-
1 султан
-
2 cresta
-
3 sultano
-
4 -C482
prov. собака хозяина не кусает:...una volta a Costantinopoli si stava diffondendo l'idrofobia; e il sultano, che ne aveva una grandissima paura, si affrettò a comprare tutti i cani della città. A chi gli domandava il perché, rispose che «il cane non morde il padrone». (B. Migliorini, «Che cos'è un vocabolario?»)
...однажды в Константинополе распространилось бешенство. Султан очень боялся этой болезни и поспешил скупить всех собак в городе. Тем, кто его спрашивал, зачем он это сделал, султан отвечал; «собака хозяина не укусит». -
5 cresta
I fabbassare la cresta перен. — сбить спесь4) гребень (горы, волны)essere sulla cresta dell'onda перен. — быть на гребне волны5)cresta di gallo — 1) бот. целозия гребенчатая, петуший гребешок 2) pl кул. гребешки6) спец. максимум, пиковое / максимальное значениеII f -
6 pennacchio
-
7 piumino
-
8 sultano
m -
9 cresta
crésta I f 1) гребень, гребешок( у птиц); хохолок alzarela cresta fig -- важничать, задирать нос abbassare la cresta fig -- сбить спесь 2) нарядный женский чепчик, капор 3) султан( на шлеме) 4) гребень (горы, волны) essere sulla cresta dell'onda fig -- быть на гребне волны 5) cresta di gallo а) bot целозия гребенчатая, петуший гребешок б) pl cuc гребешки 6) t.sp максимум, пиковое <максимальное> значение crésta II f: far la cresta sulla spesa -- прикарманивать сдачу -
10 pennacchio
-
11 piumino
-
12 sultano
sultano m султан -
13 cresta
crésta I f́ 1) гребень, гребешок ( у птиц); хохолок alzarela cresta fig — важничать, задирать нос abbassare la cresta fig — сбить спесь 2) нарядный женский чепчик, капор 3) султан ( на шлеме) 4) гребень (горы, волны) essere sulla cresta dell'onda fig — быть на гребне волны 5): cresta di gallo а) bot целозия гребенчатая, петуший гребешок б) pl cuc гребешки 6) t.sp максимум, пиковое <максимальное> значение crésta II f́: far la cresta sulla spesa — прикарманивать сдачу -
14 pennacchio
-
15 piumino
piumino m 1) пух 2) пуховик, перина 3) пуховка для пудры 4) султан, пучок перьев ( на шляпе) 5) метёлочка из перьев ( для смахивания пыли с мебели) 6) пуля ( духового ружья) -
16 sultano
-
17 criniera
ж.1) грива (конская, львиная)2) грива, густая шевелюра* * *сущ.общ. хвост кометы, султан (на шлеме), грива -
18 egretta
сущ.общ. белая цапля, султан, эгрет -
19 sultàno
m султан. -
20 pennacchio
m.плюмаж; султан; перья на шляпе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СУЛТАН — (араб., мощный). 1) титул турецкого императора и вообще магометанских властителей на востоке. 2) украшение из волос или перьев, в виде пучка, на шляпе или кивере. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
СУЛТАН — СУЛТАН, султана, муж. (турец. sultan с араб.). 1. Титул монарха в некоторых мусульманских странах. Турецкий султан (до 1922 г.). Марокканский султан. 2. Украшение на головных уборах, преим. военных, в виде пучка перьев или стоячих конских волос;… … Толковый словарь Ушакова
СУЛТАН — муж. государь Турции. | Азиатские султаны, особенно известные в киргизских ордах, белая кость, потомки Чингисхана, назначаются в правители, с почетом степенства; вообще потомки киргизских ханов чествуются султанами. | Перяное украшенье или значек … Толковый словарь Даля
Султан — (муж.) Повелитель, государь (муж.) верховный правитель Казахские имена. Словарь значений.. СУЛТАН Властелин, правитель, повелитель, глава государства, монарх, император. Разновидности: Султанай, Султанкай, Султакай. Антрополексема. Татарские,… … Словарь личных имен
султан — 1. СУЛТАН, а; м. [от араб. sultān правитель, властелин]. В некоторых мусульманских странах: титул монарха; лицо, носящее этот титул. Турецкий с. Живёт, как с., султаном (пышно, богато). ◁ Султанский, ая, ое. С ая власть. С. гарем. С ое… … Энциклопедический словарь
султан — султанчик, монарх, правитель, панаш; украшение, метелка, пучок, соцветие, столб Словарь русских синонимов. султан сущ., кол во синонимов: 10 • метелка (13) • … Словарь синонимов
СУЛТАН — (араб. турец.) титул мусульманского светского правителя (напр., в Османской империи, Омане), а также в мусульманских странах Западной Африки, вождей некоторых племен Южной Аравии … Юридический словарь
СУЛТАН — (арабско турецкое), титул мусульманского светского правителя … Современная энциклопедия
СУЛТАН — в ботанике соцветие многих злаков, разновидность метелки. У лисохвоста, тимофеевки и др … Большой Энциклопедический словарь
СУЛТАН — (араб. тур.) титул мусульманского светского правителя (напр., в Османской империи, Омане), а также в мусульманских странах Зап. Африки, вождей некоторых племен Юж. Аравии … Большой Энциклопедический словарь
Султан — титул мусульманского светского правителя … Исторический словарь