Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

тереться

  • 1 тереться

    тереть||ся
    1. τρίβομαι·
    2. перен (среди кого-л.) συχνάζω, συναναστρέφομαι.

    Русско-новогреческий словарь > тереться

  • 2 тереться

    [τιριέτσα/] ρ. τρίβομαι

    Русско-греческий новый словарь > тереться

  • 3 тереться

    [τιριέτσα] ρ τρίβομαι

    Русско-эллинский словарь > тереться

  • 4 тереть

    тру, тршь, παρλθ. χρ. трл
    -ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. тртый, βρ: трт
    -а, -о
    ρ.δ.μ.
    1. τρίβω• μαλάσσω•

    тереть глаза τρίβω τα μάτια•

    тереть спинку мочалкой τρίβω τη ράχη με το σφουγγάρι,

    2. μετατρέπω σε λεπτά τεμάχια•

    тереть сыр τρίβω κεφαλοτϋρι•

    тереть морковь τρίβω καρότο.

    || χτυπώ, προξενώ πόνο•

    сапог трёт η μπότα με χτυπά.

    1. τρίβομαι, μαλάσσομαι•

    тереть полотенцем τρίβομαι με την πετσέτα•

    тереть мазью τρίβομαι με την αλοιφή.

    2. ξύνομαι•

    лошадь тртся о дерево το άλογο ξύνεται στο δέντρο.

    3. στριφογυρίζω, συχνάζω, βρίσκομαι.
    4. τρίβομαι (σε λεπτά τεμάχια).

    Большой русско-греческий словарь > тереть

См. также в других словарях:

  • тереться — См …   Словарь синонимов

  • ТЕРЕТЬСЯ — ТЕРЕТЬСЯ, трусь, трёшься, прош. вр. тёрся, тёрлась, несовер. 1. (совер. потереться). возвр. к тереть в 1 знач. Тереться полотенцем. || тереть друг друга. Жернова трутся один о другой. 2. перен. Суетиться, вертеться около кого чего нибудь (разг.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТЕРЕТЬСЯ — ТЕРЕТЬСЯ, трусь, трёшься; тёрся, тёрлась; тёршийся; несовер. 1. см. тереть. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Соприкасаясь, тереть (в 1 знач.) друг друга при движении. Жернова трутся один о другой. 3. Находясь в непосредственной близости,… …   Толковый словарь Ожегова

  • тереться — ТЕРЕТЬСЯ, трусь, трёшься; несов.; ТИРАНУТЬСЯ, нусь, нёшься, сов., с кем. Вступать в половую связь с кем л. См. тереть …   Словарь русского арго

  • тереться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я трусь, ты трёшься, он/она/оно трётся, мы трёмся, вы трётесь, они трутся, трись, тритесь, тёрся, тёрлась, тёрлось, тёрлись, трущийся, тёршийся; св. натереться, потереться, растереться 1. Если кто либо …   Толковый словарь Дмитриева

  • Тереться — I несов. неперех. разг. 1. Растирать себе какую либо часть тела; натираться чем либо. 2. страд. к гл. тереть I II несов. неперех. разг. 1. Двигаясь взад и вперёд, задевать собою поверхность другого тела или предмета. 2. Производить такие движения …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • тереться — тереться, трусь, трёмся, трёшься, трётесь, трётся, трутся, тёрся, тёрлась, тёрлось, тёрлись, трись, тритесь, трущийся, трущаяся, трущееся, трущиеся, трущегося, трущейся, трущегося, трущихся, трущемуся, трущейся, трущемуся, трущимся, трущийся,… …   Формы слов

  • тереться — тер еться, трусь, трётся; прош. вр. тёрся, тёрлась …   Русский орфографический словарь

  • тереться — (I), тру(сь), трёшь(ся), тру/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • тереться — трусь, трёшься; тёрся, лась, лось; нсв. 1. (св. натереться). Разг. Тереть себя чем л. Т. мочалкой, полотенцем. Т. мазью, камфарой. 2. Тереть, задевать своей поверхностью о поверхность другого предмета, двигаясь взад и вперёд. Жернова трутся.… …   Энциклопедический словарь

  • тереться — I см. тереть 1), 2); трётся; страд. II трусь, трёшься; тёрся, лась, лось; нсв. 1) (св. натере/ться); разг. Тереть себя чем л. Тере/ться мочалкой, полотенцем. Тере/ться мазью, камфарой. 2) а) Тереть, задевать своей поверхностью о поверхность… …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»