-
81 crofter
nounарендатор небольшой фермы (в Шотландии)* * *(n) мелкий арендатор; мелкий фермер* * ** * *['croft·er || 'krɔftər /'krɒftə] n. арендатор небольшой фермы* * *арендатор небольшой фермы (в Шотландии) -
82 station
австрал. скотоводческая ферма (её размеры могут достигать нескольких десятков кв. км)back-station – удалённая часть фермы; head-station – центральная часть фермы; out-station – небольшая, отдельно стоящая ферма, часть фермы; station black – абориген, занятый на подсобных работах на ферме; station house – главное помещение фермы; station jack – традиционное фермерское угощение (обычно мясной пудинг); station super управляющий фермой
Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > station
-
83 chord
1. n поэт. струнаto strike a chord — взять аккорд; ударить по струнам
2. n анат. связка3. n мат. хорда4. n стр. пояс5. n зоол. спинная струна, хорда6. n муз. аккорд7. n гармония, гармоническое сочетание8. v редк. гармонировать; сочетаться9. v редк. приводить в гармонию, сочетать -
84 farm
1. n ферма, хозяйствоmilk farm — молочная ферма, молочное хозяйство
farm labourer — сельскохозяйственный рабочий; батрак
2. n хозяйствоexperimental farm — опытное хозяйство, опытная ферма
tidy farm — крепкое хозяйство, процветающая ферма
3. n питомникsilver fox farm — питомник чёрно-бурых лисиц; лисоферма
4. n жилой дом на ферме5. n семья, которая берёт на воспитание детейfarm family — люди живущие на ферме; крестьянская семья
6. v заниматься сельским хозяйствомtheir younger son is farming — их младший сын — фермер
7. v обрабатывать8. v брать в аренду9. v сдавать в аренду10. v брать на откуп11. v отдавать на откуп12. v брать на воспитание детей, присматривать за детьмиСинонимический ряд:1. ranch (noun) cropland; grange; grassland; holding; homestead; kibbutz; plantation; ranch; rural estate; spread2. cultivate (verb) cultivate; grow3. run a farm (verb) cultivate land; engage in agronomy; keep cattle; keep chickens; keep pigs; produce crops; ranch; run a farm; till the soil -
85 compression chord
English-Russian big polytechnic dictionary > compression chord
-
86 tension chord
-
87 girder lattice
решётка фермы (конструкции опоры ВЛ)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
решётка фермы опоры воздушной ЛЭП
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > girder lattice
-
88 knot
узел (морской)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
узел фермы
Конструктивный узел, в котором элементы решётки фермы соединены с поясами, объединяющими несколько стержней фермы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > knot
-
89 joint of truss elements
узел фермы
Конструктивный узел, в котором элементы решётки фермы соединены с поясами, объединяющими несколько стержней фермы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > joint of truss elements
-
90 knot truss system point
узел фермы
Конструктивный узел, в котором элементы решётки фермы соединены с поясами, объединяющими несколько стержней фермы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > knot truss system point
-
91 barton
ˈbɑ:tən сущ.
1) имение, поместье, усадьба
2) двор усадьбы, двор фермы Clean, spacious bartons, well-walled around, where one could find all the wealth of rural life. ≈ Чистые, просторные, хорошо огороженные сады, где и было сосредоточено все богатство деревенской жизни.
3) часть сданной в аренду усадьбы, остающаяся в распоряжении владельцаусадьба (фермы) ;
двор ферма, находящаяся в эксплуатации у владельца ( не арендованная) (сельскохозяйственное) птичий двор;
курятникbarton двор усадьбы или фермы ~ усадьба ~ часть сданной в аренду усадьбы, остающаяся в распоряжении владельца -
92 boom
̈ɪbu:m I сущ.
1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.)
2) тех. стрела, вылет( крана) ;
укосина
3) кино;
тлв. операторский кран
4) авиац. лонжерон хвостовой фермы
5) строит. пояс( арки)
6) спорт бревно, бум II
1. сущ.
1) гул, рокот( канонады, колокола и т. п.) sonic boom ≈ сильный шум
2) гудение, гул, жужжание Syn: hum, buzz
3) крик выпи
2. гл.
1) рокотать, громыхать( о выстрелах, колоколе, волнах и т. п.) The clock boomed out three. ≈ Часы гулко пробили три.
2) гудеть, жужжать
3) кричать( о выпи) ∙ boom out III
1. сущ.
1) бум, резкий подъем деловой активности baby boom ≈ увеличение рождаемости business boom ≈ подъем деловой активности economic boom ≈ экономический подъем postwar boom ≈ послевоенный бум wartime boom ≈ промышленная активность военного времени
2) шумиха, шумная реклама
2. гл.
1) производить шум, сенсацию;
становиться известным
2) быстро расти (о цене, спросе)
3) рекламировать, создавать шумиху (вокруг человека, товара и т. п.) гул, рокот (грома, колокола, выстрела) - the dull * of the disturbed sea глухой гул волнующегося моря - the loud * of a gun громкий звук ружейного выстрела гудение, жужжание - the * of beetles жужжание жуков крик выпи (авиация) звуковой удар, звуковая ударная волна гудеть, рокотать;
бухать - the clock *ed out twelve часы гулко пробили двенадцать жужжать кричать (чаще о выпи) говорить глубоким, низким голосом - he *s out his lines свою реплику он произносит сочным голосом бум, быстрый подъем( деловой активности) - the great * in building set in начался быстрый подъем в строительстве шумиха, шумная реклама;
ажиотаж - a * was worked up before the arrival of the singer еще до приезда певицы начался ажиотаж рост популярности политического деятеля быстро расти (о ценах, спросе) - trade is *ing торговля процветает - the stocks may * today and drop tomorrow акции могут сегодня подскочить, а завтра упасть - his books are *ing его книги пользуются большим спросом создавать шумиху, сенсацию;
рекламировать - they *ed him for mayor вокруг его кандидатуры на пост мэра развернулась предвыборная шумиха (морское) гик( техническое) стрела, вылет (крана) ;
укосина (морское) (военное) бон, боновое заграждение( в виде бревен) (строительство) пояс (арки, моста) (авиация) лонжерон хвостовой фермы (кинематографический) (телевидение) операторский кран (кинематографический) (телевидение) микрофонный журавль( спортивное) бревно, бум > to lower the * (сленг) принять строгие меры;
разгромить > he lowered the * at the first late payment когда ему задержали оплату, он стал действовать решительно устраивать запань быстро плыть или идти( о судах) (морское) идти на всех парусах - we were *ing along all night целую ночь мы шли вперед на всех парусах boom ажиотаж ~ спорт. бревно, бум ~ бум, резкий подъем деловой активности ~ бум ~ быстро расти (о цене, спросе) ~ быстро расти ~ быстрый подъем деловой активности ~ быстрый экономический подъем ~ греметь ~ гул (грома, выстрела и т. п.) ~ гул ~ жужжание, гудение ~ жужжать, гудеть ~ крик выпи ~ ав. лонжерон хвостовой фермы ~ кино, тлв. микрофонный журавль ~ орать, реветь;
кричать (о выпи) ~ мор. плавучий бон, заграждение (в виде бревен или цепи) ~ стр. пояс (арки) ~ производить шум, сенсацию;
становиться известным ~ процветание ~ рекламировать, создавать шумиху (вокруг человека, товара и т. п.) ~ рекламировать ~ рост курса биржевых акций ~ создавать сенсацию ~ создавать шумиху ~ тех. стрела, вылет (крана) ;
укосина ~ шумиха, шумная реклама ~ шумиха ~ шумная реклама boost: boost = boom ~ in prices быстрый рост цен -
93 farmyard
ˈfɑ:mjɑ:d сущ. двор фермы двор фермы - * manure стойловое удобрение, навозное удобрение, компост farmyard двор фермы ~ скотный двор ~ участок, на котором расположены фермерские постройкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > farmyard
-
94 подвеска
( подвесного конвейера) load carrier, ( элемент фермы) tie bar, buckle, ear, hanger rod, sag rod, suspension rod строит., tension rod, hang, hanger, suspension member, ( двигателя) suspension mount, mounting авто, (под крылом, фюзеляжем) pod, rack, ( для боенской обработки птицы) shackle, suspender, suspension, suspension tacking, tacking, (напр. деревянной фермы) sag tie, ( решетки фермы) tie, ( кронштейна) trunnion, vertical -
95 barton
['bɑːt(ə)n]1) Общая лексика: двор, двор усадьбы, двор усадьбы или фермы, двор фермы, курятник, находящийся в эксплуатации у владельца, усадьба, ферма, находящаяся в эксплуатации у владельца (не арендованная), усадьба (фермы)2) Сельское хозяйство: птичий двор3) Британский английский: двор позади главных фермерских построек4) Экономика: ферма5) Макаров: усадьба, не сданная в аренду (при сдаче землевладения в аренду) -
96 bottom chord longitudinal bar
1) Строительство: стержень нижнего пояса (фермы)Универсальный англо-русский словарь > bottom chord longitudinal bar
