-
1 течка
-
2 течка
n1) gener. Rindern (у коров), Rossigkeit (у кобыл), Brunst (у животных)2) eng. Rutsche, Schurre3) hunt. Rollzeit (у волков, лис)4) silic. Beschickungsrinne, Rinne5) dog. Läufigkeit -
3 течка
-
4 течка
-
5 течка
f Brunst -
6 течка
( у животных) Brunst, Östrus -
7 течка 3.тучность плодородие
Универсальный русско-немецкий словарь > течка 3.тучность плодородие
-
8 течка возврата
noil. Rückführungsrutsche, Rücklaufschurre -
9 течка для угля
nconstruct. Kohlenfallschacht, Kohlenkanal -
10 течка для банок
-
11 качающаяся течка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > качающаяся течка
-
12 выпускная течка
adjconstruct. Ablaufschurre -
13 загрузочная течка
-
14 качающаяся течка
adjeng. Pendelschurre -
15 охота, течка
nagric. (у коров) Brunst -
16 топливная течка
adjoil. Brennstoffschurre -
17 у неё течка
ndog. sie ist läufig (Словосочетание дано как пример употребления термина "lдufig".) -
18 Brunst
f охота, течка; Brunft -
19 Hitze
f жар (a. Med.); ( Wetter) жара, зной; Zo. течка, пустовка; fig. пыл; in Hitze geraten разгорячиться, распалиться; Kochk. bei schwacher Hitze при слабом нагреве
См. также в других словарях:
ТЕЧКА — (эструс), период половой активности у самок млекопитающих, к моменту которого в половых органах созревают яйцеклетки и организм готов к оплодотворению. У большинства животных течка наступает 1 раз в год, у собак и кошек 2 3 раза, у крыс и мышей… … Современная энциклопедия
ТЕЧКА — ТЕЧКА, течки, мн. нет, жен. (спец.). Период полового возбуждения у млекопитающих. У собак течка бывает несколько раз в году. Корова в течке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
течка — тётка, менструация, поллюция, эякуляция, оргазм, уебон; печь, воронка, эструс, сопло, бункер Словарь русских синонимов. течка сущ., кол во синонимов: 12 • бункер (11) • … Словарь синонимов
Течка — (эструс), период половой активности у самок млекопитающих, к моменту которого в половых органах созревают яйцеклетки и организм готов к оплодотворению. У большинства животных течка наступает 1 раз в год, у собак и кошек 2 3 раза, у крыс и мышей… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТЕЧКА — (эструс) период половой активности у самок млекопитающих, во время которого в половых органах созревают яйцеклетки и организм подготовлен к оплодотворению. У больших животных наступает 1 раз в году, у собак 2 3 раза в год, у кошек 4 5 раз в год,… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЧКА — ТЕЧКА, и, жен. Период полового возбуждения у самок млекопитающих. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТЕЧКА — эструс (от греч. oistros страсть, бешенство, ярость), психофизиол. состояние самок млекопитающих животных, предшествующее спариванию. Т. соответствует периоду половой активности самок и совпадает по времени с созреванием фолликулов в яичниках… … Биологический энциклопедический словарь
течка — течка. См. эструс. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Течка — Период полового возбуждения и спаривания у млекопитающих.Период этот сопровождается иногда некоторыми видоизменениями в сфереорганов размножения и вторичных половых признаков. У самцов семенникиувеличиваются в объеме; у грызунов, насекомоядных и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
течка — ТЕЧКА, и, ж. Менструация … Словарь русского арго
ТЕЧКА — у животных, аналогичная менструации человека, протекает в организме самки в связи с овуляцией. Овуляция и связанная с ней Т. у животных повторяются регулярно в определенные сроки, и весь период времени от предыдущей овуляции до последующей носит… … Большая медицинская энциклопедия