-
1 темнеть
темне́ть гл.
darken -
2 темнеть
I несов. - темне́ть, сов. - потемне́ть1) ( становиться тёмным) grow / get / become dark; ( о цвете) darkenкра́ски потемне́ли — the colours have darkened
не́бо темне́ет — the skies are darkening
у него́ потемне́ло в глаза́х безл. — everything went dark before his eyes
2) тк. несов. ( виднеться) переводится гл. appear или оборотом be visible с. прил. dark (после сущ.); ( о больших предметах) loomвдали́ что́-то темне́ет — there is something dark (visible) in the distance; one can see a dark silhouette in the distance
II несов. - темне́ть, сов. - стемне́ть; безл.пе́ред ни́ми темне́ла грома́да гор — dark mountains loomed in front of them
темне́ет — it is getting dark
стемне́ло — it became dark; darkness fell
-
3 колба
bottle, bulb, ( электровакуумного прибора) envelope, flask* * *ко́лба ж.1. ( лабораторная посуда) flaskко́лба закрыва́ется притё́ртой про́бкой — the flask takes a ground-in stopperко́лба закрыва́ется про́бкой ( такого-то) [m2]разме́ра — the flask takes stopper No …, the flask takes a … diameter stopper2. ( лампы накаливания или электронной лампы) bulb, envelopeотка́чивать ко́лбу — exhaust the bulbотпа́ивать ко́лбу — seal off the bulbко́лба темне́ет — the bulb blackensштенгелева́ть ко́лбу — tubulate the bulbлаборато́рная, длинного́рлая ко́лба — long-necked flaskлаборато́рная, кони́ческая ко́лба — Erlenmeyer [conical] flaskлаборато́рная, короткого́рлая ко́лба — short-necked flaskлаборато́рная, круглодо́нная ко́лба — round-bottom flaskлаборато́рная, ме́рная ко́лба — volumetric flaskлаборато́рная, ме́рная неградуи́рованная ко́лба — blank volumetric flaskлаборато́рная, отсо́сная ко́лба — suction flaskлаборато́рная, перего́нная ко́лба — distillation flaskлаборато́рная, плоскодо́нная ко́лба — flat-bottom(ed) flaskлаборато́рная, промывна́я ко́лба — washing flaskлаборато́рная, толстосте́нная ко́лба — heavy-walled flaskлаборато́рная, трёхго́рлая ко́лба — three-neck flaskлаборато́рная, широкого́рлая ко́лба — broad-mouth flaskко́лба ла́мпы, ква́рцевая — quartz envelopeко́лба ла́мпы, мати́рованная — frosted bulbко́лба ла́мпы, ма́товая — frosted bulbко́лба ла́мпы, металлизи́рованная — silvered bowlко́лба ла́мпы, полупрозра́чная — translucent bulbко́лба ла́мпы, прозра́чная — transparent bulbко́лба ла́мпы, стекля́нная — glass bulbко́лба ла́мпы, стекля́нная бесцве́тная — clear (glass) bulbко́лба ла́мпы, стекля́нная моло́чная — write bowlко́лба ла́мпы, стекля́нная цветна́я — coloured (glass) bulb -
4 темнеть
-
5 темнеть
нсв vi1) (св потемне́ть) становиться тёмным to grow/to become dark, to darkenне́бо потемне́ло — the sky grew dark
его́ лицо́ потемне́ло — his face darkened
у меня́ в глаза́х потемне́ло — everything went dark before my eyes
2) (св стемне́ть) о наступлении сумерек to grow/to get darkзимо́й ра́но темне́ет — it gets dark early in winter
См. также в других словарях:
ТЕМНЕ — (самоназвания тимне, тимене, тимманнее, а темне, санда, йони) народность общей численностью 1550 тыс. чел., проживающая на территории Сьерра Леоне. Язык темне (тимене). Религиозная принадлежность верующих: традиционные верования … Современная энциклопедия
темне́ть(ся) — темнеть(ся), темнеет(ся) (о наступлениисумерек; становиться тёмным; мрачнеть; выделяться тёмным цветом) … Русское словесное ударение
ТЕМНЕ — (самоназвание атемне) народ в Сьерра Леоне. 1,55 млн. человек (1992). Язык нигеро конголезской ветви. Большинство придерживается традиционных верований … Большой Энциклопедический словарь
темне — (самоназвание атемне), народ в Сьерра Леоне. Численность 1,5 млн. человек (1995). Язык нигеро конголезской ветви. Большинство придерживается традиционных верований, есть мусульмане сунниты и христиане (католики и протестанты). * * * ТЕМНЕ ТЕМНЕ… … Энциклопедический словарь
Темне (народ) — Темне (тимне, тимене, тимманее, атемне (самоназвание)) народ, проживающий в Сьерра Леоне, между реками Рокел и Малый Скарсис, а также в округе Фритауна[1]. Численность составляет более 1,3 млн человек[2]. Среди северных темне (санда) и … Википедия
Темне (язык) — Темне Самоназвание: temne Страны: Сьерра Леоне … Википедия
Темне — (Тиммене) негрское племя в Западной Африке, по р. Рокелла, в Сиерра Леоне. Язык Т. (грамматика издана Шленкером, Лонд., 1864; его же: Словарь, Лонд., 1880) близок к языку соседнего небольшого племени буллом (грамматика и словарь изд. Нюлендером,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
темне́ть — еет; несов. 1. (сов. потемнеть). Становиться темным (в 1 и 2 знач.) или более темным. Серебро темнеет. Волосы темнеют. □ Небо темнеет; тяжелое и неприветливое, оно все ниже и ниже нависает над землей. Новиков Прибой, По темному. Каникулы… … Малый академический словарь
Темне — іменник середнього роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
темне́ться — еется; несов. разг. 1. (сов. стемнеться) безл. То же, что темнеть (во 2 знач.). Вот уже стало и темнеться. Мамин Сибиряк, Золото. 2. То же, что темнеть (в 4 знач.) … Малый академический словарь
XII.2.4.2. Темне (ок. 1515 - 1924) — ⇑ … Правители Мира
