-
1 теория
теорияж ἡ θεωρία:\теория марксизма-ленинизма ἡ θεωρία τοῦ μαρξισμοῦ-λενινισ-μοῦ· \теория познания филос. ἡ γνωσιολογία· \теория относительности ἡ θεωρία τής σχετικότητας· \теория вероятности ἡ θεωρία τῶν πιθανοτήτων. -
2 теория
-
3 теория
-и θ.1. θεωρία•теория относительности θεωρία της σχετικότητας•
теория вероятности θεωρία των πιθανοτήτων•
теория познания θεωρία της γνώσης (γνωσιολογία)•
теория дарвина θεωρία του Δαρβίνου.
2. φαντασία, μη πραγματικότητα•теория это бывает только в -и αυτό συμβαίνει μόνο στη θεωρία (στα λόγια).
3. οι κανόνες•теория музыки θεωρία της μουσικής.
-
4 теория
η θεωρίαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > теория
-
5 теория
[τιόριγια] ουσ. θ. θεωρία -
6 теория
[τιόριγια] ουσ θ θεωρία -
7 бухгалтерия
(теория и практика ведения бухгалтерского учёта) η λογιστικήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > бухгалтерия
-
8 помология
(теория плодоводства) η θεωρία της δενδροκομίας/καρποφορίας.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > помология
-
9 учение
-
10 авиация
1. (теория и практика полетов, служба, вид транспорта) η αεροπορίαразведывательная - αναγνώρισης/κατασκοπείαςтранспортная - μεταφορών/μεταγωγών2. (совокупность самолётов, вертолётов) о αεροπορικός/εναέριος στόλος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > авиация
-
11 атомистика
филос. о ατομισμός, о ατομικισμός, (атомистическая теория) η βιοθεωρία, η κοσμοθεωρία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > атомистика
-
12 гносеология
филос. (теория познания, эпистемология) η γνωσεολογία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > гносеология
-
13 учение
1. (обучение) η εκπαίδευση 2. (теория) η θεωρία, η διδασκαλία 3. -я (военные) οι ασκήσεις.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > учение
-
14 атомный
атом||ныйприл ἀτομικός, τών ἀτόμων:\атомныйный вес τό ἀτομικό[ν] βάρος; \атомныйное ядро́ ὁ ἀτομικός πυρήν \атомныйная теория (энергия) ἡ ἀτομική θεωρία (ενέργεια); \атомныйный реактор ὁ ἀτομικός ἀντιδραστήρ;\атомныйное ору́жие τό ἀτομικό ὀπλο; \атомныйная бо́мба ἡ ἀτομική βόμβα; \атомныйный взрыв ἡ ἀτομική ἔκρηξη; \атомныйный ледокол τό ἀτομικό παγοθραυστικό. -
15 вероятность
вероятн||остьж ἡ πιθανότητα, τό ἐνδεχόμενο:\вероятностьость попадания воен. ἡ πιθανότητα εὐστοχης βολής· теория \вероятностьости мат ἡ θεωρία τῶν πιθανοτήτων по всей \вероятностьости κατά πάσα πιθανότητα, ὅπως φαίνεται. -
16 кваитовый
кваитов||ыйприл физ. των κβάντα:\кваитовыйая механика ἡ μηχανική τών κβάντα· \кваитовыйая теория ἡ θεωρία τών κβάντα. -
17 относительность
относи́тельн||остьж ἡ σχετικότης:теория \относительностьости ἡ θεωρία τής σχετικότη-τος. -
18 отражение
отражени||ес1. (света и т. п.) ἡ ἀν-τανάκλαση [-ις], ἡ ἀνταύγεια, ὁ ἀντικατοπ-τρισμός/ ἡ ἀντήχηση [-ις] (звука)·2. (удара, нападения и т. п.) ἡ ἀποκρουση[-ις]·3. (изображение) ἡ ἐ!κόνα [-ών], τά ἀπεικόνισμα:увидеть свое \отражение в зеркале βλέπω τήν ἐΙκόνα μου στον καθρέφτη·4. (воспроизведение) ἡ ἀπεικόνιση·5. филос. ἡ ἀντανάκλαση:теория \отражениея ἡ θεωρία τῆς ἀντανάκλασης. -
19 познание
позна||ниес1. филос. ἡ γνώση [-ις]:теория \познаниения ἡ γνωσιοθεωρία, ἡ γνωσιολογία·2. \познаниения мн. (сведения) ὁϊ γνώσεις:расширять свой \познаниения εὐρύνω τίς γνώσεις μου. -
20 прибавочный
прибавочныйприл πρόσθετος:\прибавочный труд эк. ἡ πρόσθετη ἐργασία· \прибавочный проду́кт 5/с. τό ὑπερπροϊόν теория \прибавочныйой стоимости эк. ἡ θεωρία τής ὑπεραξίας.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТЕОРИЯ — (от греч. theoria рассмотрение, исследование) совокупность высказываний, замкнутых относительно логического следования. Такое предельно общее и наиболее абстрактное определение Т. дает логика. С логической т.зр. теорией можно назвать любое… … Философская энциклопедия
Теория — (греч. θεωρία рассмотрение, исследование) учение, система идей или принципов. Является совокупностью обобщенных положений, образующих науку или ее раздел. Теория выступает как форма синтетического знания, в границах которой отдельные… … Википедия
ТЕОРИЯ — теории, ж. [греч. theoria исследование]. 1. Учение, являющееся отражением действительности, обобщением практики, человеческого опыта. …«Теория, если она является действительной теорией, дает практикам силу ориентировки, ясность перспективы,… … Толковый словарь Ушакова
теория — и, ж. théorie f., нем. Theorie <н. лат. theoria <гр. 1. Обобщение фактов, опыта, знаний, произведенное по общему принципу, основывающееся на глубоком проникновении в сущность изучаемого явления, вскрывающее его закономерности. БАС 1. Я… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТЕОРИЯ — (греч., от theorein смотреть, рассматривать). 1) умозрительная часть какой нибудь науки, противоположная практике. 2) совокупность знаний, дающих полное объяснение известного порядка вещей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Теория — Теория ♦ Théorie Современное значение слова «теория» далеко ушло от своего греческого «прародителя» (Theoria). Для нас теория – не столько созерцание, сколько труд, не столько радость познания, сколько мыслительное усилие. Так что же такое… … Философский словарь Спонвиля
ТЕОРИЯ — (1) система научных идей и принципов, обобщающих практический опыт, отражающих объективные природные закономерности и положения, которые образуют (см.) или раздел какой либо науки, а также совокупность правил в области какого либо знания млн.… … Большая политехническая энциклопедия
теория — См … Словарь синонимов
Теория — (гр. theoria бақылау, пайымдау, зерттеу) –белгілі бір құбылыс немесе шындықтың саласының елеулі заңдылықтары, қасиеттері және байланыстары туралы тұтас түсінік беретін ғылыми білімді ұйымдастырудың жоғары формасы.Классикалық ғылымда идеал бойынша … Философиялық терминдердің сөздігі
теория — научная это систематизированное описание, объяснение и предсказание явлений; попытка целостного представления закономерностей и существенных свойств определенных областей действительности, возникающая на базе широко подтверждаемых гипотез.… … Большая психологическая энциклопедия
Теория «Z» — Теория Z Уильяма Оучи теория управления, основанная на «вовлеченности»; самая заметная, по своему воздействия на науку менеджмента, попытка объяснения японского экономического чуда. Когда к началу девяностых годов двадцатого века Япония обогнала… … Википедия