Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

таўстуха

  • 1 толстуха

    * * *
    разг. таўстуха, -хі жен.

    Русско-белорусский словарь > толстуха

  • 2 кудесник

    -ница
    1) чаклун (-на), -лунка, чарівник (-ка), -ниця, чародій (-дія), -дійка, чародійник, -ниця;
    2) штукар (-ря), -карка, пустун (-на), -стуха, шурубура, паливода, шкода (общ. р.); срвн., Бедокур, -рка и Проказник, -ница.
    * * *
    чарівни́к, -а, чаклу́н, -а, характе́рник

    Русско-украинский словарь > кудесник

  • 3 меркнуть

    мерк[х]нути и мерк[х]ти, померкати, тьмаритися, тьмянитися, тьміти (немного) примеркати, (о затмевающемся солнце, луне ещё) мінитися, (о небе ещё) стухати. [Зорі меркнуть і гаснуть, хмарки у вогні (Самійл.). Мерк за димом божий світ (Шевч.). Глянув Игір против сонця, сонце померкало (Рудан.). І сонця світ не тьмяниться од вітру (Стар.- Чернях.). Ой, учора ізвечора, як місяць мінився (Пісня). Небо помалу стухає (Проскур. Уляся)]. День -нет - день примеркає (мерк[х]не, померкає), надворі темніє (сутеніє). Глаза его -нут - а) (слепнет) очі його темніють; б) (обмирает, умирает) йому мерк[х]не в очах (в очу), очі його меркнуть. В сияньи гения -нет слава його предшественников - в сяєві генія примеркає слава його попередників.
    * * *
    ме́ркнути, ме́ркти, ме́рхнути, ме́рхти; ( тускнеть) тьмяні́ти

    Русско-украинский словарь > меркнуть

  • 4 опадание

    опадение
    1) обпадання, спадання;
    2) спадання, (об опухоли) стухання. Время -ния листьев - листопад (-ду).
    * * *
    1) опада́ння; обпада́ння, обліта́ння
    2) спада́ння, опада́ння, стуха́ння

    Русско-украинский словарь > опадание

  • 5 опадать

    опасть
    1) о(б)падати, о(б)пасти (о мн. поо(б)падати), спадати, спасти, (о мн.) поспадати. [Вже лист обпадає з дерева. Позгасали, поспадали (квітоньки) як на небі зіроньки (Руд.)]; (понижаться) спадати, спасти. [Вода спала];
    2) (об опухоли) стухати, стухнути. Дом без хозяина -дает - без господаря хата плаче (занепадає). Опавший, опалый - опалий, спалий; стухлий.
    * * *
    несов.; сов. - оп`асть
    1) опада́ти, опа́сти и поопада́ти; ( осыпаться) обпада́ти, обпа́сти и пообпада́ти, обліта́ти, облеті́ти и пообліта́ти
    2) (уменьшаться в объёме, спадать - об опухоли, вздутии) спада́ти, спа́сти и поспада́ти, опада́ти, опа́сти и поопада́ти, стуха́ти, сту́хнути
    3) (становиться впалым, худым) спада́ти, спа́сти, опада́ти, опа́сти, ху́днути, сху́днути

    Русско-украинский словарь > опадать

  • 6 опадение

    1) опада́ння; обпада́ння, обліта́ння
    2) спада́ння, опада́ння, стуха́ння

    Русско-украинский словарь > опадение

  • 7 спадание

    1) спада́ння; опада́ння; убува́ння
    2) стуха́ння

    Русско-украинский словарь > спадание

  • 8 спадать

    несов.; сов. - спасть
    1) спада́ти и па́дати, спа́сти (спаде́) и мног. поспада́ти; (о листьях, лепестках) опада́ти, опа́сти и мног. поопада́ти; ( об уровне воды) убува́ти, убу́ти (убу́де)
    2) ( уменьшаться в объёме - об опухоли) стуха́ти, сту́хнути, відтуха́ти, відту́хнути и мног. повідтуха́ти; ( стихать - о ветре) ущуха́ти, ущу́хнути

    \спадать сть с — го́лоса

    (с го́лосу) — утра́тити (стра́тити) го́лос; спа́сти з го́лосу

    \спадать сть с лица́ — змарні́ти; спа́сти з лиця́ (на виду́), сху́днути на обли́ччі

    \спадать сть с те́ла (в те́ле) — спа́сти з ті́ла, сху́днути [на ті́лі]; ( от недоедания) охля́нути

    Русско-украинский словарь > спадать

  • 9 свистунья

    свістуха, -хі жен.

    Русско-белорусский словарь > свистунья

  • 10 толстячка

    разг. таўстуха, -хі жен.

    Русско-белорусский словарь > толстячка

См. также в других словарях:

  • стухання — іменник середнього роду …   Орфографічний словник української мови

  • стухати — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • Stuhać — is a demonic mythical creature in Slavic mythology, recorded in Herzegovinacite book author=Š. Kulišić coauthors=P. Ž. Petrović, N. Pantelić title=Српски митолошки речник origyear=1970 publisher=Nolit location=Belgrade language=Serbian pages=278… …   Wikipedia

  • ПОДШИЛЬНИК — муж., вор. растенье водяной шильник, ча(и)стуха, Alisma plantago. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ГЛУХОНЕМОТА — ГЛУХОНЕМОТА. Содержание: Виды Г..................... 397 Этиология Г................... 398 Пат. анатомические изменения........ 398 Остатки стуха и расстройства вестибулярного аппарата при Г................ 39 9 Диагноз, прогноз и лечение …   Большая медицинская энциклопедия

  • стухын — ↑ тухын, ↔ стыхсын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: стухынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: стухæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: стухæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»