-
1 техникум
Большой англо-русский и русско-английский словарь > техникум
-
2 Киевский техникум радиоэлектроники
Сокращение: КТРЭУниверсальный англо-русский словарь > Киевский техникум радиоэлектроники
-
3 elementary vocational training
техникумАнгло-русский словарь экономических терминов > elementary vocational training
-
4 technical school
техникумАнгло-русский словарь экономических терминов > technical school
-
5 technical school
-
6 vocational school
-
7 technical school
техникумАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > technical school
-
8 junior technical college
-
9 vocational school
техникумEnglish-Russian dictionary of technical terms > vocational school
-
10 technicum
-
11 technical school
-
12 vocational school
-
13 secondary technical school
English-Russian mining dictionary > secondary technical school
-
14 technical college
-
15 technical school
техникум имя существительное: -
16 junior technical college
Англо-русский синонимический словарь > junior technical college
-
17 technical school
Большой англо-русский и русско-английский словарь > technical school
-
18 technical school
техникум, техническое училище -
19 technical school
техникум; техническая школа; техническое училищеEnglish-Russian dictionary of technical terms > technical school
-
20 набирать
несовер. - набирать;
совер. - набрать
1) (что-л.;
кого-л./чего-л.;
собирать, брать) gather;
pick;
collect;
assemble;
take (a lot of) набирать корзину грибов ≈ to gather a basket of mushrooms набирать заказов ≈ to take a lot of orders набирать угля ≈ to take on coal
2) (кого-л.;
принимать, нанимать) take on;
enlist, recruit (вербовать) ;
engage;
enrol набирать рабочих на завод ≈ to take on workers at a factory набирать учащихся в техникум ≈ to enrol students( for technical school)
3) (кого-л./что-л.;
комплектовать) make up набирать труппу
4) (что-л.;
полигр.) set up;
compose ∙ набирать номер телефона ≈ to dial a (telephone) number набирать темпы работы ≈ to achieve a good pace of work набирать воды в рот перен.;
разг. ≈ to keep mum набирать высоту набирать скорость, набрать
1. (рд., вн.;
собирать, брать) gather (smth.), pick (smth.) ;
take* (a lot of) (smth.) ;
набрать корзину грибов gather a basket of mushrooms;
набрать заказов take* a lot of orders;
2.: ~ высоту climb, gain height/altitude;
~ очко спорт. score a point;
~ равное количество очков спорт. tie on points;
~ скорость gather speed, pick up speed;
~ темпы работы achieve a good pace of work;
3. (вн., рд.;
принимать, нанимать) take* on (smb.) ;
(вербовать) recruit (smb.), enlist (smb.) ;
~ рабочих на завод take* on workers at a factory;
~ учащихся в техникум enrol students (for technical school) ;
4. (вн.;
комплектовать) make* up (smth.) ;
набрать труппу make* up a company;
5. (вн.) полигр. set* up (smth.) ;
6.: ~ номер телефона dial a number;
набрать в рот воды keep* mum;
~ся, набраться
7. (скапливаться) accumulate;
в трамвай набралось (бeзл.) много народу the tram has filled up;
8. (рд.;
достигать какого-л. количества) amount (to) ;
набралось (бeзл.) много желающих изучать стенографию there are a great many applicants for the shorthand class;
9. (рд.;
находить в себе внутренние качества) muster( smth.) ;
набраться храбрости screw up (one`s) courage, muster/gather one`s courage;
набраться сил muster one`s strength;
10. (рд.) разг. (приобретать, заимствовать что-л.) pick up( smth.) ;
набраться предрассудков pick up prejudices;
набраться блох pick up fleas;
11. разг. (о человеке) to get* drunk.Большой англо-русский и русско-английский словарь > набирать
См. также в других словарях:
ТЕХНИКУМ — ТЕХНИКУМ, техникума, муж. (неол.). Среднее профессиональное учебное заведение. Полиграфический техникум. Музыкальный техникум. Сельскохозяйственный техникум. Педагогические техникумы ныне переименованы в педагогические училища. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
техникум — технарь Словарь русских синонимов. техникум сущ., кол во синонимов: 9 • авиатехникум (1) • … Словарь синонимов
ТЕХНИКУМ — ТЕХНИКУМ, а, муж. Среднее техническое или вообще специальное учебное заведение. Торговый т. Сельскохозяйственный т. | прил. техникумовский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
техникум — а, м. (нем. Technikum). Среднее техническое или вообще специальное учебное заведение. Техникумовский (разг.) относящийся к техникуму, техникумам. || Ср. гимназия, колледж, коллеж, лицей, политехникум, школа. Толковый словарь иностранных слов Л. П … Словарь иностранных слов русского языка
техникум — , а, м. Среднее техническое учебное заведение. Верещагин, Костомаров, 1976, 69. ◘ Срок обучения в техникуме до четырех лет в зависимости от профиля учебного заведения. Денисова, 198. Виктор кое как закончил заочный техникум. Юность, 1976, № … Толковый словарь языка Совдепии
Техникум — а) техникум среднее специальное учебное заведение, реализующее основные профессиональные образовательные программы среднего профессионального образования базовой подготовки;... Источник: Постановление Правительства РФ от 18.07.2008 N 543 Об… … Официальная терминология
ТЕХНИКУМ. — Из фр. яз. через нем. посредство в XX в. Фр. technicum «техникум» производное от technique «техника» (ср. нем. Polytechnikum «высшее техническое учебное заведение») … Этимологический словарь Ситникова
техникум — ТЕХНИКУМ, а, м Среднее техническое профессиональное учебное заведение, дающее общее среднее образование и специальность в какой л. области. Горно металлургический техникум одно из старейших учебных заведений на Урале … Толковый словарь русских существительных
техникум-интернат — техникум интернат, техникума интерната … Орфографический словарь-справочник
Техникум Ленинградского областного союза потребительских обществ — Связать? … Википедия
Техникум — принятое в СССР и ряде др. стран название основного типа средних специальных учебных заведений (См. Средние специальные учебные заведения), готовящих кадры со средним специальным образованием (См. Среднее специальное образование) для… … Большая советская энциклопедия