-
1 система теплоснабжения
система теплоснабжения
Совокупность взаимосвязанных энергоустановок, осуществляющих теплоснабжение района, города, предприятия.
[ ГОСТ 19431-84]
система теплоснабжения
Совокупность технических средств, обеспечивающих получение тепла и передачу ею с помощью теплоносителя к потребителям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система теплоснабжения
-
2 система теплоснабжения открытая
система теплоснабжения открытая
Система теплоснабжения, в которой отбор воды для горючего водоснабжения производится непосредственно из тепловой сети без дополнительного подогрева её в водонагревателях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система теплоснабжения открытая
-
3 закрытая система теплоснабжения
система ж теплоснабжения, закрытая водяная система теплоснабжения, в которой теплоноситель не расходуется и не отбирается из сети, а используется только для транспортирования теплотыWärmeversorgungssystem n, geschlossenesРусско-немецкий словарь по энергетике > закрытая система теплоснабжения
-
4 местная система теплоснабжения
система ж теплоснабжения, местная система теплоснабжения, обеспечивающая теплотой одного потребителя от одного источника теплотыWarmwassernetz n, örtlichesРусско-немецкий словарь по энергетике > местная система теплоснабжения
-
5 многоступенчатая система теплоснабжения
система ж теплоснабжения, многоступенчатая система теплоснабжения, в которой между источниками теплоты и потребителями размещены центральные тепловые или контрольно-распределительные пунктыWärmeversorgungssystem n, mehrstufigesРусско-немецкий словарь по энергетике > многоступенчатая система теплоснабжения
-
6 одноступенчатая система теплоснабжения
система ж теплоснабжения, одноступенчатая система теплоснабжения, в которой потребители теплоты присоединяются непосредственно к тепловым сетям при помощи местных или индивидуальных тепловых пунктовWärmeversorgungssystem n, einstufigesРусско-немецкий словарь по энергетике > одноступенчатая система теплоснабжения
-
7 открытая система теплоснабжения
система ж теплоснабжения, открытая водяная система теплоснабжения, в которой теплоноситель полностью или частично отбирается из сети потребителямиWärmeversorgungssystem n, offenesРусско-немецкий словарь по энергетике > открытая система теплоснабжения
-
8 атомная станция сверхдальнего теплоснабжения
станция ж сверхдальнего теплоснабжения, атомная АЭС на основе высокотемпературного гелиевого реактора, обслуживающего хемотермическую систему теплоснабженияРусско-немецкий словарь по энергетике > атомная станция сверхдальнего теплоснабжения
-
9 источник централизованного теплоснабжения
источник м централизованного теплоснабжения предприятие по выработке теплоты для нужд промышленных предприятий, жилого района или комплекса зданийFremdwärmeunternehmen n; Fremdwärmebetrieb mРусско-немецкий словарь по энергетике > источник централизованного теплоснабжения
-
10 хемотермическая система теплоснабжения
система ж теплоснабжения, хемотермическая система дальней передачи теплоты, в которой с помощью теплоты ядерного реактора осуществляется каталитическая паровая конверсия метана в реакторе-конвертере, полученный конвертированный газ, состоящий из водорода и окиси углеродв, транспортируется по газопроводам к центрам потребления теплоты, где в метанаторах происходит каталитическая реакция синтеза метана из конвертированного газа, сопровождающаяся выделением теплотыWärmeversorgungssystem n, chemothermischesРусско-немецкий словарь по энергетике > хемотермическая система теплоснабжения
-
11 система теплоснабжения
система ж теплоснабжения система, содержащая источник теплоты и средства ее транспортировки, для снабжения теплотой потребителейРусско-немецкий словарь по энергетике > система теплоснабжения
-
12 атомная станция промышленного теплоснабжения
станция ж промышленного теплоснабжения, атомная [АСПТ] атомная станция, производящая горячую воду и пар для промышленных предприятий и бытовых нуждРусско-немецкий словарь по энергетике > атомная станция промышленного теплоснабжения
-
13 атомная станция теплоснабжения
станция ж теплоснабжения, атомная [АСТ] атомная станция, производящая пар низкого давления и горячую воду для бытовых нуждРусско-немецкий словарь по энергетике > атомная станция теплоснабжения
-
14 городская система теплоснабжения
городская система теплоснабжения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
municipal heating network
System of heating all houses in a urban district from a central source (as from hot springs in Iceland or by cooling water from a power station). (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > городская система теплоснабжения
-
15 атомная станция теплоснабжения
Универсальный русско-немецкий словарь > атомная станция теплоснабжения
-
16 городская система теплоснабжения
adjconstruct. StadtheizungУниверсальный русско-немецкий словарь > городская система теплоснабжения
-
17 двухтрубная система теплоснабжения
adjconstruct. ZweirohrheizwassernetzУниверсальный русско-немецкий словарь > двухтрубная система теплоснабжения
-
18 двухтрубная система централизованного теплоснабжения
adjconstruct. ZweileiterfernheizungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > двухтрубная система централизованного теплоснабжения
-
19 закрытая система централизованного теплоснабжения
adjconstruct. geschlossene FernheizungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > закрытая система централизованного теплоснабжения
-
20 отчёт о расходах по предоставлению теплоснабжения
ngener. (квартиры) HeizkostenabrechnungУниверсальный русско-немецкий словарь > отчёт о расходах по предоставлению теплоснабжения
См. также в других словарях:
Часть I. Методические указания по составлению режимных характеристик систем теплоснабжения и гидравлической энергетической характеристики тепловой сети — Терминология Часть I. Методические указания по составлению режимных характеристик систем теплоснабжения и гидравлической энергетической характеристики тепловой сети: Автоматизированная система горячего водоснабжения система, на тепловом пункте… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расчетный коэффициент энергетической эффективности систем отопления и децентрализованного теплоснабжения — П С Источник: ВСП 31 01 03 МО РФ: Инструкция о порядке назначения основных теплотехнических характеристик общевойсковых зданий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расчетный коэффициент энергетической эффективности систем отопления и централизованного теплоснабжения — п <*е> По Источник: ВСП 31 01 03 МО РФ: Инструкция о порядке назначения основных теплотехнических характеристик … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Схема теплоснабжения — поселения, городского округа документ, содержащий предпроектные материалы по обоснованию эффективного и безопасного функционирования системы теплоснабжения, её развития с учетом правового регулирования в области энергосбережения и повышения … Википедия
Система теплоснабжения — 37. Система теплоснабжения По ГОСТ 19431 84 Источник: ГОСТ 26691 85: Теплоэнергетика. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водяная система теплоснабжения — 39. Водяная система теплоснабжения Система теплоснабжения, в которой теплоносителем является вода Источник: ГОСТ 26691 85: Теплоэнергетика. Термины и определения оригинал документа 3.1 водяная система теплоснабжения: Система теплоснабжения, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расчетный коэффициент энергетической эффективности систем отопления и децентрализованного теплоснабжения здания — 2.5. Расчетный коэффициент энергетической эффективности систем отопления и децентрализованного теплоснабжения здания Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расчетный коэффициент энергетической эффективности систем отопления и централизованного теплоснабжения здания — 2.4. Расчетный коэффициент энергетической эффективности систем отопления и централизованного теплоснабжения здания Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методика определения фактических потерь тепловой энергии через тепловую изоляцию трубопроводов водяных тепловых сетей систем централизованного теплоснабжения — Терминология Методика определения фактических потерь тепловой энергии через тепловую изоляцию трубопроводов водяных тепловых сетей систем централизованного теплоснабжения: Водяная система теплоснабжения система теплоснабжения, в которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Закрытая водяная система теплоснабжения — 40. Закрытая водяная система теплоснабжения Водяная система теплоснабжения, в которой вода, циркулирующая в тепловой сети, используется только как теплоноситель и из сети не отбирается Источник: ГОСТ 26691 85: Теплоэнергетика. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Открытая водяная система теплоснабжения — 41. Открытая водяная система теплоснабжения Водяная система теплоснабжения, в которой вода частично или полностью отбирается из сети потребителями тепла Источник: ГОСТ 26691 85: Теплоэнергетика. Термины и определения оригинал документа Открытая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации