-
1 таскать
1) см. тащить 1), 2), 3), 4), 5), 7)он таска́л меня́ с собо́й по ра́зным города́м — beni ardı sıra kent kent sürüdü
2) разг. çekmekтаска́ть кого-л. за́ уши — birinin kulağını çekmek
3) разг. giymekне таска́й но́вый костю́м на рабо́ту! — işe giderken yeni esvabını giyme!
4) разг. taşımakчто ты всё таска́ешь э́тот портфе́ль? — şu çantayı ne taşıyıp durursun hep?
-
2 таскаться
разг.gitmek; gidip gelmek; sürtmekтаска́ться без де́ла по у́лицам — aylak aylak sokaklarda sürtmek
См. также в других словарях:
таска — См. драка дать таску, задать таску... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. таска драка; взбучка, тумаки, кулачная расправа, порка, колотушки, лупцовка, таски, торч, балдеж,… … Словарь синонимов
Таска — Характеристика Длина 12 км Бассейн Карское море Водоток Устье Мрас Су · Местоположение 178 км по правому берегу Расположение … Википедия
ТАСКА — ТАСКА, таски, мн. нет, жен. (прост.). Действие по гл. таскать в 1 и 2 знач. Таска дров. «Не берет их ни таска, ни ласка.» Лесков. «Она тебе изволит дать таску по вчерашнему.» Фонвизин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
таска — ТАСКА, и, ж., ТАСКИ, сок, мн. 1. Удовольствие, удовлетворение. Не пиво, а таска. 2. в зн. межд., восклиц. Выражает положительную эмоцию. Просто таски! От тащиться; Возм. через уг. или нарк. «таска» состояние эйфории от наркотиков … Словарь русского арго
ТАСКА — ТАСКА, и, жен. (прост.). Трёпка, взбучка. Дать таску кому н. То (где, и) лаской, то (где, и) таской (погов. о воздействии то с помощью поощрения, то с помощью наказания). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
таска — 1. [4/0] В деревенском просторечие под словом «таска» подразумевается шутка (анекдот), а на современном сленге – прикол (стёб). У тебя шнурки развязались. Ха! Таска! Купился, ха ха ха! Деревенский сленг, Молодёжный сленг, Просторечие 2. [4/4]… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
таска — тащить, тащу, укр. тащити, таскати, чеш. tasiti – то же, польск. taskac, taszczyc. Неясно. Сближение с и. е. *ten тянуть , вопреки Иоклю (AfslPh 28, 2), невероятно; см. Шарпантье, AfslPh 29, 6; см. также тазать. Гадательно также сравнение с… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
таска́льный — таскальный … Русское словесное ударение
таска́льщик — таскальщик … Русское словесное ударение
Таска — (Tasca) певец 6ас, живший в XVIII столетии. Имел колоссальный успех в Лондоне, где благодаря феноменальному по силе голосу получил прозвище трубы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
таска́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. тасканный, кан, а, о; несов., перех. 1. То же, что тащить, с той разницей, что таскать обозначает действие повторяющееся, совершающееся в разных направлениях и в разное время. Двор гостиницы поливали из рыжего… … Малый академический словарь
