-
101 темнота
сущ.жен.тĕттĕм, тĕттĕмлĕх; в ночной темноте каç тĕттĕмĕнче -
102 темнота
къарангы -
103 темнота
Garaňkylyk, tümlük -
104 темнота
харанхуй, түнэр харанхуй -
105 темнота
-ы, сущ. ж. I. мн. ч. нет харңһу, харңһу боллһн -
106 темнота
хактыра̄, сиӈкэ̄в, коӈноммин, хактырахӣ диал., кубдумэ -
107 темнота
Dunkelheit f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > темнота
-
108 темнота
f Dunkelheit, Finsternis; fig. Unklarheit; F Unwissenheit, Ignoranz; в темноте im Dunkeln; fig. im dunkeln; до темноты bis zum Einbruch der Dunkelheit -
109 темнота
f.dark, darkness -
110 темнота
laino -
111 темнота
pimento, pimeä paikka -
112 темнота мрачность неясность
-
113 темнота неясность
-
114 темнота (1.отсутствие света)
темнота (1.отсутствие света)אֲפֵלָה נ'; חֲשֵיכָה נ' [חֶשכַת-]; חוֹשֶך ז' -
115 темнота (2.невежество)
темнота (2.невежество)בּוּרוּת נ' -
116 темнота была такой плотной, что, казалось, её можно пощупать
General subject: the darkness was so gross that it might be feltУниверсальный русско-английский словарь > темнота была такой плотной, что, казалось, её можно пощупать
-
117 темнота рассеялась
General subject: darkness brokeУниверсальный русско-английский словарь > темнота рассеялась
-
118 темнота сгущается
1) General subject: the darkness deepens2) Makarov: darkness deepens -
119 темнота способствовала его побегу
General subject: the darkness favoured his escapeУниверсальный русско-английский словарь > темнота способствовала его побегу
-
120 полем темнота
См. также в других словарях:
темнота — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? темноты, чему? темноте, (вижу) что? темноту, чем? темнотой, о чём? о темноте 1. Темнотой называется отсутствие дневного света или искусственного освещения. Кромешная. полная, совершенная,… … Толковый словарь Дмитриева
ТЕМНОТА — темноты, мн. темноты, темнот, жен. 1. только ед. То же, что тьма (1) в 1 знач. «Она вспрыгнула, побежала и скрылась в темноте ночной.» Пушкин. «Темнота и туман застилают мне путь.» А.К.Толстой. «Миллионом черных глаз смотрела ночи темнота, сквозь … Толковый словарь Ушакова
темнота — Тьма, темень, потемки, мгла, мрак. Ходить в темноте, в потемках, впотьмах... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. темнота тьма, темень, потемки, мгла, мрак; в потемках,… … Словарь синонимов
Темнота — I ж. 1. Отсутствие света, освещения; темень 1., тьма I 1., мрак I 1.. 2. Тёмное или плохо освещённое место, пространство; темень 2., тьма I 2., мрак I 2.. 3. Временной период суток, когда не светит солнце; темень 3., тьма I 3., мрак I 3 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Темнота — I ж. 1. Отсутствие света, освещения; темень 1., тьма I 1., мрак I 1.. 2. Тёмное или плохо освещённое место, пространство; темень 2., тьма I 2., мрак I 2.. 3. Временной период суток, когда не светит солнце; темень 3., тьма I 3., мрак I 3 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТЕМНОТА — ТЕМНОТА, ы, жен. То же, что тьма 1. Ночная т. Т. наша (мы необразованны, несведущи; разг. шутл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
темнота — ТЕМНОТА, ы, ж. 1. Несведущий, необразованный человек. 2. Ирон. обращение. Эх ты, темнота! … Словарь русского арго
темнота — ТЕМНОТА, мгла, мрак, потемки, тьма, разг. темень, разг. темь, разг. чернота ТЕМНЫЙ, беспроглядный, беспросветный, неосвещенный, непроглядный, непроницаемый, сумрачный, разг. черный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
темнота — темнота, темноты, темноты, темнот, темноте, темнотам, темноту, темноты, темнотой, темнотою, темнотами, темноте, темнотах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
темнота — бархатная (Куприн); глубокая (Бунин, Надсон); глухая (Коринфский, Юшкевич); мертвящая (Фруг); угрюмая (Бальмонт); черная (Л.Толстой) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А … Словарь эпитетов
темнота — ы; ж. 1. Отсутствие света, освещения; мрак, тьма. Кромешная т. Т. ночи. Бояться темноты. Сидеть в темноте. Город погрузился в темноту. Т. покрыла всё вокруг. Берег тонул в темноте (был невидимым). // Тёмное, не освещённое или плохо освещённое… … Энциклопедический словарь