-
101 thermal resistivity
коэффициент термического сопротивления, удельное термическое сопротивление* * *коэффициент термического сопротивления, удельное термическое сопротивление -
102 thermal resistance
термостойкость; термическое сопротивлениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > thermal resistance
-
103 soojustakistus
прил.1) общ. òåðìîñîïðîòèâëåíèå (àíãë.: heat-transfer resistance; thermal resistance; heat resistance; heat-resistance; resistance to heat transfer // íåì.: Wärmedurchlaßwiderstand; Wärmedurchlässigkeitswiderstand; Wä2) тепл. сопротивление теплоотдаче, сопротивление теплоперехода, сопротивление теплопроницаемости, тепловое сопротивление, термическое сопротивление -
104 Wärmedurchgangswiderstand
сущ.2) стр. сопротивление теплопередаче3) сил. сопротивление теплопроводности4) микроэл. тепловое сопротивлениеУниверсальный немецко-русский словарь > Wärmedurchgangswiderstand
-
105 heat transmission resistance
English-Russian dictionary on nuclear energy > heat transmission resistance
-
106 thermal resistance
- thermal resistance
- n1. тепловое [термическое] сопротивление, сопротивление теплопередаче
2. теплостойкость
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > thermal resistance
-
107 heat-transfer resistance
1) Техника: тепловое сопротивление, термическое сопротивление2) Макаров: сопротивление теплопередачУниверсальный англо-русский словарь > heat-transfer resistance
-
108 Wärmeübertragungswiderstand
сущ.1) стр. сопротивление теплоотдаче, термическое сопротивление2) микроэл. сопротивление теплопередачиУниверсальный немецко-русский словарь > Wärmeübertragungswiderstand
-
109 heat resistance
1) Морской термин: термическая стойкость2) Военный термин: огнеупорность3) Техника: жаропрочность, нагревостойкость, тепловая стойкость, тепловое сопротивление, термическое сопротивление, термостойкость, термоустойчивость4) Нефть: теплостойкость5) Экология: жароустойчивость, теплоустойчивость6) Бурение: жаростойкость, жароупорность, окалиностойкость7) Полимеры: стойкость против теплового старения8) Сахалин Р: жаростойкость (мет.)9) Авиационная медицина: устойчивость к действию тепла10) Макаров: жаростойкость (не путать с "жаропрочность"), жароупорность (см. жаростойкость) -
110 heat transfer resistance
Метрология: тепловое сопротивление, термическое сопротивлениеУниверсальный англо-русский словарь > heat transfer resistance
-
111 heat-resistance
2) Автомобильный термин: теплостойкость3) Электрохимия: термостойкость -
112 résistance au passage de chaleur
тепловое сопротивление, термическое сопротивлениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > résistance au passage de chaleur
-
113 résistance au transfert de chaleur
тепловое сопротивление, термическое сопротивлениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > résistance au transfert de chaleur
-
114 résistance calorifique
1) нагревостойкость; теплостойкость2) тепловое сопротивление, термическое сопротивлениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > résistance calorifique
-
115 résistance thermique
тепловое сопротивление, термическое сопротивлениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > résistance thermique
-
116 resistenza calorifica
эл. тепловое сопротивление, термическое сопротивлениеDictionnaire polytechnique italo-russe > resistenza calorifica
-
117 resistenza termica
тепловое сопротивление, термическое сопротивление -
118 Wärmewiderstand
m1) физ. термическое сопротивление2) электрон. тепловое сопротивлениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wärmewiderstand
-
119 heat resistance
жаропрочность, жаростойкость, тепловое сопротивление, термическое сопротивление, теплостойкость, термостойкость -
120 thermal resistance
тепловое сопротивление, термическое сопротивление
См. также в других словарях:
ТЕРМИЧЕСКОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ — способность тела (его поверхности или какого либо слоя) препятствовать распространению теплового движения молекул. Общее термическое сопротивление величина, обратная коэффициенту теплопередачи … Большой Энциклопедический словарь
термическое сопротивление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN heat resistancethermal resistance … Справочник технического переводчика
термическое сопротивление — 3.1.1 термическое сопротивление: Отношение разности температур поверхностей лицевых граней образца к плотности теплового потока, проходящего через образец в условиях стационарного теплового режима. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Термическое сопротивление — Для термина «Сопротивление» см. другие значения. Термическое сопротивление тепловое сопротивление, способность тела (его поверхности или какого либо слоя) препятствовать распространению теплового движения молекул. Содержание 1 Виды… … Википедия
термическое сопротивление — способность тела (его поверхности или какого либо слоя) препятствовать распространению теплового движения молекул. Общее термическое сопротивление величина, обратная коэффициенту теплопередачи. * * * ТЕРМИЧЕСКОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ ТЕРМИЧЕСКОЕ… … Энциклопедический словарь
термическое сопротивление — šiluminė varža statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos sluoksnio priešingų paviršių temperatūrų skirtumo ir šilumos srauto dalmuo. atitikmenys: angl. heat resistance; thermal resistance rus. тепловое сопротивление; термическое… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
термическое сопротивление — šiluminė varža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal resistance vok. thermischer Widerstand, m; Wärmewiderstand, m rus. тепловое сопротивление, n; термическое сопротивление, n pranc. résistance thermique, f … Fizikos terminų žodynas
термическое сопротивление — šiluminė varža statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos sluoksnio priešingų paviršių temperatūrų skirtumas, padalytas iš šilumos srauto. Matavimo vienetas – kelvinas vatui (K/W). atitikmenys: angl. thermal resistance… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
термическое сопротивление — šiluminė varža statusas T sritis Energetika apibrėžtis Medžiagos sluoksnio priešingų paviršių temperatūrų skirtumas, padalytas iš šilumos srauto. Vienetas – K/W (kelvinas vatui). atitikmenys: angl. thermal resistance vok. Wärmewiderstand, m rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
термическое сопротивление на границе раздела фаз — термическое сопротивление на границе раздела фаз; межфазное термическое сопротивление Условное термическое сопротивление на границе раздела фаз … Политехнический терминологический толковый словарь
термическое сопротивление конструктивного элемента — R — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы R EN thermal resistance of structural element … Справочник технического переводчика