-
1 сшивать
-
2 сшивать
-
3 сшивать встык
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сшивать встык
-
4 сшивать через край
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сшивать через край
-
5 сшивать встык
-
6 сшивать через край
Англо-русский словарь технических терминов > сшивать через край
-
7 sew together
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sew together
-
8 sew together
сшиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sew together
-
9 crosslink
-
10 sew together
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > sew together
-
11 sew together
-
12 sew together
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > sew together
-
13 crosslink
The English-Russian dictionary general scientific > crosslink
-
14 sew together
-
15 tape the section of a book
сшивать книгу; сшивать тетради книжного блока (на тесьмах, нитками на марле); оклеивать корешок книжного блока (бумагой); наклеивать на корешок книжного блока гильзуАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > tape the section of a book
-
16 whipstitch
-
17 sutured
-
18 lace
сшивать ремень.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > lace
-
19 lace a belt
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lace a belt
-
20 sew together
сшивать, сшить
См. также в других словарях:
СШИВАТЬ — СШИВАТЬ, сшить что, соединить шитьем, подшить, пришить одно к другому; | кончить шитьем. Сшить, говорят о соединеньи иглой и ниткой, или шилом и вервью, но у плотников и о связке гвоздями. Сшить ли коробку (нитками, лыком или гвоздями), аль… … Толковый словарь Даля
СШИВАТЬ — СШИВАТЬ, сшиваю, сшиваешь. несовер. к сшить во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сшивать — СШИТЬ, сошью, сошьёшь; сшей; сшитый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сшивать — сметывать, искраивать, исшивать, заштуковывать, штуковать, нашивать, прошивать, соединять, стачивать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Сшивать — несов. перех. 1. Соединять шитьем (края ткани, кожи и т.п.). 2. Соединять, скреплять (доски, листы железа и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сшивать — сшив ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
сшивать — (I), сшива/ю, ва/ешь, ва/ют … Орфографический словарь русского языка
сшивать — СШИВАЛЬНЫЙ, СШИВАНИЕ; СШИВАТЬ; СШИВАТЬСЯ см. Сшить … Энциклопедический словарь
сшивать — см. сшить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
сшивать — 1.4.11., ЛВМ 1 1.4.11., ССМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
сшивать — I. ШИТЬ, несов. (сов. сшить), что. Изготавливать (изготовить) из отдельных, разрозненных деталей целую вещь, соединяя детали друг с другом с помощью нити или др. пошивочного материала, прокалывая ткань иглой вручную или используя специальную… … Большой толковый словарь русских глаголов