-
21 fanale
fanale m 1) фонарь; фара fanali stradali — уличные фонари fanale di coda а) aut задний фонарь б) aer хвостовой огонь, хвостовой фонарь в) fig команда, замыкающая турнирную таблицу fanale anteriore aut — фара, лобовой фонарь fanale di posizione aut — стояночный фонарь 2) mar, aer сигнальный огонь; маячный огонь fanale di poppa mar — гакабортный <ходовой> огонь fanale di posizione mar — отличительный огонь fanale di segnalazione — сигнальный огонь, сигнальный фонарь fanale di via — навигационный огонь; топовый огонь fanale galleggiante — плавучий маяк a fanali spenti — с погашенными огнями 3) itt звездочёт обыкновенный -
22 tabulazione
сведение данных в таблицу, табулирование, табуляция -
23 compilare una tabella
-
24 capeggiare la classifica
гл.общ. возглавлять турнирную таблицу, лидироватьИтальяно-русский универсальный словарь > capeggiare la classifica
-
25 classifica
ж.1) список участников (конкурса, соревнования)2) результаты ( спортивного соревнования); турнирная таблица ( в футбольном чемпионате)* * *1. сущ.1) общ. рейтинг, класс2) экон. категория, классификация2. гл.спорт. турнирная таблица -
26 tabulare
-
27 tabulazione
-
28 vetta
ж.1) вершина, верхушка2) первое местоla squadra in vetta alla classifica — команда, возглавляющая турнирную таблицу
3) ж. мн. vette вершины, высшая степень* * *сущ.общ. верхушка, вершина -
29 appendice
f.1.1) приложение (n.)2.•◆
romanzo d'appendice — a) роман с продолжением; b) (strappalacrime) сердцещипательный роман -
30 classifica
f.турнирная таблица; результаты (pl.) -
31 guidare
v.t.1) (accompagnare) сопровождать, вести2) (dirigere) руководить + strum., стоять (быть) во главе + gen., возглавлять + acc., командовать + strum.3) (un veicolo)guidare il camion — управлять грузовиком (colloq. крутить баранку)
non sa guidare — a) он не умеет водить машину; b) (fig.) он плохо водит машину (он плохой водитель)
4) (sport.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Как таблицу умножения — знать, запомнить и т. д. Экспрес. Очень хорошо, твёрдо (что либо усвоить, запомнить). Юные граждане знают, как таблицу умножения, что нельзя и что можно, но так же твёрдо убеждены обойдётся (Э. Максимова. Горькие плоды). Вон кой кто советует,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
введение данных в таблицу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tabulation … Справочник технического переводчика
данные, сведенные в таблицу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tabulated data … Справочник технического переводчика
сводить в таблицу — табулировать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы табулировать EN tabulate … Справочник технического переводчика
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАТКА — (uterus), орган, являющийся источником менструальной крови (см. Менструация) и местом развития плодного яйца (см. Беременность, Роды), занимает центральное положение в половом аппарате женщины и в тазовой полости; лежит в геометрическом центре… … Большая медицинская энциклопедия
КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ — КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ. Содержание: I. Эмбриология................. 389 П. Общий анатомический очерк ......... 397 Артериальная система........... 397 Венозная система...... ....... 406 Таблица артерий ............. 411 Таблица вен................… … Большая медицинская энциклопедия
SuperCalc — 320px Загрузочный экран SuperCalc 5 Тип Электронная таблица Разработчик Sorcim, Computer Associates Операционная система CP/M, MS DOS, Apple DOS, Windows, VAX/VMS, S/360 Пер … Википедия
ЛЕГКИЕ — ЛЕГКИЕ. Легкие (лат. pulmones, греч. pleumon, pneumon), орган воздушного наземного дыхания (см.) позвоночных. I. Сравнительная анатомия. Легкие позвоночных имеются в качестве добавочных органов воздушного дыхания уже у нек рых рыб (у двудышащих,… … Большая медицинская энциклопедия
мера — 3.9 мера [измерения]2) (measure): Переменная, которой присваивается некоторое значение, полученное в результате измерения. 2) В контексте настоящего стандарта термин «measure» следует понимать как «мера измерения». [ИСО/МЭК 15939:2007] Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мера вместимости — 3.3 мера вместимости: Средство измерений объема продукта, имеющее свидетельство о поверке и утвержденную градуировочную таблицу. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации