-
121 tamponāžas cements
▪ Terminiru цемент тампонажный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru цемент тампонажныйETB -
122 gypsum cement
* * *
гипсоцемент (тампонажный материал, приготовленный из гипса)
* * *
гипсовый цемент, гипсоцемент (<<тампонажный материал>)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gypsum cement
-
123 cement
[sɪ'ment]1) Общая лексика: вяжущее вещество, крепко соединять, обмазывать, основа (союза), связь, скреплять, скреплять неразрывными узами, скреплять цементом, союз, строительный раствор, узы (дружбы), устанавливать прочную связь, цемент, цементировать, цементироваться, цементирующее вещество, цементный, упрочить2) Медицина: связующая ткань, цементное вещество зуба, пломбировочный цемент, цемент зуба3) Разговорное выражение: бетонный пол, бетонное покрытие4) Техника: вяжущее (вещество), заливать цементным раствором, замазка, замазывать, клей, клеящее вещество, мастика, обмазывать цементным раствором, приклеивать, склеивать, скреплять цементным раствором, схватываться (о цементном растворе), цементирующая среда, цементный раствор5) Сельское хозяйство: замазка (напр. для деревьев)6) Химия: науглероживатель, соединять на клее7) Строительство: замазывать цементным раствором, облицовывать цементным раствором8) Железнодорожный термин: карбюризатор, спекаться9) Автомобильный термин: клеить, науглероживать, связка, связывать, замазка (для устранения течи), паста (кузовная)10) Горное дело: покрывать цементом11) Лесоводство: заклеивать, шпатлёвка, шпатлевать12) Металлургия: цементировать цементирующий13) Физиология: корешковая кора, цементное вещество зубов14) Электроника: армировать (выводы)15) Нефть: науглероживающая среда, тампонировать цементом16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: тампонажный раствор18) Автоматика: раствор, спекать, цементирующий19) Макаров: гидравлическое вяжущее, металлокерамический материал, минеральное вяжущее, клей (некоторые специальные виды), замазка (от течи), цементирующее вещество (скрепляющее)20) Цемент: облицовывать цементом -
124 thixotropic cement
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > thixotropic cement
-
125 grout mix
1) Техника: цементный раствор2) Горное дело: тампонажный раствор3) Цемент: жидкий цементный раствор -
126 plugging Portland cement
Нефть и газ: тампонажный портланд-цементУниверсальный англо-русский словарь > plugging Portland cement
-
127 plugging Portland cement without mineral additives for low and normal temperatures
Универсальный англо-русский словарь > plugging Portland cement without mineral additives for low and normal temperatures
-
128 thixotropic cement
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: тампонажный раствор, обладающий тиксотропными свойствами
См. также в других словарях:
ТАМПОНАЖНЫЙ ЦЕМЕНТ — разновидность портландцемента; предназначен главным образом для цементирования (тампонирования) нефтяных и газовых скважин. Изготовляется совместным тонким помолом клинкера и гипса (иногда со специальными добавками) … Большой Энциклопедический словарь
тампонажный цемент — разновидность портландцемента; предназначен главным образом для цементирования (тампонирования) нефтяных и газовых скважин. Изготовляется совместным тонким помолом клинкера и гипса (иногда со специальными добавками). * * * ТАМПОНАЖНЫЙ ЦЕМЕНТ… … Энциклопедический словарь
тампонажный цемент — tamponavimo cementas statusas T sritis chemija apibrėžtis Portlandcemenčio klinkerio ir gipso bei specialių priedų mišinys gręžiniams sandarinti. atitikmenys: angl. oil well cement rus. тампонажный цемент … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
тампонажный цемент для глубоких и горячих скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Texcor … Справочник технического переводчика
тампонажный цемент с замедлителем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN retarded oil well cement … Справочник технического переводчика
Тампонажный цемент — тампонажный портландцемент, разновидность Портландцемента; предназначен для цементирования нефтяных и газовых скважин. Т. ц. изготовляют совместным тонким измельчением клинкера и гипса. В СССР выпускают Т. ц. двух видов: для так… … Большая советская энциклопедия
ТАМПОНАЖНЫЙ ЦЕМЕНТ — разновидность портландцемента; предназначен для цементирования (тампонирования) нефт. и газовых скважин. Т. ц. изготовляют совместным тонким измельчением клинкера и гипса. В СССР выпускают Т. ц. двух типов (для т. н. холодных и горячих скважин).… … Большой энциклопедический политехнический словарь
коррозионностойкий тампонажный цемент — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN corrosion resistant oil well cement … Справочник технического переводчика
тампонажный — ая, ое. tamponnage m. спец. Предназначенный, употребляемый для тампонажа. Тампонажный агрегат. Тампонажный цемент. БАС 1. Тампонажный цемент высокой механической прочности в первые сроки твердения, благодаря высокосиликатной искусственной смеси… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Цемент волокнисто тампонажный — – этот цемент отличается от обычного тампонажного портландцемента тем, что в его составе содержатся 2 3% волокнистых добавок (асбест, отходы текстильной промышленности, отходы производства хлопкового масла и др.). Цемент предназначен для… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Цемент тампонажный волокнистый — Цемент тампонажный волокнистый – этот цемент отличается от обычного тампонажного портландцемента тем, что в его составе содержатся 2 3% волокнистых добавок (асбест, отходы текстильной промышленности, отходы производства хлопкового масла и … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов