-
1 тепло
тепло II нареч. 1. warm одеваться тепло sich warm kleiden ( anziehen*] 2. перен. warm, herzlich его тепло встретили er wurde warm ( herzlich] empfangen 3. безл. es ist warm мне тепло mir ist warm, ich habe es warm сегодня тепло heute ist es warm, heute ist warmes Wetter тепло I с Wärme f единица тепла физ. Wärme|einheit f c двадцать градусов тепла zwanzig Grad Wärme держать в тепле warm halten* vt -
2 тепло
I сущ. сдвадцать градусов тепла — zwanzig Grad Wärmeдержать в тепле — warm halten (непр.) vtII нареч.1) warmодеваться тепло — sich warm kleiden ( anziehen (непр.))2) перен. warm, herzlich3) безл. es ist warmмне тепло — mir ist warm, ich habe es warmсегодня тепло — heute ist es warm, heute ist warmes Wetter -
3 теплоёмкость
теплоёмкость ж физ. Wärmekapazität f -
4 тепло жара теплота
-
5 Ofenwärme
тепло́ от пе́ч(к) и -
6 Wärme
тепло́, теплота́. Sonnen-, Ofenhitze жара́. hochsommerliche Wärme ле́тняя жара́. im Vergleich жара́ как в разга́ре ле́та. im Zimmer herrschte angenehme Wärme в ко́мнате цари́ло прия́тное тепло́. der Ofen strahlt Wärme aus от пе́чи исхо́дит тепло́. ist das eine Wärme hier! ну и жа́рко же здесь ! bei dieser Wärme bliebe ich lieber zu Hause в таку́ю жару́ я бы предпочёл оста́ться до́ма. heute sind 20 Grad Wärme сего́дня два́дцать гра́дусов тепла́. die spezifische Wärme уде́льная теплота́ | sich mit Wärme für jdn. einsetzen горячо́ заступа́ться /-ступи́ться <вступа́ться/-ступи́ться > за кого́-н. jdn. mit herzlicher Wärme empfangen встреча́ть встре́тить кого́-н. с серде́чной теплото́й. ihren Worten fehlte die Wärme в их слова́х не хвата́ло тепла́ <теплоты́>. mit Wärme von jdm. sprechen тепло́ <с теплото́й> говори́ть <отзыва́ться отозва́ться> о ком-н. -
7 Wärmekapazität bei konstantem Druck
теплоёмкость при постоянном давлении, изобарная теплоёмкостьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wärmekapazität bei konstantem Druck
-
8 Wärmekapazität bei konstantem Volumen
теплоёмкость при постоянном объёме, изохорная теплоёмкостьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wärmekapazität bei konstantem Volumen
-
9 Wärme mit niedrigem Temperaturniveau
тепло низкого потенциала, низкопотенциальное теплоDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Wärme mit niedrigem Temperaturniveau
-
10 Reibungswärme
тепло, выделяющееся при тренииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Reibungswärme
-
11 wärmespeichernde Masse
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > wärmespeichernde Masse
-
12 spezifische Wärme
теплоёмкостьDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > spezifische Wärme
-
13 Lagerwärme
/ тепло, возникающее в подшипникеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Lagerwärme
-
14 vermummte Kinder
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > vermummte Kinder
-
15 Brutwärme
тепло́, необходи́мое для выси́живания яи́ц -
16 Verdunstungswärme
тепло́ <теплота́> испаре́ния -
17 Speicherwärme des Ofens
тепло, аккумулированное печьюDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Speicherwärme des Ofens
-
18 Abwärme des Ofens
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Abwärme des Ofens
-
19 Wärme der Abluft
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Wärme der Abluft
-
20 Abwärme
сущ.1) тех. неиспользованное тепло, отработанное тепло, отходы тепла, тепло выхлопных газов, тепло отходящих газов, тепловые потери, отходящее тепло2) нефт. тепло выпускных газов, тепло отходящих (выпускных) газов3) АЭС. сбросное тепло4) аэродин. отводимое тепло, тепло отработавших газов, уходящее тепло5) судостр. тепло отработанных газов
См. также в других словарях:
тепло — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? тепла, чему? теплу, (вижу) что? тепло, чем? теплом, о чём? о тепле 1. Теплом называется природная энергия, которая создаётся беспорядочным движением частиц тела (атомов, молекул и т. п.) и… … Толковый словарь Дмитриева
ТЕПЛО — ср. тепель и теплота жен. невесомое вещество, более или менее наполняющее все тела, весь мир, или состоянье тела, вещества, которое рождает в живом существе особое чувство, как свет, грозница (электричество) и пр.; та же причина, тепло,… … Толковый словарь Даля
ТЕПЛО — 1. ТЕПЛО1, тепла, мн. нет, ср. 1. То же, что теплота в 3 знач. и тепловая энергия (см. тепловой; физ.). Количество тепла, необходимое для того, чтобы нагреть данное тело на 1°, называется теплоемкостью. 2. Нагретое, теплое состояние чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ТЕПЛО — 1. ТЕПЛО1, тепла, мн. нет, ср. 1. То же, что теплота в 3 знач. и тепловая энергия (см. тепловой; физ.). Количество тепла, необходимое для того, чтобы нагреть данное тело на 1°, называется теплоемкостью. 2. Нагретое, теплое состояние чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
тепло — 1. ТЕПЛО1, тепла, мн. нет, ср. 1. То же, что теплота в 3 знач. и тепловая энергия (см. тепловой; физ.). Количество тепла, необходимое для того, чтобы нагреть данное тело на 1°, называется теплоемкостью. 2. Нагретое, теплое состояние чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ТЕПЛО — 1. ТЕПЛО1, тепла, мн. нет, ср. 1. То же, что теплота в 3 знач. и тепловая энергия (см. тепловой; физ.). Количество тепла, необходимое для того, чтобы нагреть данное тело на 1°, называется теплоемкостью. 2. Нагретое, теплое состояние чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ТЕПЛО — 1. ТЕПЛО1, тепла, мн. нет, ср. 1. То же, что теплота в 3 знач. и тепловая энергия (см. тепловой; физ.). Количество тепла, необходимое для того, чтобы нагреть данное тело на 1°, называется теплоемкостью. 2. Нагретое, теплое состояние чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
тепло — 1. ТЕПЛО1, тепла, мн. нет, ср. 1. То же, что теплота в 3 знач. и тепловая энергия (см. тепловой; физ.). Количество тепла, необходимое для того, чтобы нагреть данное тело на 1°, называется теплоемкостью. 2. Нагретое, теплое состояние чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
тепло — (теплая) погода, погода шемчет, тепленько, ласково, приветливо, теплецо, нехолодно, тепловато, сердечность, горячо, жарко, нежно, мягко, теплынь, по летнему, жар, теплота Словарь русских синонимов. тепло 1. теплота, жар 2. тёплая погода; теплынь… … Словарь синонимов
ТЕПЛО — ТЕПЛО, вид энергии, связанный с постоянным движением атомов и молекул. Ранее предполагалось, что это материальная субстанция, т. н. теплород, которая находилась внутри объектов и могла перетекать из одного в другой. В настоящее время принята… … Научно-технический энциклопедический словарь
тепло — ТЕПЛО1, а, ср Погода, характеризующаяся достаточно высокой температурой воздуха летом, поздней весной и ранней осенью; Син.: теплынь, Ант.: холод. Наконец в апреле пришло долгожданное тепло. ТЕПЛО2, а, ср Перен. Состояние душевной, теплоты,… … Толковый словарь русских существительных