-
21 Тирренское море
-
22 Тирренское море
-
23 Тирренское море
Türreeni meri -
24 море
ср. sea;
ocean перен. (большое количество) над уровнем моря ≈ above sea-level ниже уровня моря ≈ below sea-level бушующее море ≈ raging sea штормовое море ≈ stormy sea внутреннее море ≈ closed sea Желтое море ≈ Yellow Sea Тирренское море ≈ Tyrrhenian Sea Охотское море ≈ Sea of Okhotsk Мраморное море ≈ Sea of Marmara, Sea of Marmora Средиземное море ≈ Mediterranean, Mediterranean Sea море Лаптевых ≈ Laptev Sea Восточно-Китайское море ≈ East China Sea открытое море ≈ blue water, open sea, high seas море Беллинсгаузена ≈ Bellingshausen Sea неспокойное море ≈ heavy sea на море ≈ at sea(side) ехать морем ≈ to go by sea за морем ≈ overseas из-за моря ≈ from overseas море разливанное ≈ oceans/lashings (of drink) Адриатическое море ≈ Adriatic Sea Эгейское море ≈ Aegean Sea;
уст. Archipelago Аравийское море ≈ Arabian Sea Аральское море ≈ Aral Sea Балтийское море ≈ Baltic Sea бурное море ≈ nasty sea, rough sea, turbulent sea, heavy sea Азовское море ≈ Sea of Azov Южно-Китайское море ≈ South China Sea Белое море ≈ White Sea Черное море ≈ Black Sea Чукотское море ≈ Chuckchee Sea Восточно-Сибирское море ≈ East Siberian Sea Ионическое море ≈ Ionian Sea Карибское море ≈ Caribbean Sea Карское море ≈ Kara Sea Каспийское море ≈ Caspian Sea Красное море ≈ Red Sea ждать у моря погоды ≈ to wait in vain for smth. Мертвое море ≈ Dead Sea Северное море ≈ North Seaмор|е - с. sea;
перен. (большое количество) ocean;
выйти в ~ put* to sea;
в открытом ~ on the open sea, on the high seas;
у ~я at the seaside;
ждать у ~я погоды indulge in vain hopes. -
25 море
ср.sea; ocean перен. (большое количество)бурное море — nasty sea, rough sea, turbulent sea, heavy sea
море разливанное — разг.; шутл. oceans/lashings (of drink)
Мраморное море — Sea of Marmara, Sea of Marmora
открытое море — blue water, open sea, high seas
Средиземное море — Mediterranean, Mediterranean Sea
Эгейское море — Aegean Sea; устар. Archipelago
••ждать у моря погоды — to wait in vain for smth.
-
26 Tyrrhenian Sea
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Tyrrhenian Sea
-
27 Tyrrhenisches Meer
-
28 Mar Tirreno
-
29 Tyrrhenian Sea
Тирренское мореEnglish-Russian dictionary of technical terms > Tyrrhenian Sea
-
30 Mar Tirrèno
-
31 Tyrrhenian Sea
Тирренское море (часть Средиземного м., между Апеннинским п-овом и о-вами Сицилия, Сардиния и Корсика)* * * -
32 Mare Tirreno
Тирренское море Часть Средиземного м., между Апеннинским полуостровом и островами Сицилия, Сардиния и Корсика. Глубина до 3830 м. На юго-востоке – Липарские острова. Рыболовство (сардины, тунец, угорь). Основные порты: Неаполь, Палермо.Англо-русский словарь географических названий > Mare Tirreno
-
33 Tyrrhenian Sea
геогр. Тирренское море -
34 mare
is (abl. sg. ī, редко e) n.1) мореterrā manque Cs, C — на море и на сушеm. nostrum Cs, Sl или internum Cs — Средиземное мореm. superum C — Адриатическое и Ионическое моряm. inferum C — Этрусское (Тирренское) мореm. Oceănus Cs, T или m. externum PM — Атлантический океанsecundo mari Sl — по морюmari uti Cs — плыть по морюaquas in m. fundere погов. O — заниматься бесполезным деломmaria montesque polliceri погов. Sl = — сулить золотые горыmaria caelo miscēre V или mare caelo confundĕre J погов. — потрясти весь мир, поставить всё вверх дном2) морская водаvinum maris expers H — вино, не смешанное с водою (т. е. чистое)3) морской берег, взморье (ad m. descendere H; ad m. hospitium habere Pt) -
35 Ιμερας
(ῑ) ὅ Гимер(ас)1) река в сев. Сицилии, впадающая в Тирренское море у г. Гимера, ныне Fiume Salso Pind., Theocr., Polyb.2) река в южн. Сицилии, впадающая в Ливийское море у г. Финтия, ныне Fiume di S. Leonardo Diod. -
36 Tyrrhenian Sea
Tyrrhenian Sea noun Тирренское море -
37 Tyrrhénienne
(mer Tyrrhénienne) Тирренское море -
38 infero
-
39 infero
ìnfero non com 1. agg 1) адский 2) нижний mare infero st — Тирренское море 2. m pl духи ада <преисподней> mandare agli inferi — послать к чёрту -
40 Numicius
I Numīcius, a, umНумиций, римск. nomen C, L, TII Numīc(i)us, ī m.Нумиций, река в Латии, впадающая в Тирренское море у Ардеи L, V, Tib etc.
