-
21 Takt
m <-(e)s, -e>1) тк sg такт, ритмim Takt — в такт, ритмично
den Takt ángeben* — отбивать такт
aus dem Takt kómmen* (s) — сбиться с такта
2) тк sg такт, чувство тактаTakt háben — обладать чувством такта
3) тех такт; ход4) тех шаг (движения конвейера) -
22 Arbeitstakt
-
23 Arbeitstakt
m рабочий такт м.; рабочий ход м.; такт м. поточного производства; такт м. работы; такт м. расширения (ДВС); ход м. расширенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeitstakt
-
24 Ansaugtakt
-
25 Auspuffhub
сущ.1) общ. такт выхлопа (двигателя)2) авиа. выпускной ход поршня, выхлопной ход поршня3) тех. такт выпуска, ход выпуска, ход выхлопа4) ж.д. выхлопной ход (поршня двигателя), такт выхлопа (выпуска), ход выхлопа (выпуска) -
26 Saugtakt
сущ.1) тех. такт всасывания (в ДВС), такт сосания (в доильном аппарате)2) авт. такт впуска, ход впуска, ход всасывания -
27 Takt
сущ.1) общ. деликатность, размер, ритм, чувство такта, (тк.sg) такт, такт2) комп. время такта3) тех. ход, цикл, шаг (перемещения конвейера), шаг (движения конвейера)4) экон. (рабочий) такт, ритм потока, ритм поточного производства, (рабочий) ритм5) лингв. синтагма6) полигр. ход механизма7) электр. рабочий цикл8) выч. синхроимпульс, синхронизирующий импульс, тактовый сигнал, длительность такта, тактовый импульс9) судостр. ритм (серийного производства) -
28 Taktzeit
сущ.1) авиа. (временной) интервал между импульсами, длительность цикла2) тех. период повторения, продолжительность такта, такт выпуска3) экон. время цикла, продолжительность цикла, продолжительность цикла вчт. длительность такта, расчётный такт, шаг потока4) выч. время такта, период тактовой частоты, длительность такта5) свар. такт -
29 takt
сущ.1) общ. деликатность, размер, ритм, чувство такта, (тк.sg) такт, такт2) комп. время такта3) тех. ход, цикл, шаг (перемещения конвейера), шаг (движения конвейера)4) экон. (рабочий) такт, ритм потока, ритм поточного производства, (рабочий) ритм5) лингв. синтагма6) полигр. ход механизма7) электр. рабочий цикл8) выч. синхроимпульс, синхронизирующий импульс, тактовый сигнал, длительность такта, тактовый импульс9) судостр. ритм (серийного производства) -
30 Arbeitstakt
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitstakt
-
31 Diskretion
соблюде́ние секре́тности, неразглаше́ние. Takt такт, делика́тность. größte Diskretion строжа́йшая секре́тность. Takt велича́йший такт. Diskretion zeigen проявля́ть /-яви́ть такт <делика́тность> -
32 Takt
-
33 Rhythmus
m =,..men -
34 Arbeitsgang
сущ.1) общ. производственная операция, технологическая операция, рабочий такт (машины), рабочий ход, рабочая операция2) тех. операция, проходка, рабочий процесс, такт, ход работы, проход (eines Drehstahls)3) стр. заход, цикл, ход работ4) экон. рабочий приём, (технологическая) операция, рабочий ход (машины)5) авт. процесс работы6) дор. приём7) полигр. проход, рабочий прогон, рабочий проход8) текст. процесс9) выч. рабочий цикл10) прогр. процедура11) сет.пл. (действительная) работа -
35 Arbeitshub
сущ.1) воен. рабочий ход (поршня)2) тех. ход расширения, такт расширения (ДВС), рабочий ход3) авт. рабочий такт5) кож. рабочий ход (ударника) -
36 Arbeitsperiode
сущ.1) экон. период выполнения работы, рабочий такт, рабочий период, рабочий цикл2) авт. такт расширения -
37 Ausdehnungstakt
сущ.авт. рабочий такт, такт расширения -
38 Auspruffhub
сущ.авт. такт выпуска, такт выхлопа, ход выпуска, ход выхлопа -
39 Auspufftakt
сущ.тех. такт выпуска, такт выхлопа, ход выпуска, ход выхлопа -
40 Ausschubperiode
сущ.авиа. выпускной такт, выхлопной такт
См. также в других словарях:
такт — такт, а … Русский орфографический словарь
ТАКТ — 1. ТАКТ1, такта, муж. (лат. tactus прикосновение). 1. Метрическая единица музыкальной речи каждая из мелких, равных по длительности частиц, на которые делится музыкальное произведение по числу метрических ударений в нем (муз.). Двудольный такт.… … Толковый словарь Ушакова
ТАКТ — 1. ТАКТ1, такта, муж. (лат. tactus прикосновение). 1. Метрическая единица музыкальной речи каждая из мелких, равных по длительности частиц, на которые делится музыкальное произведение по числу метрических ударений в нем (муз.). Двудольный такт.… … Толковый словарь Ушакова
такт — [в музыке] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? такта, чему? такту, (вижу) что? такт, чем? тактом, о чём? о такте; мн. что? такты; (нет) чего? тактов, чему? тактам, (вижу) что? такты, чем? тактами, о чём? о тактах музыка 1. В… … Толковый словарь Дмитриева
такт — 1. ТАКТ, а; м. [нем. Takt от лат. tactus прикосновение] 1. Метрическая музыкальная единица музыкальное движение между двумя соседними ударными моментами (долями). Двудольный т. Заключительные такты увертюры. Держать ноту три такта. Бить, отбивать … Энциклопедический словарь
такт — Осторожность, выдержка, дисциплина, сноровка. Прот. бестактность См … Словарь синонимов
такт — а, м. tact m. , нем. Takt <лат. tactus прикосновение, ощущение. Чувство меры, подсказывающее верный подход к кому , чему л, правильное понимание чего л. БАС 1. С каким тактом, или говоря по русски, сметливостью, обходится она с каждым из своих … Исторический словарь галлицизмов русского языка
такт — ТАКТ, а, муж. 1. Метрическая музыкальная единица каждая из долей, обычно равных по длительности, на к рые делится музыкальное произведение по числу метрических ударений в нём. Сбиться с такта. 2. Равномерно следующие один за другим удары,… … Толковый словарь Ожегова
Такт — I м. 1. Метрическая музыкальная единица каждая из обычно равных по длительности долей, на которые делится музыкальное произведение в соответствии с числом метрических ударений в нём; единица ритмического движения (в музыке). 2. Графическое… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Такт — I м. 1. Метрическая музыкальная единица каждая из обычно равных по длительности долей, на которые делится музыкальное произведение в соответствии с числом метрических ударений в нём; единица ритмического движения (в музыке). 2. Графическое… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Такт — I м. 1. Метрическая музыкальная единица каждая из обычно равных по длительности долей, на которые делится музыкальное произведение в соответствии с числом метрических ударений в нём; единица ритмического движения (в музыке). 2. Графическое… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой