-
1 теплоприток
Большой англо-русский и русско-английский словарь > теплоприток
-
2 теплоприток
-
3 теплоприток через стену
Большой англо-русский и русско-английский словарь > теплоприток через стену
-
4 теплоприток через стену
Англо-русский словарь технических терминов > теплоприток через стену
-
5 heat gain
-
6 heat infiltration
теплоприток
(напр., через ограждающие поверхности)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat infiltration
-
7 heat in leakage
теплоприток
(напр., через ограждающие поверхности)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat in leakage
-
8 wall heat gain
теплоприток через стену
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wall heat gain
-
9 wall heat gain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wall heat gain
-
10 wall heat gain
-
11 thermal load
- тепловая нагрузка (в металлургии)
- тепловая нагрузка (в вентиляции и кондиционировании воздуха)
- тепловая нагрузка
тепловая нагрузка
-
[Интент]<>тепловая нагрузка
-
<>большая
-
<>высокая
-
<>максимальная
-
<>расчетная
-
<>неизменная
-
<>наружные тепловые нагрузки
-
<>Теплопоступления или теплопотери в результате разности температур снаружи и внутри здания через стены, потолки, полы, окна и двери.
-
<>Теплопоступления от солнечного излучения через застекленные площади
-
<>Наружный вентиляционный воздух и проникающий в помещения воздух (за счет инфильтрации)
-
-
<>внутренние тепловые нагрузки
-
<>Тепло, выделяемое людьми
-
<>Тепло, выделяемое лампами и осветительными приборами, электробытовыми приборами: холодильниками, плитами и т.д. (в жилых помещениях)
-
<>Тепло, выделяемое работающими приборами и оборудованием: компьютерами, печатающими устройствами, фотокопировальными машинами и пр. (в офисных и других помещениях)
-
Тематики
EN
тепловая нагрузка
-
[Интент]
ТЕПЛОВАЯ НАГРУЗКАТепловая нагрузка на холодильное оборудование состоит из нескольких теплопритоков: теплоприток в охлаждаемое пространство из окружающей среды за счет теплопроводности изолированных стен;
-
теплоприток в результате непосредственной радиации через стекло или другие прозрачные материалы;
поступление теплого воздуха через открытые двери, щели вокруг окон и дверей;
теплота от продуктов, охлаждаемых до требуемой температуры;
теплоотдача от людей, находящихся в охлаждаемом пространстве;
теплоприток от теплоизлучающего оборудования, установленного в помещении, например от электродвигателей, ламп освещения, электронного оборудования, аппаратов, работающих на паре, кофеварок и пр.
Однако не все эти виды теплопритоков участвуют в каждом рассматриваемом случае и роль конкретного теплопритока в общей тепловой нагрузке различна.
[ http://www.holodilshchik.ru/index_holodilshchik_issue_1_2006_Calculation_designing_Heat_loads.htm]
Тематики
EN
тепловая нагрузка
Кол-во химич. теплоты топлива ввод, в печь в ед. врем. (Дж/ч). Различ. ср. (среднечасовой расход тепла за плавку) и макс. (среднечасовой расход тепла в период подачи в печь макс, кол-ва топлива) т. н. коэфф. форсировки (отношение макс. т. н. к ср.) в период завалки шихты равен 1,1-1,4.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal load
12 peak heat gain
Холодильная техника: максимальный теплоприток, пиковый теплоприток13 total heat gain
Холодильная техника: общий теплоприток, суммарный теплоприток14 total heat infiltration
Холодильная техника: общий приток тепла, общий теплоприток, суммарный приток тепла, суммарный теплопритокУниверсальный англо-русский словарь > total heat infiltration
15 heat gain
приращение количества теплоты
избыточное тепло
теплоприток
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
прирост тепла
увеличение тепла
избыточное тепло
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat gain
16 heat gain
- heat gain
- nтеплопоступления, приток тепла
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *17 heat input
- heat input
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
18 heat gain
приток теплоты, теплоприток19 heat infiltration
приток теплоты, теплопритокАнгло-русский словарь технических терминов > heat infiltration
20 heat inleak
приток теплоты, теплоприток ( через ограждающие поверхности)СтраницыСм. также в других словарях:
теплоприток — теплоприток … Орфографический словарь-справочник
теплоприток — сущ., кол во синонимов: 1 • теплоприход (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
теплоприток — (напр., через ограждающие поверхности) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat infiltrationheat in leakage … Справочник технического переводчика
теплоприток через стену — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wall heat gain … Справочник технического переводчика
тепловая нагрузка (в вентиляции и кондиционировании воздуха) — тепловая нагрузка [Интент] ТЕПЛОВАЯ НАГРУЗКА Тепловая нагрузка на холодильное оборудование состоит из нескольких теплопритоков: теплоприток в охлаждаемое пространство из окружающей среды за счет теплопроводности изолированных стен; теплоприток в… … Справочник технического переводчика
тепловая нагрузка (в вентиляции и кондиционировании воздуха) — тепловая нагрузка [Интент] ТЕПЛОВАЯ НАГРУЗКА Тепловая нагрузка на холодильное оборудование состоит из нескольких теплопритоков: теплоприток в охлаждаемое пространство из окружающей среды за счет теплопроводности изолированных стен; теплоприток в… … Справочник технического переводчика
Тепловая теория воспламенения — Тепловая теория воспламенения теория протекания экзотермической реакции в условиях прогрессивного самоускорения, обусловленного накоплением выделяющегося в ходе реакции тепла. Экзотермическая реакция в зависимости от условий осуществляется… … Википедия
теплоприход — теплоприток Словарь русских синонимов. теплоприход сущ., кол во синонимов: 1 • теплоприток (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
приращение количества теплоты — избыточное тепло теплоприток — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы избыточное теплотеплоприток EN heat gain … Справочник технического переводчика
приток теплоты из окружающей среды — теплоприток из окружающей среды Нрк. утечки холода теплопотери в окружающую среду Тепловой поток из окружающей среды к элементам конструкции, рабочему телу или к продуктам с температурой ниже температуры окружающей среды. [ГОСТ 21957 76]… … Справочник технического переводчика
Приток теплоты из окружающей среды — Общие понятия 1. Приток теплоты из окружающей среды Теплоприток из окружающей среды Нрк. Утечки холода Теплопотери в окружающую среду Тепловой поток из окружающей среды к элементам конструкции, рабочему телу или к продуктам с температурой ниже… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский