-
1 таволга
-
2 таволга
-
3 таволга
1) Biology: meadowsweet (Spiraea) -
4 таволга
-
5 таволга
-
6 таволга
-
7 таволга
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > таволга
-
8 таволга
-
9 таволга
ж. бот.spirea [spaɪ'rɪə] meadowsweet ['med-] -
10 таволга
-
11 таволга белая
Botanical term: narrow-leaved spiraea (Spiraea alba) -
12 таволга белоцветковая
Универсальный русско-английский словарь > таволга белоцветковая
-
13 таволга берёзолистная
Biology: birch-leaf spiraea (Spiraea betulifolia)Универсальный русско-английский словарь > таволга берёзолистная
-
14 таволга вечноцветущая
Biology: perpetual spiraea (Spiraea semperflorens)Универсальный русско-английский словарь > таволга вечноцветущая
-
15 таволга видная
Biology: showy spiraea (Spiraea conspicua) -
16 таволга войлочная
1) Biology: hardhack spiraea (Spiraea tomentosa), rosy bush (Spiraea tomentosa), silverweed (Spiraea tomentosa), steeplebush (Spiraea tomentosa)2) Botanical term: hardhack (Spiraea tomentosa), poor-man's-soap (Spiraea tomentosa) -
17 таволга вязолистная
1) Biology: lady's-belt (Filipendula ulmaria), meadowsweet (Filipendula ulmaria)2) Botanical term: European meadowsweet, honeysweet (Filipendula ulmaria), sweet-hay (Filipendula ulmaria)Универсальный русско-английский словарь > таволга вязолистная
-
18 таволга городчатая
Biology: snow spiraea (Spiraea crenata)Универсальный русско-английский словарь > таволга городчатая
-
19 таволга густоцветковая
Biology: subalpine spiraea (Spiraea densiflora)Универсальный русско-английский словарь > таволга густоцветковая
-
20 таволга дубровколистная
Универсальный русско-английский словарь > таволга дубровколистная
См. также в других словарях:
Таволга — ? Таволга Таволга вя … Википедия
таволга — растение Sрirаеа , приднепровск., донск. (Миртов), сиб. (Даль), также таволга1 (Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 304), тавлага (Миртов), прилаг. таволиновой, сольвычегодск. (ЖСт., 1896, вып. 1, стр. 103), др. русск. туволжанъ из таволги (Борис Годунов, 1589 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ТАВОЛГА — жен. куст Spirea; S. chamaedrifolia, тавольник сиб. таволга, таволожник, волжанка; S. crenata, таволга, таволожник, степная березка, степной лабазник; S. hipericifolia, каменная таволга, пужный таволжник; Spirea ulmaria, см. батер; но более… … Толковый словарь Даля
ТАВОЛГА — лабазник (Filipendula), род многолетних трав сем. розовых. Листья перистые или перистораздельные; цветки желтовато белые, розовые или красные, в метельчатом соцветии, плод многоорещек. Ок. 20 видов, в умеренном и субарктич. поясах Сев. полушария … Биологический энциклопедический словарь
таволга — лабазник, кальцефил Словарь русских синонимов. таволга сущ., кол во синонимов: 9 • батер (5) • бе … Словарь синонимов
ТАВОЛГА — то же, что лабазник … Большой Энциклопедический словарь
ТАВОЛГА — ТАВОЛГА, таволги таволги, жен. (бот.). Луговое многолетнее растение из сем. розовых с крепким стеблем и соцветиями белых душистых цветков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАВОЛГА — ТАВОЛГА, и, род. мн. олг, жен. Луговое травянистое растение сем. розоцветных с крупными соцветиями душистых цветков. | прил. таволговый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
таволга — и; ж. [тюрк. табылгу, табулга] 1. = Лабазник (2.Л.). Кисти таволги. 2. = Спирея. Кусты таволги. Посадить таволгу. ◁ Таволговый, ая, ое. Т. цветок. Т. куст. Т ые заросли. * * * таволга то же, что лабазник. * * * ТАВОЛГА ТАВОЛГА, то же, что… … Энциклопедический словарь
таволга — Старое заимств. из тюркск. яз. (ср. чагатайск. tabulγa «таволга, жимолость») … Этимологический словарь русского языка
таволга — lanksva statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių (Rosaceae) šeimos augalų gentis (Spiraea). atitikmenys: lot. Spiraea angl. spirea vok. Spierstrauch rus. спирея; таволга lenk. tawuła … Dekoratyvinių augalų vardynas