Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

сыростью

  • 1 пропитаться


    сов. чем (увлажниться насквозь) уцIынын, ушынэн
    помещение пропиталось сыростью унэ кIоцIыр зэлъыуцIыныгъэ, унэ кIоцIыр цIынагъэм зэлъиштагъ

    Русско-адыгейский словарь > пропитаться

  • 2 тянуть


    несов.
    1. кого-что (волочить, тащить) плъэшъун, пкъудыин, пщэн
    тянуть сеть хъытыур плъэшъун
    2. (обладать тягой) пщэн (жьыр)
    печка хорошо тянет хьакум дэгъоу ещэ
    3. что (натягивать) рыпщэн
    тянуть телефонную линию телефон линиер рыпщэн
    4. что, тех. (изготовлять волочением) хэпшIыкIын, къыхэпщын
    тянуть проволоку гъучIычыр къыхэпщын (металлым)
    5. что, с кем-чем, перен. (медлить) кIыхьэ-лыхьэ пшIын, бгъэгужъон
    тянуть с ответом джэуапыр кIыхьэ-лыхьэ пшIын
    6. безл. чем (о струе воздуха, о запахе) къыхихын
    от пруда тянет сыростью псыутIэм шынэгъамэ къыхехы
    7. разг. (весить) щэчын, ионтэгъогъэн
    тюк тянет двадцать килограммов тюкым килограмм тIокI ионтэгъуагъ

    Русско-адыгейский словарь > тянуть

См. также в других словарях:

  • сыростью — пахнуть сыростью • существование / создание, непрямой объект, восприятие тянуть сыростью • существование / создание, непрямой объект, восприятие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • пропитывавшийся сыростью — прил., кол во синонимов: 4 • мокнувший (16) • покрывавшийся влагой (5) • …   Словарь синонимов

  • покрывавшийся сыростью — прил., кол во синонимов: 4 • мокнувший (16) • покрывавшийся влагой (5) • …   Словарь синонимов

  • пропитанный сыростью — прил., кол во синонимов: 5 • мозглый (10) • прелый (14) • промозглый (14) • …   Словарь синонимов

  • пахнущий сыростью — прил., кол во синонимов: 1 • затхлый (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • пропитавшийся сыростью — прил., кол во синонимов: 2 • просыревший (2) • ставший сырым (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ПОТИТЬ — лошадь, сев. заставить потеть, довести до поту, вогнать в поть, в мыло. Непочто гнать то, попусту коней потить. Можно сказать и пачивать, ·в·знач. гл. действия. Потиться в бане, потеть умышленно или заставить себя потеть. | Окна потятся, потеют,… …   Толковый словарь Даля

  • мокнувший — прил., кол во синонимов: 16 • замокавший (6) • намокавший (17) • обмокавший (4) …   Словарь синонимов

  • пропитывавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 12 • мокнувший (16) • отволаживавшийся (2) • отмокавший …   Словарь синонимов

  • покрывавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 5 • мокнувший (16) • покрывавшийся водой (3) • …   Словарь синонимов

  • пронизать — нижу, нижешь; пронизанный; зан, а, о; св. обычно кратк. страд. прич. прош. 1. что. Продеть сквозь отверстие. П. бусины. // чем. Нанизывая бисер, стеклярус и т.п., украсить ими что л. П. кокошник жемчугом. П. ворот бисером. 2. что чем. Пробиваясь …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»