-
21 творение
n1) gener. Gebilde, Geschöpf, Kreatur2) pompous. Kreation, (тк.sg) Schöpfung, Schöpfung -
22 творение
בריאהיצירה מעשה-בראשית -
23 творение
-
24 творение
-
25 творение
техн.( извести) розчиня́ння, розчи́нення -
26 творение
техн.( извести) розчиня́ння, розчи́нення -
27 творение
-
28 творение
mű* * *сalkotás, teremtés -
29 творение
с кнжн( действие) criação f; ( продукт творчества) obra f (de arte), criação artística; ( существо) criatura f -
30 творение
-
31 творение
сущ.• dzieło• kreacja• praca• stworzenie• tworzenie• twór• twórczość• utworzenie• utwór* * * -
32 творение
sb. skabelse, skabning, væsen* * *sb n(skaber)værk. -
33 творение
-
34 творение
yapıt, eserТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > творение
-
35 творение
nobs. radījums* * *iejaušana, iejaukšana; radījums; veldzēšana, dzēšana; gara produkts, gara ražojums, garabērns, sacerējums, darbs -
36 творение
............................................................1. creation(n.) آفرینش، خلقت، ایجاد............................................................2. masterpiece(n.) شاهکار، کار استاد............................................................3. work(pl. & vt. & vi. & n.) کار، کار کردن، عملی شدن، شغل، وظیفه، زیست، عمل، عملکرد، نوشتجات، آثار ادبی یا هنری، (درجمع) کارخانه، استحکامات، موثر واقع شدن، عمل کردن............................................................4. creature(n.) آفریده، مخلوق، جانور............................................................5. being(adj. & n.) زمان حال فعل to be، هستی، وجود، آفریده، مخلوق، موجود زنده، شخصیت، جوهر، فرتاش -
37 творение
schepping, schepsel -
38 творение
skapelse, foster -
39 творение
твор||е́ниеkre(it)aĵo, verko;\творениее́ц kreinto, verkinto.* * *с. книжн.1) ( действие) creación f2) ( художественное произведение) obra f, creación fвелича́йшее творе́ние иску́сства — obra preclara del arte
3) ( существо) criatura f* * *с. книжн.1) ( действие) creación f2) ( художественное произведение) obra f, creación fвелича́йшее творе́ние иску́сства — obra preclara del arte
3) ( существо) criatura f* * *n1) gener. hechura2) book. (äåìñáâèå) creación, (ñó¡åñáâî) criatura, (художественное произведение) obra -
40 творение
См. также в других словарях:
ТВОРЕНИЕ — возникновение мира и любой отдельной вещи из ничего благодаря всемогущему божественному творению. Согласно христ. учению о creatio continua (лат. – продолжающееся творение), акт Философский энциклопедический словарь. 2010. ТВОРЕНИЕ … Философская энциклопедия
творение — См. изделие, произведение, работа, сочинение, существо венец творения... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. творение произведение, создание; изделие, работа, сочинение,… … Словарь синонимов
ТВОРЕНИЕ — 1. ТВОРЕНИЕ1, творения, ср. (книжн.). 1. Живое существо, создание (устар. ирон. шутл.). Каково она милое творение! 2. Произведение, продукт творчества, сочинение. «Чрезвычайное значение Гоголя для русской литературы еще не совершенно определяется … Толковый словарь Ушакова
ТВОРЕНИЕ — 1. ТВОРЕНИЕ1, творения, ср. (книжн.). 1. Живое существо, создание (устар. ирон. шутл.). Каково она милое творение! 2. Произведение, продукт творчества, сочинение. «Чрезвычайное значение Гоголя для русской литературы еще не совершенно определяется … Толковый словарь Ушакова
ТВОРЕНИЕ — ТВОРЕНИЕ, я, ср. (высок.). Произведение, результат творчества. Великие творения Пушкина. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
творение — 1. ТВОРЕНИЕ; ТВОРЕНЬЕ, я; ср. Высок. Произведение, результат творчества. Творения Рафаэля. Величайшее т. искусства. Знаменитое т. великого зодчего. * Люблю тебя, Петра творенье! (Пушкин). 2. ТВОРЕНИЕ см. 2. Творить … Энциклопедический словарь
творение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? творения, чему? творению, (вижу) что? творение, чем? творением, о чём? о творении; мн. что? творения, (нет) чего? творений, чему? творениям, (вижу) что? творения, чем? творениями, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Творение — В противоположность языческим религиям и философским теориям, Библия говорит с самого начала, что все существующее произошло от свободного творчества всемогущего Бога и назвало творением, т.е. созданием существующего из ничего. Священное Писание… … Словарь библейских имен
творение — ▲ плод (деятельности) ↑ творчество творение плод творчества (великое # поэта). произведение. произведение мысли кого. выйти из под пера [резца] чьего … Идеографический словарь русского языка
творение — • бесценное творение … Словарь русской идиоматики
ТВОРЕНИЕ — действие, извлекающее нечто из небытия. Проблемы, касающиеся акта творения, распространяются одновременно и на человеческое творчество (они принадлежат к области философии труда, в частности философии искусства), и на творение мира Богом.… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь