-
1 с физическими недостатками
Русско-английский синонимический словарь > с физическими недостатками
-
2 обладающий физическими недостатками
Ecology: physically handicappedУниверсальный русско-английский словарь > обладающий физическими недостатками
-
3 с физическими недостатками
General subject: bodily deficient, physically handicappedУниверсальный русско-английский словарь > с физическими недостатками
-
4 с физическими недостатками
Русско-французский медицинский словарь > с физическими недостатками
-
5 с физическими недостатками
prepos.med. handicapéDictionnaire russe-français universel > с физическими недостатками
-
6 обладающий физическими недостатками
Русско-английский экологический словарь > обладающий физическими недостатками
-
7 обучение отстающих детей и детей с физическими недостатками
обучение отстающих детей и детей с физическими недостаткамиחִינוּך מְיוּחָד ז'Русско-ивритский словарь > обучение отстающих детей и детей с физическими недостатками
-
8 работник с умственными или физическими недостатками
rus работник (м) с умственными или физическими недостаткамиdeu behinderter Arbeiter (m), Leistungsgeminderter (m), Schwerbeschädigter (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > работник с умственными или физическими недостатками
-
9 работник с умственными или физическими недостатками
rus работник (м) с умственными или физическими недостаткамиeng handicapped workerБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > работник с умственными или физическими недостатками
-
10 работник с умственными или физическими недостатками
rus работник (м) с умственными или физическими недостаткамиfra travailleur (m) handicapéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > работник с умственными или физическими недостатками
-
11 работник с умственными или физическими недостатками
rus работник (м) с умственными или физическими недостаткамиspa trabajador (m) disminuido, trabajador (m) discapacitado, trabajador (m) con discapacidad, trabajador (m) minusválidoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > работник с умственными или физическими недостатками
-
12 лица с физическими недостатками
лица с физическими недостатками
На АЭС США для этой категории сотрудников предусматриваются специальные условия и устройства
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лица с физическими недостатками
-
13 лицо с физическими недостатками
1) Law: person with physical defects2) Business: handicapped, handicapped personУниверсальный русско-английский словарь > лицо с физическими недостатками
-
14 пособие по подвижности (выплачивается государством инвалидам и людям с физическими недостатками , не в состоянии ходить или ходят с трудом)
General subject: mobility allowanceУниверсальный русско-английский словарь > пособие по подвижности (выплачивается государством инвалидам и людям с физическими недостатками , не в состоянии ходить или ходят с трудом)
-
15 специально оборудованный для проживания лиц с физическими недостатками
Architecture: handicap roomУниверсальный русско-английский словарь > специально оборудованный для проживания лиц с физическими недостатками
-
16 человек с физическими недостатками
1) Psychology: handicapped2) Business: physically handicapped personУниверсальный русско-английский словарь > человек с физическими недостатками
-
17 общая сумма, выплачиваемая лицам с физическими недостатками
Универсальный русско-немецкий словарь > общая сумма, выплачиваемая лицам с физическими недостатками
-
18 паушальная сумма, выплачиваемая лицам с физическими недостатками
Универсальный русско-немецкий словарь > паушальная сумма, выплачиваемая лицам с физическими недостатками
-
19 ребёнок с физическими недостатками
npsych. körperbehindertes KindУниверсальный русско-немецкий словарь > ребёнок с физическими недостатками
-
20 человек с физическими недостатками
ngener. KörperbehinderteУниверсальный русско-немецкий словарь > человек с физическими недостатками
См. также в других словарях:
с физическими недостатками — прил., кол во синонимов: 1 • порченый (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Детский дом-интернат для детей с физическими недостатками — это стационарное учреждение социального обслуживания, в котором предоставляются услуги детям с физическими недостатками (в возрасте от 4 до 18 лет), частично или полностью утратившим способность к самообслуживанию и нуждающимся в постоянном… … Официальная терминология
работник с умственными или физическими недостатками — rus работник (м) с умственными или физическими недостатками eng handicapped worker fra travailleur (m) handicapé deu behinderter Arbeiter (m), Leistungsgeminderter (m), Schwerbeschädigter (m) spa trabajador (m) disminuido, trabajador (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
лица с физическими недостатками — На АЭС США для этой категории сотрудников предусматриваются специальные условия и устройства [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN physically handicapped persons … Справочник технического переводчика
детский дом-интернат для детей с физическими недостатками — 2.3.3.22 детский дом интернат для детей с физическими недостатками: Учреждение социального обслуживания, предназначенное для постоянного проживания детей, нуждающихся в уходе, бытовом и медицинском обслуживании, а также для социально трудовой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
детский дом-интернат для детей с физическими недостатками — детский дом интернат для детей с физическими недостаткам Учреждение социального обслуживания, предназначенное для постоянного проживания детей, нуждающихся в уходе, бытовом и медицинском обслуживании, а также для социально трудовой адаптации с… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53998-2010: Туристские услуги. Услуги туризма для людей с ограниченными физическими возможностями. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 53998 2010: Туристские услуги. Услуги туризма для людей с ограниченными физическими возможностями. Общие требования оригинал документа: 3.4 адаптация: Приспособление среды жизнедеятельности (зданий, сооружений, транспортных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лубовский, Владимир Иванович — Владимир Иванович Лубовский [[Файл … Википедия
Лубовский, Владимир Иванович — (1923 г.р.) Российский психолог, дефектолог, доктор психологических наук (1978), профессор (1978), действительный член АПН СССР (1989) и РАО (1993). Закончил психологическое отделение факультета философии МГУ (1951), с 1953 г. работает в… … Кто есть кто в российской психологии
ОБРАЗОВАНИЕ УЧАЩИХСЯ С ОСОБЫМИ ПОТРЕБНОСТЯМИ — образовательная деятельность и поддержка, целью которых является удовлетворение специальных образовательных потребностей. Термин введен вместо ранее используемого в МСКО термина «специальное образование». Старый термин использовался главным… … Профессиональное образование. Словарь
11.180 — Средства помощи для лиц с физическими недостатками и увечьями 11.180.01 Средства помощи для лиц с физическими недостатками и увечьями в целом 11.180.10 Средства помощи и приспособления для движения 11.180.15 Средства для глухих и плохо слышащих… … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)