-
97 collar tie
2) Строительство: бугель сваи, затяжка стропил (повышенная)3) Архитектура: затяжка (напр. - стропильной фермы)4) Макаров: затяжка (напр. стропильной фермы) -
98 diagonal
[daɪ'ægənl]1) Общая лексика: диагональ, диагональный, идущий наискось2) Морской термин: идущий враскос, косой, рыбина (на теоретическом чертеже)3) Техника: раскос, раскосный (элемент решётки фермы), диагональ (раскос)4) Математика: диагональное сечение5) Автомобильный термин: диагональный брус6) Горное дело: секущий7) Текстиль: простое саржевое переплетение, диагоналевое переплетение8) Макаров: косая линия, наклонный, подкос, поперечный, раскос фермы, с косыми линиями, с косыми полосками, рыбина (на теоретическом чертеже судна), диагональ (ткань), раскос (элемент решётки фермы)9) Электротехника: раскос (решётки опоры ВЛ) -
99 end bay
1) Военный термин: концевой (наплавного моста) пролет2) Техника: концевая панель (напр. мостовой фермы), концевой пролёт3) Строительство: муфта, торец, торцевая панель, конечная секция, крайний профиль, секция4) Железнодорожный термин: концевая панель (мостовой фермы)5) Макаров: концевая панель (напр., мостовой фермы)6) Логистика: крайний отсек хранилища -
100 estanciero
[eˌstɑːn'sjeɪrəʊ]1) Общая лексика: владелец животноводческой фермы (в Латинской Америке)2) Испанский язык: владелец животноводческой фермы (в Латинской Америке и на югозападе США)3) Макаров: владелец животноводческая фермы (в Латинской Америке)
См. также в других словарях:
ФЕРМЫ — (архит.) совокупность систематически связанных и укрепленных между собою отдельных деревянных или металлич. частей, входящих в состав устройства стропил или пролетной части мостов, представляющая собой одно общее прочное и устойчивое целое,… … Словарь иностранных слов русского языка
Фермы безраскосные железобетонные — – широко применяются в качестве стропильных конструкций одноэтажных и перекрытий многоэтажных промышленных зданий. По сравнению с раскосными фермами безраскосные более удобны для размещения в межферменном пространстве инженерных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Фермы Шебаа — Карта Фермы Шебаа. Ферма Шебаа (тж. Фермы Шебаа, Фермы Шеба, полоса Мазария Шебаа или Мази Шебаа; англ. The Shebaa Farms, араб. مزارع شبعا , ивр. חוות שבעא Havot Sheba a) спорная территория площадью около 22 км², расположенная между Ливаном,… … Википедия
Фермы — Термины рубрики: Фермы Висячая ферма Плоская ферма Полуферма Раскосная решетка фермы Решётка безраскосная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Фермы — (инж.) так назыв. основные связи, поддерживающие крышу здания или полотно моста. Соответственно этому различают стропильные и мостовые Ф. Прямая сплошная балка может перекрывать пространство лишь при ограниченной величине отверстия (деревянные и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Проспект Александровской Фермы — Координаты: 59°51′31″ с. ш. 30°26′59″ в. д. / 59.858611° с. ш. 30.449722° в. д. … Википедия
Пояс фермы — Пояс фермы – совокупность стержней, составляющих верхнюю часть (верхний пояс) или нижнюю часть (нижний пояс) контура фермы. [Отраслевой руководящий документ. Техническая эксплуатация железобетонных конструкций производственных зданий.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сквозные фермы — В балке (см.), подверженной действию нагрузки, не все элементы одинаково напряжены; так, в прямой балке, лежащей свободно на двух опорах, наибольшее растягивающее напряжение испытывают верхние волокна, наибольшее сжимающее напряжение проявляется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Деревня фермы № 3 Сакмарского совхоза — Деревня деревня фермы № 3 Сакмарского совхоза башк. Һаҡмар совхоэының 3 сө фермаһы Страна Россия … Википедия
Решетка фермы — – система вертикальных и наклонных элементов сквозной фермы, взаимно соединяющих ее верхний и нижний пояса. Р. ф. составляется из раскосов и стоек или подвесок. В зависимости от системы решетки, т. е. от сочетания и взаимного расположения… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Раскосная решетка фермы — – зигзагообразная решетка фермы, состоящая попеременно из стоек и раскосов. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Раскосная решетка… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов