-
101 Работа, выполняемая на территории клиента
Audit: Field workУниверсальный русско-английский словарь > Работа, выполняемая на территории клиента
-
102 Разведка на территории
Police term: Intelligence on Territory (РТ)Универсальный русско-английский словарь > Разведка на территории
-
103 Размещенное по миру недвижимое имущество и рабочие территории
General subject: GREF (Global Real Estate & Facilities)Универсальный русско-английский словарь > Размещенное по миру недвижимое имущество и рабочие территории
-
104 СВ на территории Великобритании
Military: UK Land forcesУниверсальный русско-английский словарь > СВ на территории Великобритании
-
105 Свидетельство о внесении в Реестр собственности на территории г. Москвы
Универсальный русско-английский словарь > Свидетельство о внесении в Реестр собственности на территории г. Москвы
-
106 Северо-Западные территории
Geography: Northwest Territories (Канада)Универсальный русско-английский словарь > Северо-Западные территории
-
107 Специальное совещание руководителей стран, на территории которых находятся влажные тропические леса
Универсальный русско-английский словарь > Специальное совещание руководителей стран, на территории которых находятся влажные тропические леса
-
108 Так уж сложилось, что федеральные власти не слишком следили за лицами, получившими визу, как только те оказывались на территории страны
Универсальный русско-английский словарь > Так уж сложилось, что федеральные власти не слишком следили за лицами, получившими визу, как только те оказывались на территории страны
-
109 Федерально управляемые племенные территории
Универсальный русско-английский словарь > Федерально управляемые племенные территории
-
110 Французские Южные Территории
Geography: French Southern Territories (принадлежащие Франции острова в южной части Индийского океана;-), French Austral TerritoriesУниверсальный русско-английский словарь > Французские Южные Территории
-
111 аборигенный, обособленно сформировавшийся на данной территории
General subject: autochthonousУниверсальный русско-английский словарь > аборигенный, обособленно сформировавшийся на данной территории
-
112 абсолютная (исключительная) лицензия (предусматривающая обязанность лицензиара не производить запатентованные изделия или использовать запатентованный процесс на территории действия лицензии)
Law: absolute licenceУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная (исключительная) лицензия (предусматривающая обязанность лицензиара не производить запатентованные изделия или использовать запатентованный процесс на территории действия лицензии)
-
113 авария на территории предприятия
Engineering: in-plant accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария на территории предприятия
-
114 автобус (челночной линии , курсирующий по территории кампуса или исследовательского центра либо доставляющий пассажиров из аэропорта до ближайшей станции метро или автотранспорта)
General subject: shuttlebusУниверсальный русско-английский словарь > автобус (челночной линии , курсирующий по территории кампуса или исследовательского центра либо доставляющий пассажиров из аэропорта до ближайшей станции метро или автотранспорта)
-
115 автобус для перевозки пассажиров по территории аэропорта
Aviation: mobile loungeУниверсальный русско-английский словарь > автобус для перевозки пассажиров по территории аэропорта
-
116 автомобильные гонки на городской территории
Универсальный русско-английский словарь > автомобильные гонки на городской территории
-
117 автомобильные дороги для вывоза грузов с территории порта
Logistics: port road clearance facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > автомобильные дороги для вывоза грузов с территории порта
-
118 агент, оставляемый на территории противника после отхода
Military: staybehind (своих войск)Универсальный русско-английский словарь > агент, оставляемый на территории противника после отхода
-
119 агентурная сеть для проведения разведывательно-диверсионных операций на оккупированной противником территории
Military: staybehind (тж. stay-behind)Универсальный русско-английский словарь > агентурная сеть для проведения разведывательно-диверсионных операций на оккупированной противником территории
-
120 акт конгресса США, разрешающий (какой-л.) территории начать подготовку к переходу на статус штата
American: enabling act, enabling statuteУниверсальный русско-английский словарь > акт конгресса США, разрешающий (какой-л.) территории начать подготовку к переходу на статус штата
См. также в других словарях:
Территории США — (англ. Territories of the United States) территории, находящиеся под управлением правительства США, но не являющиеся частью какого либо штата или округа Колумбия. Содержание 1 Классификация … Википедия
Территории общего пользования — территории, которыми беспрепятственно пользуется неограниченный круг лиц[1]. Также, земельные участки общего пользования находящиеся в государственной или муниципальной собственности, не закрытые для общего доступа земельные участки, на которых… … Википедия
Территории объектов градостроительной деятельности особого регулирования — федерального значения территории объектов историко культурного наследия, особо охраняемые природные территории, территории традиционного проживания коренных малочисленных народов, территории свободных экономических зон, территории, подверженные… … Официальная терминология
Территории г. Москвы за пределами кольцевой ж/д — Территории за пределами кольцевой ж/д территории, имеющие в значительной степени обособленную от центра города инфраструктуру (кроме основных магистралей), не имеющие непосредственной функционально планировочной связи с ним... Источник:… … Официальная терминология
Территории изменяемого использования — участки территории, тип или вид установленного назначения которых отличается от типа или вида их фактического использования... Источник: ПРИКАЗ Москомархитектуры от 25.04.2002 N 89 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ВИДАХ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО, СТРОИТЕЛЬНОГО,… … Официальная терминология
Территории традиционного природопользования коренных малочисленных народов — Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации (далее территории традиционного природопользования) особо охраняемые природные территории, образованные для ведения традиционного природопользования и традиционного образа жизни коренными… … Официальная терминология
Территории концентрации градостроительной активности — части территории Московской области (зоны), в пределах которых планируется размещение объектов областного значения... Источник: Закон Московской области от 07.03.2007 N 36/2007 ОЗ О Генеральном плане развития Московской области (принят… … Официальная терминология
Территории природного комплекса (ПК) города, сельского населенного пункта — территории природного комплекса (ПК) города, сельского населенного пункта: территории с преобладанием растительности и (или) водных объектов, выполняющие преимущественно средозащитные, природоохранные, рекреационные, оздоровительные и… … Официальная терминология
Территории природного комплекса города Москвы — Территории природного комплекса (ПК) города Москвы территории с преобладанием растительности и (или) водных объектов, выполняющие преимущественно средозащитные, природоохранные, рекреационные, оздоровительные и ландшафтообразующие функции...… … Официальная терминология
ТЕРРИТОРИИ АРЕНДА МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ АРЕНДА ТЕРРИТОРИИ … Юридическая энциклопедия
ТЕРРИТОРИИ ДЕМИЛИТАРИЗАЦИЯ — ДЕМИЛИТАРИЗАЦИЯ ТЕРРИТОРИИ … Юридическая энциклопедия