-
1 линейная величина (напр. тока) многофазной цепи
линейная величина (напр. тока) многофазной цепи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейная величина (напр. тока) многофазной цепи
-
2 утечка (тока рельсовой цепи) через балласт
утечка (тока рельсовой цепи) через балласт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утечка (тока рельсовой цепи) через балласт
-
3 индикатор равновесных схем фиксирует отсутствие тока в цепи
Универсальный русско-английский словарь > индикатор равновесных схем фиксирует отсутствие тока в цепи
-
4 испытательный генератор с индикацией резонанса по спаданию тока в цепи сетки
Naval: grid dip meterУниверсальный русско-английский словарь > испытательный генератор с индикацией резонанса по спаданию тока в цепи сетки
-
5 линейная величина (напр . тока) многофазной цепи
Electrical engineering: polyphase linear quantityУниверсальный русско-английский словарь > линейная величина (напр . тока) многофазной цепи
-
6 потенциометрический метод с использованием общего тока в цепи
Metrology: common-current potentiometric techniqueУниверсальный русско-английский словарь > потенциометрический метод с использованием общего тока в цепи
-
7 прибор чутко реагирует на изменение тока в цепи
Makarov: meter readily responds to minute changes in the current around the circuit, meter readily senses minute changes in the current around the circuit, the meter readily responds to minute changes in the current around the circuit, the meter readily senses minute changes in the current around the circuitУниверсальный русско-английский словарь > прибор чутко реагирует на изменение тока в цепи
-
8 резистор ограничения тока в цепи
Engineering: current-limiting resistorУниверсальный русско-английский словарь > резистор ограничения тока в цепи
-
9 утечка (тока рельсовой цепи) через балласт
Electrical engineering: ballast leakageУниверсальный русско-английский словарь > утечка (тока рельсовой цепи) через балласт
-
10 утечка тока рельсовой цепи через балласт
Makarov: ballast leakageУниверсальный русско-английский словарь > утечка тока рельсовой цепи через балласт
-
11 катушка тока в цепи тягового электродвигателя
nrailw. MotorstromspuleУниверсальный русско-немецкий словарь > катушка тока в цепи тягового электродвигателя
-
12 кривая зависимости силы тока в цепи управления приводом механизма горизонтальной наводки от угла поворота маховика
nartil. Schwenkwerk-SteuerkurveУниверсальный русско-немецкий словарь > кривая зависимости силы тока в цепи управления приводом механизма горизонтальной наводки от угла поворота маховика
-
13 лампа-сигнализатор тока в цепи
nelectr. (наличия) StrommelderУниверсальный русско-немецкий словарь > лампа-сигнализатор тока в цепи
-
14 прекращение тока в цепи
nelectr. StrOmunterbrechungУниверсальный русско-немецкий словарь > прекращение тока в цепи
-
15 прибор для контроля тока в цепи
nelectr. (наличия) StromprüferУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для контроля тока в цепи
-
16 путь растекания тока в цепи э.д.с. Холла
nelectr. HallstrombahnУниверсальный русско-немецкий словарь > путь растекания тока в цепи э.д.с. Холла
-
17 реле максимального тока в цепи электрического отопления
nrailw. HeizüberstromrelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > реле максимального тока в цепи электрического отопления
-
18 сила тока вторичной цепи
nelectr. SekundärstromstärkeУниверсальный русско-немецкий словарь > сила тока вторичной цепи
-
19 толчок тока магнитнонасыщенной цепи
nelectr. (при включении) SättigungsstoßУниверсальный русско-немецкий словарь > толчок тока магнитнонасыщенной цепи
-
20 трансформатор тока в цепи заземления
nelectr. ErdstromwandlerУниверсальный русско-немецкий словарь > трансформатор тока в цепи заземления
См. также в других словарях:
линейная величина (напр. тока) многофазной цепи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN polyphase linear quantity … Справочник технического переводчика
утечка (тока рельсовой цепи) через балласт — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ballast leakage … Справочник технического переводчика
цепи оперативного постоянного тока — электрические цепи, обеспечивающие возможность функционирования систем управления, защиты, контроля и регулирования основного оборудования электростанций, подстанций, устройств сигнализации и связи [Специальный технический регламент «О… … Справочник технического переводчика
цепи четырехобмоточного трансформатора — [Интент] Трансформатор тока в первичной цепи четырехобмоточного (силового) трансформатора Рис. Schneider Electric Тематики релейная защитатрансформатор EN four winding ends of the transformer … Справочник технического переводчика
цепи трехобмоточного трансформатора — [Интент] Трансформаторы тока в цепях трехобмоточного (силового) трансформатора Рис. Schneider Electric Тематики релейная защитатрансформатор EN three winding ends of the transformer … Справочник технического переводчика
ТОКА СТАБИЛИЗАТОР — устройство, автоматически поддерживающее определ. (заданную) силу электрич. тока (преим. постоянного) в электрич. цепи при изменении в ней нагрузки (обычно в небольших пределах). Для стабилизации тока используют электронные приборы с резко… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Цепи управления — 7.2.4. Цепи управления Провода цепей управления, соединенные непосредственно с силовой цепью и цепью питания трансформаторов в цепях управления, должны быть защищены от сверхтоков в соответствии с 7.2.3. Провода цепей управления, питающиеся через … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЦЕПИ — совокупности соединенных определенным образом элементов и устройств, образующих путь для прохождения электрического тока. Теория цепей раздел теоретической электротехники, в котором рассматриваются математические методы вычисления электрических… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ Р 50345-2010: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока — Терминология ГОСТ Р 50345 2010: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока оригинал документа: 3.5.12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52726-2007: Разъединители и заземлители переменного тока на напряжение свыше 1 кВ и приводы к ним. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52726 2007: Разъединители и заземлители переменного тока на напряжение свыше 1 кВ и приводы к ним. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 IP код: Система кодирования, характеризующая степени защиты, обеспечиваемые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15596 82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа: 8. Аккумулятор Akkumulator Гальванический элемент, предназначенный для многократного разряда за счет восстановления емкости путем заряда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации