-
1 андый
мест. указ.1) тако́й (большой, маленький, лёгкий, тяжёлый); э́такий, э́дакийкем барсын андый еракка — кто пое́дет в таку́ю (э́такую) даль
2) тако́й, подо́бный; тако́го (подо́бного) ро́даандый ысул белән — таки́м спо́собом
андый хәлнең булганы юк бездә — тако́го у нас не быва́ло; тако́е у нас не случа́лось
3) в знач. сказ. тако́й, тако́вандый икәнен белмәдем — я не зна́ла, что он тако́й (тако́в)
••- андыйлардан түгеландый гына мулла (патша) кызында да була — (посл.) чуть-чу́ть не счита́ется; и на стару́ху быва́ет прору́ха (букв. тако́е и с до́черью муллы́ (царя́) быва́ет)
-
2 кулалмаш
1. сущ.1) взаи́мная по́мощь; совме́стное выполне́ние (какой-л.) рабо́ты; рабо́та в па́ре (вдвоём) (с кем-л.)ку́лалмашка кул талмас — (посл.) в совме́стной рабо́те не уста́нешь (рука́ не уста́нет)
2) напа́рник ( который помогает с условием выполнять такую же работу и ему); помо́щник, сподру́чник прост.см. тж. кулдаш2. нареч.; см. кулалмашкаку́лалмашым авырып китте — мой сподру́чник заболе́л
ку́лалмаш уру — жать ( серпом) в па́ре (поочерёдно сначала - одному, потом - другому)
-
3 кулалмашка
нареч.1) вме́сте, в па́ре, напа́ру прост., помо́щником ( с условием выполнять такую же работу своему напарнику)ку́лалмашка эшләү — рабо́тать в па́ре, поочерёдно помога́ть друг дру́гу
2) сме́на на сме́ну, пла́та рабо́чего дня рабо́чим днём (работаю столько дней за тебя, потом ты столько же за меня) -
4 тастымаллык
1. этногр.; прил.полоте́нечный; предназна́ченный и́ли доста́точный для изготовле́ния вы́шитого полоте́нца2. этногр.; сущ.1) холст, ткань на полоте́нце, для полоте́нцатастымаллык сугу — ткать (холст на) полоте́нце
2) перекла́дина для вышива́ния полоте́нцатастымаллык кагу — прибива́ть ( такую) перекла́дину
См. также в других словарях:
Такую заушину дам, что трое суток в голове трезвон будет. — Такую заушину дам, что трое суток в голове трезвон будет. См. КАРА ГРОЗА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Такую баню задали, что небо с овчинку показалось. — (или: что чертям тошно стало). См. КАРА ОСЛУШАНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Такую парку задали, что небу стало жарко. — Такую парку задали, что небу стало жарко. См. КАРА ОСЛУШАНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Такую горечь - горьким и запить. — Такую горечь горьким и запить. См. ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Такую занес, что уши вянут. — (что лист на дереве вянет). См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Такую морду за три дня не заплюёшь — (грубовато) о ч ке с полным, круглым лицом … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Такую морду ни одним решетом не прикроешь — (грубовато) о ч ке с полным, круглым лицом … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Такую вашу — Брань, вместо «ебаную вашу мать» … Словарь криминального и полукриминального мира
А где мне взять такую песню? — Название и первая строка песни (1971), написанной композитором Григорием Пономаренко на стихи поэтессы Маргариты Константиновны Агашиной (1924 1999): А где мне взять такую песню И о любви, и о судьбе? И чтоб никто не догадался, Что эта песня о… … Словарь крылатых слов и выражений
В такую пору добрый хозяин и собаку не выгонит за ворота. — В такую пору добрый хозяин и собаку не выгонит за ворота. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Запоешь ты у меня еще и не такую песню. — (не ту песенку). См. КАРА УГРОЗА … В.И. Даль. Пословицы русского народа