОЛИКА — Малая толика. Книжн. Небольшое количество, малая часть чего л. ФСРЯ, 477 478; БМС 1998, 570; БТС, 1327 … Большой словарь русских поговорок
Толика — ж. устар. Некоторое малое количество чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
толика — толика, толики, толики, толик, толике, толикам, толику, толики, толикой, толикою, толиками, толике, толиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
толика — тол ика, и (м алая тол ика) … Русский орфографический словарь
толика — ма/лая толи/ка … Орфографический словарь русского языка
толика — A сущ см. Приложение II (разг. устар. доля, частица чего н.) Примеры с неверным ударением: Хотя иное ударение в этом слове встречается в стихах, все же это отступление от литературной нормы: Пребывая в туманной черности, Обращаюсь с мольбой к… … Словарь ударений русского языка