сӱретче

Ик гана веле огыл кӱкшын аклалтын марий сӱретче-влакын пашашт. «Ончыко» Не один раз высоко оценивались работы марийских художников.

Сравни с:

Таче ме тендам фотосӱретче А.С. Щербаков дене палымым ышташ шонена. «Ончыко» Сегодня мы хотим познакомить вас с фотографом А.С. Щербаковым.

Сравни с:

Настоящий сӱретче настоящий художник;

настоящий мӱкшызӧ настоящий пчеловод.

Шонена гын, настоящий артист лийын кертына. Н. Арбан. Если надумаем, можем стать настоящими артистами.

Настоящий геройлан веле орденым пуат. М. Рыбаков. Лишь настоящему герою вручают орден.

Ӱдыр – настоящий кӱдыр. Н. Арбан. Девушка – настоящий тетерев.

Театрын сценыштыже Майя Романова мура, йӱкшӧ – настоящий шӱшпык. На сцене театра поёт Майя Романова, голос её – настоящий соловей.

Самодеятельный сӱретче самодеятельный художник.

Самодеятельный композитор-влак кокла гыч мылам эше Ион Кузьминын пашаже келша. «Ончыко» Из самодеятельных композиторов мне ещё нравятся работы Иона Кузьмина.

Студиец-влак пиалан лийыныт. Нуно пеш шуко да тӱрлӧ-тӱрлӧ спектакльлаште талантан руш артист-влакын модмыштым онченыт. Н. Арбан. Студийцам посчастливилось. Они посмотрели игру талантливых русских артистов в очень многих и самых различных спектаклях.

Палыме художникын студийышкыже коштна. Мы ходили на студию известного художника.

Театральный студий театральная студия;

студийыште тунемаш учиться в студии.

Марий театрлан кадрым ямдылаш манын, 1927 ийыште драме студийым почмо. «Мар. ком.» Чтобы подготовить кадры для марийского театра, в 1927 году была открыта драматическая студия.

Вашке музыкальный студийым почына. К. Исаков. Скоро откроем музыкальную студию.

«Ленфильм» студий студия «Ленфильм».

Самырык сӱретлышын картинже. Картина молодого художника.

Сравни с:

Фотографым ӱжаш пригласить фотографа.

Кӱшнурышто улшо ик фотограф ушеш возо. М. Иванов. Мне вспомнился один фотограф из Кушнура.

Сравни с:

(Агния Петровна:) Мый тымарте костюм шотышто эн сай художниклан шотлалтам. «Ончыко» (Агния Петровна:) Я до сих пор считаюсь самым лучшим художником в области костюмов.

Искусствым пагалымаш, йӧратымаш художник ӱмбак шке калыкше ончылно пеш кугу ответственностьым пыштат. «Мар. ком.» Уважение, любовь к искусству накладывают великую ответственность на художника перед своим народом.

Художникын сӱретше картина художника.

Художник вараже мемнам шке мастерскойышкыжо ӱжӧ, живописный сӱретше-влакым ончыктыльо. А. Юзыкайн. Потом художник пригласил нас в свою мастерскую, показал нам свои живописные картины.

Сравни с:

Сӱретче-апшат шкенжын у пашаж дене палдарыш: чоҥымо пӧртын леведыш ӱмбалныже тудо южпуалым (флюгерым) шогалтен. «Мар. Эл» Кузнец-художник познакомил со своей новой работой: на крыше построенного дома он установил флюгер.