-
81 blumig
прил.1) общ. в цветочек, иносказательный, подобный цветку, покрытый цветами, расписанный цветами, скрытый, усеянный цветами, цветистый, тайный (о смысле), витиеватый (о стиле)2) пищ. ароматичный -
82 diskret
1. нареч.мед. умеренно (например: diskret erhцhte Echogenitдt - умеренно повышенная эхогенность)2. прил.1) общ. деликатный, скромный, тайный, тактичный, незаметно для посторонних глаз, секретный, сдержанный2) психол. изолированный, отдельный, раздельный3) физ. прерывный, дискретный4) электр. прерывистый5) дер. периодический, прерывный (напр. о подаче) -
83 dumpfe Angst
прил.общ. тайный страх -
84 durchbrennen
сущ.1) разг. бегство (из дома), побег (от мужа с любовником), тайный побег (из дома, с любовником)2) воен. прогар (камеры сгорания), выгорание (топлива)3) тех. прогорание, прожигание, прожог, перегорание (напр. плавкого предохранителя)4) дор. обжиг5) радио. прожигание (экрана трубки)6) электр. пережигание, расплавление, перегорание, плавление8) сил. пережог, прогар (порок эмали)9) АЭС. перегорание (предохранителя)10) микроэл. перегрев, пережигание плавких перемычек (в программируемом ПЗУ), разрушение плавких перемычек (в программируемом ПЗУ), расплавление плавких перемычек (в программируемом ПЗУ)11) кинотех. перегорание (напр., лампы накаливания) -
85 ein geheimer Abgesandter
кол.числ.общ. тайный эмиссарУниверсальный немецко-русский словарь > ein geheimer Abgesandter
-
86 ein heimlicher Anschlag
кол.числ.общ. тайный заговорУниверсальный немецко-русский словарь > ein heimlicher Anschlag
-
87 ein stiller Teilhaber
кол.числ.общ. неофициальный участник, тайный участникУниверсальный немецко-русский словарь > ein stiller Teilhaber
-
88 ein verkappter Spion
кол.числ.общ. тайный шпионУниверсальный немецко-русский словарь > ein verkappter Spion
-
89 eine latente Krankheit
прил.общ. скрытый недуг, тайный недугУниверсальный немецко-русский словарь > eine latente Krankheit
-
90 esoterisch
прил.общ. известный лишь посвящённым в тайну, эзотерический (тайный, только для посвященных) -
91 geheim
1. нареч.общ. за кулисами2. прил.1) общ. затаённый, секретный, скрытый, тайный2) воен. "секретно" (гриф)3) стр. потайной4) юр. С, закрытый, конфиденциальный, негласный, секр., секретно, секретный (напр. об изобретении) -
92 geheimer Abgesandter
прил.юр. тайный эмиссарУниверсальный немецко-русский словарь > geheimer Abgesandter
-
93 geheimer Nachrichtendienst
прил.юр. тайная разведка, тайный разведывательный центрУниверсальный немецко-русский словарь > geheimer Nachrichtendienst
-
94 heimlich
прил.1) общ. втайне, втихомолку, исподтишка, негласный, секретный, скрытый, сокровенный, таинственный, тайно, украдкой, тайком, тайный2) воен. скрытный -
95 heimlicher Christ
прил.христ. тайный христианин -
96 klamheimlich
прил.разг. незаметный, скрытый, совершенно тайный -
97 klandestin
сущ.общ. секретный, тайный -
98 muschelig
прил.1) общ. негласный, секретный, скрытый, тайный, раковистый2) геол. имеющий раковину, мет. раковистый, раковинный, раковинообразный, ракушечный, состоящий из раковин, раковистый (излом), раковистый (об изломе) -
99 okkult
прил.общ. сокровенный, тайный, оккультный -
100 still
прил.1) общ. безмолвный, неподвижный, нешумный, робкий, смирный, спокойно, спокойный, тайный, тихо, молчаливый, тихий2) стр. бесшумный3) пищ. негазированный (о напитке)4) бизн. скрытый (напр. резервы), негласный (напр. участие)5) судостр. штилевой
См. также в других словарях:
ТАЙНЫЙ — ТАЙНЫЙ, тайная, тайное. 1. Составляющий для посторонних тайну, скрытый от всех, не известный многим. «Кучум к шатрам, как тать презренный, пробрался тайною тропой.» Рылеев. «Поняла, что сын ее обрек себя навсегда чему то тайному и страшному.»… … Толковый словарь Ушакова
тайный — Потайный, потаенный, скрытый, сокровенный, незримый, невидимый, неведомый, таинственный, загадочный, мистический; секретный, подпольный, подметный, тихий, негласный, затаенный, потенциальный, закулисный, келейный. Тайно: тайком, втайне, тихо,… … Словарь синонимов
ТАЙНЫЙ — ТАЙНЫЙ, ая, ое. 1. Составляющий тайну для других, не известный другим, не явный, не открытый. Тайное свидание. Тайное голосование или тайные выборы (голосование подачей анонимных бюллетеней или опусканием шаров). Действовать тайно (нареч.). 2.… … Толковый словарь Ожегова
тайный — прил., употр. очень часто Морфология: нар. тайно секретное, незаконное 1. Тайным называется то, что производится, совершается какой либо ограниченной группой людей без участия или уведомления остальных. Тайный договор. | Тайное свидание. |… … Толковый словарь Дмитриева
тайный — ая, ое 1) Представляющий тайну для кого л., известный узкому кругу лиц. Тайное свидание. Тайная дипломатия. Тайный приказ. Тайная встреча. Тайное соглашение. Тайная статья договора. Государь, сперва прочти вот это донесенье из Углича и тайное… … Популярный словарь русского языка
тайный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. (греч. κρύφιος) скрытый, тайный; (μυστικός) таинственный (в… … Словарь церковнославянского языка
Тайный сыск царя Гороха (книга) — Тайный сыск царя Гороха Автор: Андрей Белянин … Википедия
Тайный советник вождя — Тайный советник вождя … Википедия
Тайный брат — Undercover Brother Жанр … Википедия
Тайный совет — Тайный совет орган, консультирующий главу государства, особенно в монархии. В Королевствах Содружества Это важная часть Вестминстерской системы, изначально бывшей представленной Е. В. Достопочтенный Тайный совет в Великобритании.… … Википедия
Тайный поклонник Эдгара По — Тайный поклонник Эдгара По загадочная личность, ежегодно посещающая место захоронения Эдгара Аллана По в день его рождения, 19 января, тем самым отдавая дань таланту американского писателя. Несмотря на то, что каждый год толпы людей… … Википедия