-
101 история Рима с начала и до конца
Универсальный русско-английский словарь > история Рима с начала и до конца
-
102 история была выдумана от начала (и) до конца
General subject: the story was fabricated from beginning to endУниверсальный русско-английский словарь > история была выдумана от начала (и) до конца
-
103 история была выдумана от начала и до конца
Универсальный русско-английский словарь > история была выдумана от начала и до конца
-
104 от начала и до конца
1) General subject: from start to finish (АД)2) Graphic expression: from start to finishУниверсальный русско-английский словарь > от начала и до конца
-
105 с самого начала до самого конца
1) General subject: from a to Z2) American: all the way from a to ZУниверсальный русско-английский словарь > с самого начала до самого конца
-
106 без начала и без конца
part.gener. ohne Anfang und EndeУниверсальный русско-немецкий словарь > без начала и без конца
-
107 от начала и до конца
prepos.gener. von Anfang bis EndeУниверсальный русско-немецкий словарь > от начала и до конца
-
108 с начала и до конца
prepos.gener. von Anfang bis Ende -
109 Не бойся начала, а бойся конца
See Легко начать, да нелегко кончить (Л)Cf: The beginning is not everything (Am.). Good to begin well, better to end well (Am., Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Не бойся начала, а бойся конца
-
110 без начала и без конца
part.gener. sans queue ni têteDictionnaire russe-français universel > без начала и без конца
-
111 быть без начала и без конца
vUniversale dizionario russo-italiano > быть без начала и без конца
-
112 Без начала нет и конца.
Lo que no se empieza no se acaba.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Без начала нет и конца.
-
113 До конца (начала) ... столетия
Until the end of the last century (until the beginning of the present century)Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > До конца (начала) ... столетия
-
114 До конца (начала) ... столетия
Until the end of the last century (until the beginning of the present century)Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > До конца (начала) ... столетия
-
115 период с конца лета до начала осени
Русско-финский новый словарь > период с конца лета до начала осени
-
116 с начала и до конца мая
-
117 не бойся начала, а бойся конца
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > не бойся начала, а бойся конца
-
118 da popa à proa
-
119 de cabo a rabo
-
120 de fio a pavio
См. также в других словарях:
с начала до конца — с начала до конца … Орфографический словарь-справочник
От начала до конца — Do Começo ao Fim … Википедия
от начала до конца — всесторонне, со всей полнотой, целиком, от первой до последней страницы, насквозь, кардинально, радикально, совсем, в полном смысле слова, чисто, окончательно, во всем, во всех отношениях, весь, от звонка до звонка, от кончика носа до кончика… … Словарь синонимов
с начала до конца — нареч, кол во синонимов: 1 • от аза до ижицы (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Без начала, без конца, а не Бог. — (кольцо). См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не смотри начала, смотри конца. — Не смотри начала, смотри конца. См. НАЧАЛО КОНЕЦ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ни начала, ни конца, ходи как вкруг кольца. — Ни начала, ни конца, ходи как вкруг кольца. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
одинаковое обозначение начала и конца участка цепи — [Интент] Рис. Schneider Electric Тематики проектирование, документация Обобщающие термины способ обозначения участков (электрической) цепи EN equipotential marking … Справочник технического переводчика
от начала до конца — от нач ала до конц а … Русский орфографический словарь
с начала до конца — с нач ала до конц а … Русский орфографический словарь
с начала до конца — … Орфографический словарь русского языка