См. также в других словарях:
Тирренское море — Координаты: Координаты … Википедия
Тирренское море — часть Средиземного моря, между о вами Сицилия, Сардиния, Корсика и Апеннинским п овом. Др. греч. Tyrrhenicon pelagos (греч. pelagos море ) от этнонима тиррены, греч. название этрусков. Заимствовано др. рим. авторами: Tyrrhenum mare. Употреблялось … Географическая энциклопедия
ТИРРЕНСКОЕ МОРЕ — (Mare Tirreno) часть Средиземного м., между Апеннинским п овом и о вами Сицилия, Сардиния и Корсика. Глубина до 3830 м. На юго востоке Липарские о ва. Рыболовство (сардины, тунец, угорь). Основные порты: Неаполь, Палермо … Большой Энциклопедический словарь
ТИРРЕНСКОЕ МОРЕ — I. • Infĕrum mare, у римлян называлось Тирренское море вдоль всего западного берега Италии от Лигурии до Сицилии, в противоположность Адриатическому морю, superum mare. II. • Tyrrhēnum mare, Τυρρηνικόν πέλαγος,… … Реальный словарь классических древностей
ТИРРЕНСКОЕ МОРЕ — I. • Infĕrum mare, у римлян называлось Тирренское море вдоль всего западного берега Италии от Лигурии до Сицилии, в противоположность Адриатическому морю, superum mare. II. • Tyrrhēnum mare, Τυρρηνικόν πέλαγος,… … Реальный словарь классических древностей
Тирренское море — (Mare Tirreno), часть Средиземного моря, между Апеннинским полуостровом и островами Сицилия, Сардиния и Корсика. Глубина до 3830 м. На юго востоке Липарские острова. Рыболовство (сардины, тунец, угорь). Основные порты: Неаполь, Палермо. * * *… … Энциклопедический словарь
Тирренское море — часть Средиземного моря, между о вами Сицилия, Сардиния, Корсика и Апеннинским п овом. Др. греч. Tyrrhenicon pelagos (греч. pelagos море ) от этнонима тиррены, греч. название этрусков. Заимствовано др. рим. авторами: Tyrrhenum mare. Употреблялось … Топонимический словарь
Тирренское море — (Mare Tyrrhenum) часть Средиземного моря (Mare Internum) от Лигурийского залива до Сицилии. Имя свое Т. море получило от тирренского (этрусского) племени, которое в древнейшую пору Италии имело господствующее положение в этой части Средиземного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тирренское море — (греч. Tyrrhenikon pelagos или Tyrrhenike thalassa, лат. Mare Tyrrhenum, Tuscum или inferum Нижнее море в отличие от Маге superum Верхнее море, как называлось Адриатическое м.), заимствовано этрусками у греч. назв. Tyrrhenoi, как… … Словарь античности
Тирренское море — (Mare Tirreno,) часть Средиземного моря, расположенная между Апеннинским полуостровом и островами Сицилия, Сардиния, Корсика; сообщается с др. частями Средиземного моря проливами: Корсиканским на С., Бонифачо на З., Тунисским на Ю.,… … Большая советская энциклопедия
Тирренское море — Нижнее м. в отличие от Верхнего м., как назыв. Адриатическое м. Заимствовано этрусками у греч. назв. так именов. часть Средиземного м., лежащая между Италией, Корсикой, Сардинией и Сицилией. Т. м. также назыв. дальние зап. р ны… … Древний мир. Энциклопедический словарь