-
1 таинственность
ж.misteriosita; segretezza -
2 misteriosita
-
3 alone
-
4 misteriosità
fтаинственность, загадочность -
5 tenebrosità
-
6 alone
alóne I m 1) astr гало 2) fig сияние alone di mistero -- таинственность alone di gloria -- сияние славы alóne II m mil станина( лафета) -
7 misteriosità
misteriosità f таинственность, загадочность -
8 tenebrosità
-
9 alone
-
10 misteriosità
-
11 tenebrosità
-
12 alone di mistero
сущ.общ. таинственность -
13 misterioso
1.непонятный, таинственный2. м.fare il misterioso — вести себя таинственно, напускать на себя таинственность
* * *прил.общ. тайнственный, загадочный, таинственный -
14 dare l'abbrivo
дать полный ход:Quel mistero, quei pericoli avevano dato l'abbrivo alla mia immaginazione infantile. (I.Nievo, «Confessioni di un italiano»)
Эта таинственность, эти опасности разожгли мое детское воображение.
См. также в других словарях:
таинственность — загадочность, неразгаданность; многозначительность, чертовщина, непостижимость, непонятность, неразъяснимость, необъяснимость, сверхъестественность, скрытость Словарь русских синонимов. таинственность загадочность, неразгаданность см. также… … Словарь синонимов
ТАИНСТВЕННОСТЬ — ТАИНСТВЕННОСТЬ, таинственности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к таинственный. || Стремление к сохранению чего нибудь в тайне или к облечению чего нибудь в тайну. К чему в этом деле такая таинственность? Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
таинственность — ТАИНСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Таинственность — ж. отвлеч. сущ. по прил. таинственный 3., 4., 5., 6., 7. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
таинственность — таинственность, таинственности, таинственности, таинственностей, таинственности, таинственностям, таинственность, таинственности, таинственностью, таинственностями, таинственности, таинственностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
таинственность — та инственность, и … Русский орфографический словарь
таинственность — (3 ж), Р., Д., Пр. таи/нственности … Орфографический словарь русского языка
таинственность — Syn: загадочность, неразгаданность … Тезаурус русской деловой лексики
таинственность — и; ж. 1. к Таинственный. Т. разговора. Т. рукописи, древних знаков. Т. страны. Т. личности. Т. вечера. Т. силы, значения. Т. явления. Т. обстановки. Т. появления. 2. Нечто непонятное, неизвестное; загадочность. Ореол таинственности. Т. в… … Энциклопедический словарь
таинственность — и; ж. 1) к таинственный Таи/нственность разговора. Таи/нственность рукописи, древних знаков. Таи/нственность страны. Таи/нственность личности. Таи/нственность вечера … Словарь многих выражений
таинственность — таи/н/ств/енн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь