-
1 тампонировать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тампонировать
-
2 тампонировать
латта мондан -
3 тампонировать
-
4 тампонировать
-
5 тампонировать
гл. plug up -
6 тампонировать
2) Engineering: grout (тампонажным цементом), plug (скважину), plug up3) Oil: backfill, tamp (скважину)4) Oil&Gas technology squeeze5) Oilfield: plug back -
7 тампонировать
-
8 тампонировать
-
9 тампонировать
техн., несов. и сов.тампонува́ти -
10 тампонировать
техн., несов. и сов.тампонува́ти -
11 тампонировать
-
12 тампонировать
zementieren; abdichten; versteinernРусско-немецкий словарь по водному хозяйству > тампонировать
-
13 тампонировать
-
14 тампонировать
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > тампонировать
-
15 тампонировать
ταμπονάρω (ξεν.), στου-πώνω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > тампонировать
-
16 тампонировать
тампон||и́роватьсов и несов ταμπονάρω, στουπώνω. -
17 тампонировать
-
18 тампонировать
boucher, bourrer -
19 тампонировать
1) tamponare2) ( закреплять грунт) intasare -
20 тампонировать
tamponēt
См. также в других словарях:
ТАМПОНИРОВАТЬ — Замыкать тампоном. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАМПОНИРОВАТЬ Затыкать тампоном. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д … Словарь иностранных слов русского языка
ТАМПОНИРОВАТЬ — ТАМПОНИРОВАТЬ, тампонирую, тампонируешь, совер. и несовер., что (мед.). Произвести (производить) тампонацию чего нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАМПОНИРОВАТЬ — ТАМПОНИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (спец.). Вложить (вкладывать) тампон (тампоны) в рану, полость. | сущ. тампонада, ы, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тампонировать — кальматировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
тампонировать — tamponner, > нем. tamponieren. Вводить, вкладывать тампон (тампоны); производить тампонаду. БАС 1. Врач затампонировал раны и заклеил их пролосками пластыря. НМ 2001 10 41. Тампонироваться. Лекс. СИС 1937: тампони ровать; Уш. 1940:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Тампонировать — несов. и сов. перех. и неперех. Производить тампонаду. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тампонировать — тампон ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
тампонировать — (I), тампони/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
тампонировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Мед. Вставить вставлять тампон (тампоны); произвести производить тампонаду. Т. рану. Туго, рыхло т. ◁ Тампонироваться, руется; страд. Тампонирование, я; ср … Энциклопедический словарь
тампонировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. тампонироваться, тампонирование что мед. Вставить вставлять тампон (тампоны); произвести производить тампонаду. Тампони/ровать рану. Туго, рыхло тампони/ровать … Словарь многих выражений
тампонировать(ся) — тампон/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь