-
21 technicien
-
22 technicien sanitaire
mсанитарный техник, работник санитарной инспекции -
23 technicien
mспециалист ( квалификация) | техник ( звание производственника) -
24 acousticien
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > acousticien
-
25 compteur
m1) счётчик; счётный прибор•- compteur de débit
- compteur à diaphragme
- compteur d'eau
- compteur électromagnétique
- compteur à gaz
- compteur Geiger-Müller à fenêtre
- compteur à huile
- compteur humide
- compteur hydraulique
- compteur à ionisation
- compteur de liquide
- compteur de rayonnement-gamma
- compteur à scintillation
- compteur volumétrique -
26 technicien
mтехник; специалист; инженерDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > technicien
-
27 agent d'ordonnancement
сущ.тех. техник-технологФранцузско-русский универсальный словарь > agent d'ordonnancement
-
28 agent de lancement
сущ.маш. техник-распределитель, цеховой технологФранцузско-русский универсальный словарь > agent de lancement
-
29 agent de méthodes
Французско-русский универсальный словарь > agent de méthodes
-
30 agent de répartition
Французско-русский универсальный словарь > agent de répartition
-
31 agent technique
сущ.1) общ. техник, технический инспектор2) коммер. технический агент3) маш. и.т.р., инженерно-технический работник -
32 analyseur du temps
сущ.маш. техник-нормировщикФранцузско-русский универсальный словарь > analyseur du temps
-
33 analyseur du travail
сущ.маш. техник-технологФранцузско-русский универсальный словарь > analyseur du travail
-
34 cableman
сущ.1) общ. техник, манипулирующий проводами (при съёмках на телевидении)2) лес. рабочий, обслуживающий воздушно-трелёвочную установку -
35 chef de poste
сущ.1) воен. начальник караула2) тех. сменный десятник, сменный техник3) стр. сменный мастер4) маш. начальник смены -
36 conducteur des travaux
сущ.тех. техник, наблюдающий за производством работФранцузско-русский универсальный словарь > conducteur des travaux
-
37 câbliste
сущ.1) общ. техник, манипулирующий проводами (при съёмках на телевидении)2) лес. рабочий, обслуживающий воздушно-трелёвочную установку3) эл.тех. рабочий-кабельщик -
38 dépanneur
1. прил.общ. ремонтный2. сущ.1) общ. ремонтная летучка, ремонтник, служащий для ремонта, мастер по ремонту, техпомощь, минисупермаркет (который работает лишь чуть-чуть дольше остальных магазинов), аварийный монтёр, машина технической помощи2) устар. бакалейная лавка (торгующая, когда другие магазины закрыты)3) воен. механик, ремонтный мастер4) авт. служба эвакуации автомобилей (ïðîìåð: Les dépanneurs sont aussi contactés pour évacuer les véhicules accidentés)5) горн. рабочий по выемке столбов6) электр. локализатор повреждений7) выч. техник по ремонту и обслуживанию8) маш. рабочий аварийной бригады -
39 frigoriste
-
40 mécanicien
сущ.1) общ. механизированный, механик-теоретик, моторист, техник, машинист, специалист по механике, механик, механический, швея-мотористка2) тех. заводской слесарь, специалист в области теоретической теории механизмов, машиностроитель, слесарь, специалист в области теоретической механики механизмов
См. также в других словарях:
техник — кондуктор, технарь Словарь русских синонимов. техник технарь (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ТЕХНИК — (греч. technikos, от techne искусство). Сведущий в технологии, опытный или знаток внешних приемов какого либо дела, ремесла, искусства; человек, посвятивший себя изучению техники. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
ТЕХНИК — ТЕХНИК, техника, муж. 1. Лицо, занимающееся в области техники работой, требующей среднего технического образования. 2. Человек с техническим образованием; учащийся технического института. Старший сын филолог, а младший техник. 3. Человек,… … Толковый словарь Ушакова
техник — ТЕХНИК, а, м. (или юный техник). 1. Ирон. Человек, который пытается что л. строить, изобретать, мастерить. 2. Человек, который что л. сломал, испортил. Набор для юных техников плохой автомобиль (часто о «Москвиче») … Словарь русского арго
техник — ТЕХНИК, разг. технарь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТЕХНИК — ТЕХНИК, а, муж. 1. Специалист в области техники (в 1 знач.), технических наук. 2. Специалист со средним техническим образованием. Инженеры и техники. Т. электрик. Т. смотритель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
техник — а, м. technique < auteur technique. 1. устар. Автор специалист. Англичане, коли и произвели что хорошее, то в одном сатирическом, прозаическом роде называемом техниками комедиею нравов ( comédie de moeurs); испанцы богаты одними интригами,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
техник — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mechanic … Справочник технического переводчика
Техник — специалист, имеющий, как правило, среднее специальное образование, например: Авиационный техник Зубной техник Санитарный техник Техник ЖКХ Техник программист См. также Юный техник Техника … Википедия
ТЕХНИК — Должностные обязанности. Под руководством более квалифицированного специалиста выполняет работу по проведению необходимых технических расчетов, разработке несложных проектов и простых схем, обеспечивая их соответствие техническим заданиям,… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
техник — I. с. 1. Техникага (1) бәйләнешле 2. Машина һәм механизмнарның эшенә караган, җитештерү процессына бәйләнешле. Техниканы куллану белән бәйләнгән 3. Техникада яки хуҗалык тармакларында чимал итеп файдаланырга яки эшкәртелергә тиешле 4. Нәр. б.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге